{"id":60026,"date":"2026-07-17T09:40:27","date_gmt":"2026-07-17T07:40:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/?p=60026"},"modified":"2026-07-21T06:44:02","modified_gmt":"2026-07-21T04:44:02","slug":"pisaciova-torta-s-malinami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami","title":{"rendered":"Recept: Dom\u00e1ca pist\u00e1ciov\u00e1 torta s malinami"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pist\u00e1ciov\u00e1 torta s malinami je presne ten kol\u00e1\u010dik, ktor\u00fd sa hod\u00ed vo chv\u00edli, ke\u010f chcete upiec\u0165 nie\u010do sl\u00e1vnostn\u00e9, ale nechcete str\u00e1vi\u0165 v kuchyni cel\u00fd de\u0148. <strong>Jemne orechov\u00fd korpus z mlet\u00fdch pist\u00e1ci\u00ed, kr\u00e9m z bielej \u010dokol\u00e1dy, tvarohu a pist\u00e1ciov\u00e9ho kr\u00e9mu a svie\u017ei malinov\u00fd rozvar spolu <\/strong>tvoria nie\u010do absol\u00fatne bo\u017esk\u00e9. Ako si jednoducho upiec\u0165 pist\u00e1ciov\u00fa tortu a pochutna\u0165 si na nie\u010dom v\u00fdnimo\u010dnom?<\/p>\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Z_coho_je_nasa_pistaciova_torta_s_malinami\" >Z \u010doho je na\u0161a pist\u00e1ciov\u00e1 torta s malinami<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Preco_jest_pistacie\" >Pre\u010do jes\u0165 pist\u00e1cie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Ako_upiect_pistaciovu_tortu_s_malinami\" >Ako upiec\u0165 pist\u00e1ciov\u00fa tortu s malinami<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Ako_pripravit_pistaciovy_korpus\" >Ako pripravi\u0165 pist\u00e1ciov\u00fd korpus<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Ako_na_pistaciovy_krem_z_bielej_cokolady\" >Ako na pist\u00e1ciov\u00fd kr\u00e9m z bielej \u010dokol\u00e1dy<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Ako_pripravit_ganache_z_bielej_cokolady\" >Ako pripravi\u0165 ganache z bielej \u010dokol\u00e1dy<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Tvarohovy_krem_s_vanilkou\" >Tvarohov\u00fd kr\u00e9m s vanilkou<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Preco_pridat_malinovy_rozvar\" >Pre\u010do prida\u0165 malinov\u00fd rozvar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Kompletizacia_a_vrstvenie_torty\" >Kompletiz\u00e1cia a vrstvenie torty<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Ako_ozdobit_pistaciovu_tortu_s_malinami\" >Ako ozdobi\u0165 pist\u00e1ciov\u00fa tortu s malinami<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Tipy_aby_sa_pistaciova_torta_podarila\" >Tipy, aby sa pist\u00e1ciov\u00e1 torta podarila<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Ako_pistaciovu_tortu_s_malinami_podavat\" >Ako pist\u00e1ciov\u00fa tortu s malinami pod\u00e1va\u0165<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Ako_uchovavat_pistaciovu_tortu_s_malinami\" >Ako uchov\u00e1va\u0165 pist\u00e1ciov\u00fa tortu s malinami<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Domaci_pistaciovy_dort_s_malinami\" >Dom\u00e1ci pist\u00e1ciov\u00fd dort s malinami<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Ingrediencie_1x2x3x\" >Ingrediencie&nbsp;&nbsp;1x2x3x<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Domaci_pistaciovy_dort_s_malinami-2\" >Dom\u00e1ci pist\u00e1ciov\u00fd dort s malinami<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Domaci_pistaciovy_dort_s_malinami-3\" >Dom\u00e1ci pist\u00e1ciov\u00fd dort s malinami<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Domaci_pistaciovy_dort_s_malinami-4\" >Dom\u00e1ci pist\u00e1ciov\u00fd dort s malinami<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Domaci_pistaciovy_dort_s_malinami-5\" >Dom\u00e1ci pist\u00e1ciov\u00fd dort s malinami<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Domaci_pistaciovy_dort_s_malinami-6\" >Dom\u00e1ci pist\u00e1ciov\u00fd dort s malinami<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Pokyny\" >Pokyny&nbsp;<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Priprava_ganache_na_krem\" >P\u0159\u00edprava ganache na kr\u00e9m<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Priprava_pistacioveho_korpusu\" >P\u0159\u00edprava pist\u00e1ciov\u00e9ho korpusu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Priprava_malinoveho_rozvaru\" >P\u0159\u00edprava malinov\u00e9ho rozvaru<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Dokonceni_pistacioveho_kremu\" >Dokon\u010den\u00ed pist\u00e1ciov\u00e9ho kr\u00e9mu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Tvarohovy_krem_s_vanilkou-2\" >Tvarohov\u00fd kr\u00e9m s vanilkou<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Sestaveni_dortu\" >Sestaven\u00ed dortu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Mozem_namiesto_malin_pouzit_ine_ovocie\" >M\u00f4\u017eem namiesto mal\u00edn pou\u017ei\u0165 in\u00e9 ovocie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Musi_sa_ganache_chladit_cez_noc\" >Mus\u00ed sa ganache chladi\u0165 cez noc?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Mozem_krem_urobit_bez_tvarohu\" >M\u00f4\u017eem kr\u00e9m urobi\u0165 bez tvarohu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\/#Da_sa_torta_urobit_bez_malinoveho_rozvaru\" >D\u00e1 sa torta urobi\u0165 bez malinov\u00e9ho rozvaru?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Z_coho_je_nasa_pistaciova_torta_s_malinami\"><\/span>Z \u010doho je na\u0161a pist\u00e1ciov\u00e1 torta s malinami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pist\u00e1ciov\u00e1 torta s malinami si z\u00edska v\u0161etk\u00fdch, ktor\u00ed jednoducho miluj\u00fa pist\u00e1cie (teda asi v\u0161etci).  <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/pistacie-jadra?varianta=80-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Pist\u00e1cie<\/strong><\/a><strong> maj\u00fa prirodzene nasladl\u00fa, maslov\u00fa chu\u0165, ktor\u00e1 sa kr\u00e1sne hod\u00ed k <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/belgicka-biela-cokolada?varianta=250-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>bielej \u010dokol\u00e1de<\/strong><\/a><strong>, tvarohu aj malin\u00e1m.<\/strong> Torta v\u010faka nim nep\u00f4sob\u00ed oby\u010dajne a aj jednoduch\u00e9 zdobenie dok\u00e1\u017ee vyzera\u0165 sl\u00e1vnostne. V tomto recepte sme pist\u00e1cie nepou\u017eili len na ozdobu. <strong>Najemno mlet\u00e9 l\u00fapan\u00e9 pist\u00e1cie s\u00fa priamo v korpuse,<\/strong> tak\u017ee torta m\u00e1 jemn\u00fa pist\u00e1ciov\u00fa chu\u0165 u\u017e v z\u00e1klade. <\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aby torta nebola pr\u00edli\u0161 hutn\u00e1 alebo sladk\u00e1, dop\u013a\u0148a ju malinov\u00fd rozvar.<\/strong> Maliny sa k pist\u00e1ci\u00e1m hodia skvele \u2014 s\u00fa svie\u017ee, mierne kysl\u00e9 a kr\u00e1sne pod\u010diarknu orechov\u00fa chu\u0165 korpusu aj kr\u00e9mu.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TIP: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pistacie-a-zdravie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Pist\u00e1cie a zdravie: 10 d\u00f4vodov, pre\u010do ich zaradi\u0165 do jed\u00e1lni\u010dka<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preco_jest_pistacie\"><\/span>Pre\u010do jes\u0165 pist\u00e1cie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pist\u00e1cie patria medzi najob\u013e\u00fabenej\u0161ie orechy do dezertov. <strong>Maj\u00fa jemne sladkast\u00fa, maslov\u00fa chu\u0165, kr\u00e1snu zelenkav\u00fa farbu a aj oby\u010dajn\u00e9mu receptu dodaj\u00fa luxusn\u00fd n\u00e1dych.<\/strong> V na\u0161ej torte s\u00fa hne\u010f v nieko\u013ek\u00fdch \u010dastiach: najemno mlet\u00e9 l\u00fapan\u00e9 pist\u00e1cie ochutia korpus, pist\u00e1ciov\u00fd kr\u00e9m zv\u00fdrazn\u00ed n\u00e1pl\u0148 a nasekan\u00e9 pist\u00e1cie sa postaraj\u00fa o chrumkav\u00e9 zdobenie. <\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okrem chuti s\u00fa pist\u00e1cie zauj\u00edmav\u00e9 aj nutri\u010dne. <strong>Obsahuj\u00fa rastlinn\u00e9 bielkoviny, vl\u00e1kninu, nenas\u00fdten\u00e9 tuky, miner\u00e1lne l\u00e1tky a antioxidanty.<\/strong> V\u010faka tomu s\u00fa ob\u013e\u00fabenou s\u00fa\u010das\u0165ou vyv\u00e1\u017een\u00e9ho jed\u00e1lni\u010dka a skvele sa hodia nielen na ma\u0161krtenie, ale aj do pe\u010denia, ka\u0161\u00ed, kr\u00e9mov \u010di dom\u00e1cich dezertov. V pist\u00e1ciovej torte navy\u0161e pom\u00e1haj\u00fa vytvori\u0165 pln\u0161iu orechov\u00fa chu\u0165, tak\u017ee sa nemus\u00edte spolieha\u0165 len na aromatick\u00e9 l\u00e1tky alebo farbiv\u00e1.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TIP: Vysk\u00fa\u0161ajte aj na\u0161u <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/luxusna-mrkvova-torta-s-orechmi-a-mascarpone\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Luxusn\u00fa mrkvov\u00fa tortu s orechmi a mascarpone<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_upiect_pistaciovu_tortu_s_malinami\"><\/span>Ako upiec\u0165 pist\u00e1ciov\u00fa tortu s malinami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Najlep\u0161ia pist\u00e1ciov\u00e1 torta s malinami stoj\u00ed na troch dobre pripraven\u00fdch vrstv\u00e1ch:<\/strong> vl\u00e1\u010dnom pist\u00e1ciovom korpuse, jemnom kr\u00e9me a svie\u017eom malinovom rozvare. <\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tortu je preto dobr\u00e9 pripravova\u0165 po \u010dastiach<\/strong> \u2014 ganache na kr\u00e9m a malinov\u00fd rozvar si m\u00f4\u017eete pokojne urobi\u0165 de\u0148 vopred, samotn\u00fd korpus potom nechajte pred prekrojen\u00edm \u00faplne vychladn\u00fa\u0165. <\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pistaciovy-dort-2.jpg\" alt=\"Pist\u00e1ciov\u00e1 torta\" class=\"wp-image-71333\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pist\u00e1ciov\u00e1 torta<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TIP: Ak sa boj\u00edte pe\u010denia, nevad\u00ed. Pripravte si <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pistaciova-raw-torta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>pist\u00e1ciov\u00fa torti\u010dku aj bez pe\u010denia.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_pripravit_pistaciovy_korpus\"><\/span>Ako pripravi\u0165 pist\u00e1ciov\u00fd korpus<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pist\u00e1ciov\u00fd korpus priprav\u00edte z vajec, cukru, hladkej m\u00faky, oleja a najemno mlet\u00fdch l\u00fapan\u00fdch pist\u00e1ci\u00ed. <strong>Pr\u00e1ve <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/pistacie-jadra?varianta=80-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>pist\u00e1cie<\/strong><\/a><strong> dodaj\u00fa cestu jemne orie\u0161kov\u00fa chu\u0165 a \u013eahko nazelenkast\u00fd odtie\u0148.<\/strong> <strong>D\u00f4le\u017eit\u00e9 je mixova\u0165 ich kr\u00e1tko a ide\u00e1lne s \u010das\u0165ou <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/trstinovy-cukor-svetly?varianta=1-kg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>cukru<\/strong><\/a><strong>, aby nepustili pr\u00edli\u0161 oleja a nevznikla z nich pist\u00e1ciov\u00e1 pasta. <\/strong><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby bol korpus nad\u00fdchanej\u0161\u00ed, <strong>vajcia rozde\u013ete na \u017e\u013atky a bielky. <\/strong>\u017d\u013atky vy\u0161\u013eahajte s cukrom do svetlej peny, vmie\u0161ajte olej, vanilku, such\u00e9 suroviny a nakoniec opatrne zapracujte sneh z bielkov. Cesto nalejte do formy a pe\u010dte, k\u00fdm \u0161pajd\u013ea zapichnut\u00e1 do stredu nevyjde such\u00e1. <strong>Po upe\u010den\u00ed nechajte korpus \u00faplne vychladn\u00fa\u0165<\/strong> a ide\u00e1lne ho kr\u00e1jajte a\u017e po odle\u017ean\u00ed, aby sa menej drobil.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TIP: Slav\u00ed va\u0161e deti prv\u00e9 narodeniny? Upe\u010dte im<\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/torta-k-1-narodeninam-bez-cukru\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong> prv\u00fa narodeninov\u00e1 tortu bez cukru<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_na_pistaciovy_krem_z_bielej_cokolady\"><\/span>Ako na pist\u00e1ciov\u00fd kr\u00e9m z bielej \u010dokol\u00e1dy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kr\u00e9m v tomto recepte vych\u00e1dza z bielej ganache<\/strong>, teda zmesi bielej \u010dokol\u00e1dy a smotany. <strong>Po vychladnut\u00ed sa ganache vy\u0161\u013eah\u00e1, spoj\u00ed s <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/pistaciovy-krem-s-bielou-cokoladou?varianta=300-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>pist\u00e1ciov\u00fdm kr\u00e9mom<\/strong><\/a><strong> a nakoniec sa premie\u0161a s tvarohom.<\/strong> V\u00fdsledkom je kr\u00e9m, ktor\u00fd je sladk\u00fd, jemn\u00fd, \u013eahko svie\u017ei a dobre dr\u017e\u00ed v torte. Tvaroh do kr\u00e9mu prid\u00e1 pr\u00edjemn\u00fa svie\u017eos\u0165 a citr\u00f3nov\u00e1 k\u00f4ra mu dod\u00e1 \u013eahk\u00fd citrusov\u00fd t\u00f3n. <\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Citr\u00f3nov\u00e1 \u0161\u0165ava do kr\u00e9mu nie je potrebn\u00e1, preto\u017ee by ho mohla zriedi\u0165. Sta\u010d\u00ed jemne nastr\u00fahan\u00e1 k\u00f4ra, ktor\u00e1 tortu kr\u00e1sne prevonia. <strong>Ak chcete kr\u00e9m e\u0161te pevnej\u0161\u00ed, nechajte hotov\u00fd kr\u00e9m pred plnen\u00edm torty 30\u201360 min\u00fat vychladi\u0165 v chladni\u010dke. Bude sa s n\u00edm lep\u0161ie pracova\u0165 a pri skladan\u00ed torty nebude vyteka\u0165.<\/strong><\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_pripravit_ganache_z_bielej_cokolady\"><\/span>Ako pripravi\u0165 ganache z bielej \u010dokol\u00e1dy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ganache z bielej \u010dokol\u00e1dy je z\u00e1kladom kr\u00e9mu, preto je d\u00f4le\u017eit\u00e9 ju pripravi\u0165 vopred.<strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/belgicka-biela-cokolada?varianta=250-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Bielu \u010dokol\u00e1du<\/strong><\/a><strong> najsk\u00f4r nasekajte na men\u0161ie k\u00fasky a zalejte ju hor\u00facou smotanou.<\/strong> Zmes nechajte chv\u00ed\u013eu post\u00e1\u0165, aby sa \u010dokol\u00e1da za\u010dala rozp\u00fa\u0161\u0165a\u0165, a potom ju mie\u0161ajte do hladka. <strong>Nakoniec vmie\u0161ajte <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/pistaciovy-krem-s-bielou-cokoladou?varianta=300-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>pist\u00e1ciov\u00fd kr\u00e9m<\/strong><\/a><strong>, ktor\u00fd ganache dod\u00e1 v\u00fdraznej\u0161iu orie\u0161kov\u00fa chu\u0165.<\/strong><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hotov\u00fa ganache zakryte f\u00f3liou tak, aby sa dot\u00fdkala priamo povrchu, a dajte ju vychladi\u0165 do chladni\u010dky ide\u00e1lne cez noc.<\/strong> V\u010faka tomu stuhne a na druh\u00fd de\u0148 p\u00f4jde kr\u00e1sne vy\u0161\u013eaha\u0165 do hladk\u00e9ho kr\u00e9mu. Pred \u0161\u013eahan\u00edm mus\u00ed by\u0165 naozaj dobre vychladen\u00e1 \u2014 ak bude e\u0161te vla\u017en\u00e1 alebo pr\u00edli\u0161 m\u00e4kk\u00e1, kr\u00e9m nebude dr\u017ea\u0165 tvar. Vy\u0161\u013eahan\u00fa ganache potom sta\u010d\u00ed po \u010dastiach spoji\u0165 s tvarohom a citr\u00f3novou k\u00f4rou.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pistaciovy-dort-8.jpg\" alt=\"Dom\u00e1ca pist\u00e1ciov\u00e1 torta\" class=\"wp-image-71339\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ganache z bielej \u010dokol\u00e1dy a pist\u00e1ciov\u00e9ho kr\u00e9mu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tvarohovy_krem_s_vanilkou\"><\/span>Tvarohov\u00fd kr\u00e9m s vanilkou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tvarohov\u00fd kr\u00e9m dod\u00e1 pist\u00e1ciovej torte jemnos\u0165, svie\u017eos\u0165 a \u013eah\u0161iu chu\u0165. Z\u00e1kladom je smotana, tvaroh, med a vanilkov\u00fd extrakt. <strong>Smotanu najprv vy\u0161\u013eahajte spolu so stu\u017eova\u010dom do pevn\u00fdch \u0161pi\u010diek<\/strong>. V inej mise kr\u00e1tko premie\u0161ajte tvaroh s medom a vanilkov\u00fdm extraktom, aby vznikol hladk\u00fd kr\u00e9m. Nakoniec do tvarohovej zmesi opatrne zapracujte vy\u0161\u013eahan\u00fa smotanu. <\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kr\u00e9m ne\u0161\u013eahajte pr\u00edli\u0161 dlho,<\/strong> aby sa nezrazil a zostal kr\u00e1sne hladk\u00fd. Ak chcete, aby lep\u0161ie dr\u017eal medzi vrstvami torty, dajte ho pred plnen\u00edm aspo\u0148 na 30 min\u00fat vychladi\u0165 do chladni\u010dky. <\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preco_pridat_malinovy_rozvar\"><\/span>Pre\u010do prida\u0165 malinov\u00fd rozvar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pist\u00e1cie, biela \u010dokol\u00e1da a tvaroh tvoria jemn\u00fa, kr\u00e9mov\u00fa a slad\u0161iu kombin\u00e1ciu. <strong>Malinov\u00fd rozvar do nej prinesie sve\u017eos\u0165 a \u013eahk\u00fa kyslos\u0165.<\/strong> Torta v\u010faka nemu nebude p\u00f4sobi\u0165 \u0165a\u017eko a ka\u017ed\u00e9 s\u00fasto bude chu\u0165ovo vyv\u00e1\u017eenej\u0161ie. Rozvar m\u00e1 oproti \u010derstv\u00e9mu ovociu jednu ve\u013ek\u00fa v\u00fdhodu \u2014 lep\u0161ie dr\u017e\u00ed v torte. <\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Maliny sa kr\u00e1tko povaria s <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/trstinovy-cukor-svetly?varianta=1-kg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>cukrom<\/strong><\/a><strong> a citr\u00f3novou \u0161\u0165avou, mierne zahustia \u0161krobom a po vychladnut\u00ed vytvoria hladk\u00fa ovocn\u00fa vrstvu. <\/strong>Pou\u017ei\u0165 m\u00f4\u017eete \u010derstv\u00e9 aj mrazen\u00e9 maliny. Mrazen\u00e9 ovocie nie je potrebn\u00e9 vopred rozmrazova\u0165, len po\u010d\u00edtajte s t\u00fdm, \u017ee pri varen\u00ed pust\u00ed o nie\u010do viac \u0161\u0165avy. Rozvar preto nechajte kr\u00e1tko prevari\u0165 a pr\u00edpadne ho zahus\u0165ujte o trochu dlh\u0161ie, aby nebol pr\u00edli\u0161 tekut\u00fd. <\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ak nem\u00e1te maliny, m\u00f4\u017eete pou\u017ei\u0165 aj vi\u0161ne, r\u00edbezle alebo lesn\u00e9 ovocie.<\/strong> D\u00f4le\u017eit\u00e9 je, aby ovocie malo mierne kyselkav\u00fa chu\u0165 a vyv\u00e1\u017eilo sladkos\u0165 bielej \u010dokol\u00e1dy.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TIP: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/9-tipov-na-zdrave-torty\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>10 receptov na zdrav\u00e9 torty \u2013 ma\u0161kr\u0165te zdravo a bez v\u00fd\u010ditiek<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pistaciovy-dort-6.jpg\" alt=\"Dom\u00e1ca pist\u00e1ciov\u00e1 torta\" class=\"wp-image-71337\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dom\u00e1ca pist\u00e1ciov\u00e1 torta<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri skladan\u00ed torty sta\u010d\u00ed pracova\u0165 s ten\u0161\u00edmi vrstvami. <\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kompletizacia_a_vrstvenie_torty\"><\/span>Kompletiz\u00e1cia a vrstvenie torty<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na ka\u017ed\u00fd pl\u00e1t korpusu rozotrite \u010das\u0165 kr\u00e9mu, pridajte trochu vychladnut\u00e9ho malinov\u00e9ho rozvaru a na \u010fal\u0161\u00ed pl\u00e1t natrite tvarohov\u00fd kr\u00e9m s vanilkou a preklopte na pl\u00e1t s pist\u00e1ciov\u00fdm kr\u00e9mom a rozvarom. Pokra\u010dujte rovnak\u00fdm postupom pri \u010fal\u0161om poschod\u00ed. <strong>Rozvar ned\u00e1vajte \u00faplne a\u017e ku krajom<\/strong>, aby pri za\u0165a\u017een\u00ed torty nevytekal. <strong>Hotov\u00fa tortu nechajte nieko\u013eko hod\u00edn odle\u017ea\u0165 v chladni\u010dke,<\/strong> aby kr\u00e9m stuhol, korpus zm\u00e4kol a chute sa kr\u00e1sne prepojili.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_ozdobit_pistaciovu_tortu_s_malinami\"><\/span>Ako ozdobi\u0165 pist\u00e1ciov\u00fa tortu s malinami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pist\u00e1ciov\u00e1 torta s malinami nepotrebuje zlo\u017eit\u00e9 zdobenie. <strong>Kr\u00e1sne vyzer\u00e1 aj len jemne ozdoben\u00e1 kr\u00e9mom v \u0161t\u00fdle naked cake<\/strong>, ke\u010f s\u00fa jednotliv\u00e9 vrstvy jemne vidite\u013en\u00e9. <strong>Na povrch m\u00f4\u017eete prida\u0165 nasekan\u00e9 l\u00fapan\u00e9 <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/pistacie-jadra?varianta=80-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>pist\u00e1cie<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/lyofilizovane-maliny-mrazom-susene?varianta=30-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>lyofilizovan\u00e9 maliny<\/strong><\/a><strong>, \u010derstv\u00e9 maliny alebo hobliny bielej \u010dokol\u00e1dy.<\/strong> <\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pekne vyzer\u00e1 aj jemn\u00e9 poliatie pist\u00e1ciov\u00fdm kr\u00e9mom<\/strong> alebo tenk\u00e1 vrstva malinov\u00e9ho rozvaru uprostred hornej \u010dasti torty.<strong> <\/strong>Pre svie\u017eej\u0161\u00ed variant pou\u017eite \u010derstv\u00fa m\u00e4tu a hobliny citr\u00f3novej alebo pomaran\u010dovej k\u00f4ry.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TIP: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/lyofilizovane-maliny-mrazom-susene?varianta=30-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Lyofilizovan\u00e9 maliny<\/strong><\/a><strong> dodaj\u00fa torte kr\u00e1snu farbu a pr\u00edjemn\u00fa kyslos\u0165. Navy\u0161e nep\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa to\u013eko vody ako \u010derstv\u00e9 ovocie, tak\u017ee sa hodia aj na zdobenie vopred.<\/strong><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pistaciovy-dort-4.jpg\" alt=\"Dom\u00e1ca pist\u00e1ciov\u00e1 torta\" class=\"wp-image-71335\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dom\u00e1ca pist\u00e1ciov\u00e1 torta s malinami<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tipy_aby_sa_pistaciova_torta_podarila\"><\/span>Tipy, aby sa pist\u00e1ciov\u00e1 torta podarila<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preto\u017ee u\u017e m\u00e1me nejak\u00e9 to pe\u010denie za sebou a vieme, ako ve\u013emi to potom zamrz\u00ed, ke\u010f sa nie\u010do nepodar\u00ed, m\u00e1me pre v\u00e1s nieko\u013eko tipov, na \u010do si da\u0165 pozor.<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pist\u00e1cie mixujte najemno, ale nakr\u00e1tko<\/strong>: Ak ich budete mixova\u0165 pr\u00edli\u0161 dlho, za\u010dn\u00fa p\u00fa\u0161\u0165a\u0165 olej a namiesto sypkej zmesi vznikne pasta.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sneh do korpusu vmie\u0161ajte opatrne a sledujte pe\u010denie<\/strong>: Vy\u0161\u013eahan\u00fd sneh zapracujte do cesta jemne stierkou, aby korpus zostal nad\u00fdchan\u00fd. Po\u010das pe\u010denia tr\u00fabu zbyto\u010dne neotv\u00e1rante a korpus nevy\u0165ahujte pr\u00edli\u0161 skoro, inak by mohol spadn\u00fa\u0165. Z\u00e1rove\u0148 ho v\u0161ak nepe\u010dte zbyto\u010dne dlho, aby sa nepresu\u0161il. Hotov\u00fd je vo chv\u00edli, ke\u010f \u0161pajd\u013ea zapichnut\u00e1 do stredu vyjde such\u00e1.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ganache pripravte ide\u00e1lne de\u0148 vopred<\/strong>: Mus\u00ed by\u0165 naozaj dobre vychladen\u00e1, inak sa nebude dobre \u0161\u013eaha\u0165.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Biela \u010dokol\u00e1da nesmie by\u0165 prep\u00e1len\u00e1<\/strong>: Zahrievajte ju jemne a nechajte ju rozpusti\u0165 v hor\u00facej smotane. Ak ju budete prehrieva\u0165, m\u00f4\u017ee sa zrazi\u0165.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pou\u017eite hust\u00fd tvaroh vo vani\u010dke<\/strong>: Riedky tvaroh by mohol kr\u00e9m povoli\u0165. Ak je vodnat\u00fd, nechajte ho vopred odkvapka\u0165.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rozvar d\u00e1vajte do torty studen\u00fd<\/strong>: Tepl\u00fd rozvar by mohol rozpusti\u0165 kr\u00e9m a rozmo\u010di\u0165 korpus.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tortu nechajte odle\u017ea\u0165<\/strong>: Po navrstven\u00ed ju dajte aspo\u0148 na nieko\u013eko hod\u00edn do chladni\u010dky. Korpus zm\u00e4kne a chute sa kr\u00e1sne prepoja.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_pistaciovu_tortu_s_malinami_podavat\"><\/span>Ako pist\u00e1ciov\u00fa tortu s malinami pod\u00e1va\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pist\u00e1ciov\u00e1 torta s malinami chut\u00ed najlep\u0161ie dobre vychladen\u00e1<\/strong>, ale pred pod\u00e1van\u00edm ju m\u00f4\u017eete necha\u0165 10\u201315 min\u00fat st\u00e1\u0165 pri izbovej teplote. Kr\u00e9m mierne povol\u00ed a lep\u0161ie vynikne chu\u0165 pist\u00e1ci\u00ed, bielej \u010dokol\u00e1dy aj mal\u00edn. Hod\u00ed sa ako narodeninov\u00e1 torta, dezert na oslavu alebo sl\u00e1vnostn\u00e9 v\u00edkendov\u00e9 pe\u010denie. Ak tortu pripravujete de\u0148 vopred, ozdobte ju \u010derstv\u00fdm ovoc\u00edm a\u017e v de\u0148 pod\u00e1vania.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TIP: Pist\u00e1ciov\u00e1 torti\u010dka l\u00e1ka najm\u00e4 svojou kr\u00e1snou zelenou farbou. Pozn\u00e1te v\u0161ak aj <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/zdrava-modra-torta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>modr\u00fa raw tortu<\/strong><\/a><strong>? Je zdrav\u00e1, nepe\u010den\u00e1 a vhodn\u00e1 aj pre deti.<\/strong><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pistaciovy-dort-5.jpg\" alt=\"Dom\u00e1ca pist\u00e1ciov\u00e1 torta\" class=\"wp-image-71336\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dom\u00e1ca pist\u00e1ciov\u00e1 torta s malinami<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_uchovavat_pistaciovu_tortu_s_malinami\"><\/span>Ako uchov\u00e1va\u0165 pist\u00e1ciov\u00fa tortu s malinami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pist\u00e1ciov\u00fa tortu uchov\u00e1vajte v chladni\u010dke, ide\u00e1lne v uzavretej tortovej d\u00f3ze alebo zakryt\u00fa<\/strong>, aby nevysychala a nenasala okoln\u00e9 pachy. <strong>Najlep\u0161ia je do 2\u20133 dn\u00ed od pr\u00edpravy.<\/strong> Ak ju zdob\u00edte \u010derstv\u00fdm ovoc\u00edm, pridajte ho rad\u0161ej a\u017e v de\u0148 pod\u00e1vania, aby zostalo pekn\u00e9 a nepustilo do kr\u00e9mu zbyto\u010dne vodu.<\/p>\n\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-60018\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"60018\" data-servings=\"1\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-lk-template\"><div class=\"wprm-container-float-right\">\n    <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 3px;\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pistaciovy-dort-1-300x300.jpg\" class=\"attachment-250x250 size-250x250\" alt=\"Dom\u00e1c\u00ed pist\u00e1ciov\u00fd dort s malinami\" srcset=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pistaciovy-dort-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pistaciovy-dort-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pistaciovy-dort-1.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Domaci_pistaciovy_dort_s_malinami\"><\/span>Dom\u00e1ci pist\u00e1ciov\u00fd dort s malinami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\"><span style=\"display: block;\">Pist\u00e1ciov\u00fd dort, ktor\u00fd vonia po orie\u0161koch, m\u00e1 jemn\u00fd kr\u00e9m z bielej \u010dokol\u00e1dy a sve\u017e\u00fa malinov\u00fa vrstvu. Sl\u00e1vnostn\u00fd dezert pre ka\u017ed\u00fa oslavu.<\/span><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 25px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-template-chic-buttons wprm-container-columns-spaced-middle wprm-container-columns-gutter\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wprm_print\/domaci-pistaciovy-dort-s-malinami\" style=\"color: #ffffff;background-color: #5A822B;border-color: #5A822B;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"60018\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#ffffff\"><g><path d=\"M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> Vytla\u010di\u0165 recept<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fwww.ochutnejorech.sk%2Fblog%2Fpisaciova-torta-s-malinami&amp;media=https%3A%2F%2Foosk.wps.cz%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F07%2Fpistaciovy-dort-1.jpg&amp;description=Dom%C3%A1ci+pist%C3%A1ciov%C3%BD+dort+s+malinami&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"60018\" data-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pisaciova-torta-s-malinami\" data-media=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pistaciovy-dort-1.jpg\" data-description=\"Dom\u00e1ci pist\u00e1ciov\u00fd dort s malinami\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #616161;background-color: #ffffff;border-color: #616161;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon\"><svg width=\"17px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 17 20\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-4.000000, -2.000000)\" fill=\"#616161\"><path d=\"M10.7636728,15.2276266 C10.2077317,17.980299 9.52955405,20.6201377 7.52087891,22 C6.90029349,17.8380815 8.43177606,14.7128228 9.14286352,11.3948064 C7.93107647,9.46487979 9.28860706,5.58269488 11.8449959,6.53943073 C14.9902356,7.71595725 9.12053185,13.7114236 13.0614843,14.4612976 C17.1752134,15.2429061 18.8547902,7.71125585 16.3042782,5.26182401 C12.6183769,1.72519235 5.57332202,5.18072478 6.43955583,10.2441376 C6.65111904,11.4829577 8.00277289,11.8578948 6.98021737,13.5668554 C4.62128758,13.0720325 3.91607687,11.3125318 4.00775427,8.9665309 C4.15349781,5.12783398 7.65604429,2.43980586 11.1691689,2.06721954 C15.6119964,1.59707907 19.7821423,3.61045562 20.3580644,7.56198625 C21.0056829,12.0224439 18.3529153,16.8531372 13.6009705,16.5052333 C12.313961,16.4100298 11.7732994,15.8070747 10.7636728,15.2276266\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> Pin receptu<\/a>\n    \n<\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><g><path d=\"M12,0 C18.627,0 24,4.373 24,11 C24,19.406 18.646,24 18.646,24 L18.646,24 L5.354,24 C5.354,24 0,19.406 0,11 C0,4.373 5.373,0 12,0 Z M12,2 C6.206,2 2,5.785 2,11 C2,16.956 4.962,20.716 6.168,22 L6.168,22 L17.832,22 C19.032,20.724 22,16.962 22,11 C22,5.785 17.794,2 12,2 Z M15.4175,17.7983 C15.9697847,17.7983 16.4175,18.2460153 16.4175,18.7983 C16.4175,19.3111358 16.0314598,19.7338072 15.5341211,19.7915723 L15.4175,19.7983 L8.5825,19.7983 C8.03021525,19.7983 7.5825,19.3505847 7.5825,18.7983 C7.5825,18.2854642 7.96854019,17.8627928 8.46587887,17.8050277 L8.5825,17.7983 L15.4175,17.7983 Z M12,4.2544 C15.173,4.2544 17.746,6.8264 17.746,10.0004 C17.746,13.1734 15.173,15.7454 12,15.7454 C8.827,15.7454 6.254,13.1734 6.254,10.0004 C6.254,6.8264 8.827,4.2544 12,4.2544 Z M10.9999773,6.38993761 C9.41864646,6.82850486 8.254,8.28073633 8.254,10.0004 C8.254,12.0654 9.935,13.7454 12,13.7454 C14.065,13.7454 15.746,12.0654 15.746,10.0004 C15.746,8.28110051 14.5818468,6.82911997 13.0010273,6.39021638 L13,9.2962 C13,9.84848475 12.5522847,10.2962 12,10.2962 C11.4871642,10.2962 11.0644928,9.91015981 11.0067277,9.41282113 L11,9.2962 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">\u010cas pr\u00edpravy <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">45<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> min\u00fat<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">\u010cas varenia <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">40<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> min\u00fat<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Celkov\u00fd \u010das <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-hours\">1<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> hodina<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-hours\" aria-hidden=\"true\">hr<\/span> <span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">25<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> min\u00fat<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-container-columns-spaced\">\n\t<div>\n    \t<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M19.5441,12.0586 L17.8411,12.3146 L17.8411,14.0376 L17.8411,17.8606 L6.1591,17.8606 L6.1591,14.0376 L6.1591,12.3146 L4.4561,12.0586 C3.0331,11.8446 2.0001,10.6536 2.0001,9.2246 C2.0001,7.6626 3.2471,6.3876 4.7971,6.3406 C4.8651,6.3486 4.9351,6.3556 5.0051,6.3576 L6.3221,6.4136 L6.8931,5.2246 C7.8481,3.2356 9.8051,1.9996 12.0001,1.9996 C14.1951,1.9996 16.1521,3.2356 17.1071,5.2246 L17.6781,6.4136 L18.9951,6.3576 C19.0641,6.3556 19.1321,6.3486 19.2021,6.3406 C20.7531,6.3866 22.0001,7.6626 22.0001,9.2246 C22.0001,10.6536 20.9671,11.8446 19.5441,12.0586 L19.5441,12.0586 Z M6.1591,22.0006 L17.8411,22.0006 L17.8411,19.8606 L6.1591,19.8606 L6.1591,22.0006 Z M19.1141,4.3386 C19.0451,4.3386 18.9801,4.3566 18.9101,4.3596 C17.6741,1.7836 15.0491,-0.0004 12.0001,-0.0004 C8.9511,-0.0004 6.3261,1.7836 5.0901,4.3596 C5.0211,4.3566 4.9551,4.3386 4.8861,4.3386 C2.1881,4.3386 0.0001,6.5266 0.0001,9.2246 C0.0001,11.6736 1.8081,13.6836 4.1591,14.0376 L4.1591,22.3756 C4.1591,23.2696 4.8901,23.9996 5.7831,23.9996 L18.2171,23.9996 C19.1101,23.9996 19.8411,23.2696 19.8411,22.3756 L19.8411,14.0376 C22.1911,13.6836 24.0001,11.6736 24.0001,9.2246 C24.0001,6.5266 21.8131,4.3386 19.1141,4.3386 L19.1141,4.3386 Z\" id=\"Fill-1\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Samozrejme <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-normal\">Dezert<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label\">Kuchy\u0148a <\/span><span class=\"wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal\">slovensk\u00e1<\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    <div>\n        <div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M15.9199,4.9443 L18.1399,2.7243 C18.5509,2.3133 19.0909,2.1083 19.6299,2.1083 C20.1699,2.1083 20.7099,2.3133 21.1209,2.7243 C21.9429,3.5473 21.9419,4.8843 21.1209,5.7073 L18.9019,7.9253 C18.0799,8.7483 16.7419,8.7483 15.9199,7.9253 C15.0979,7.1033 15.0979,5.7663 15.9199,4.9443 M23.5529,22.1383 L13.3369,11.9233 L15.3109,9.9493 C15.9559,10.3353 16.6809,10.5413 17.4109,10.5413 C18.4629,10.5413 19.5159,10.1403 20.3159,9.3403 L22.5349,7.1213 C24.1369,5.5183 24.1369,2.9123 22.5349,1.3103 C21.7599,0.5343 20.7279,0.1073 19.6299,0.1073 C18.5329,0.1073 17.5019,0.5343 16.7259,1.3103 L14.5059,3.5303 C13.7299,4.3063 13.3029,5.3383 13.3029,6.4343 C13.3029,7.1883 13.5179,7.9053 13.8959,8.5363 L11.9229,10.5083 L9.9489,8.5353 C10.8909,6.9593 10.6959,4.8863 9.3399,3.5303 L6.1039,0.2933 C5.7129,-0.0977 5.0799,-0.0977 4.6899,0.2933 C4.2989,0.6833 4.2989,1.3163 4.6899,1.7073 L7.9259,4.9443 C8.4909,5.5093 8.6579,6.3153 8.4459,7.0323 L3.6539,2.2403 C3.2639,1.8493 2.6309,1.8493 2.2399,2.2403 C1.8499,2.6313 1.8499,3.2633 2.2399,3.6543 L7.0319,8.4463 C6.3149,8.6583 5.5089,8.4913 4.9429,7.9253 L1.7069,4.6893 C1.3159,4.2983 0.6839,4.2983 0.2929,4.6893 C-0.0981,5.0803 -0.0981,5.7133 0.2929,6.1033 L3.5289,9.3403 C4.3309,10.1403 5.3829,10.5413 6.4349,10.5413 C7.1649,10.5413 7.8899,10.3353 8.5349,9.9493 L10.5089,11.9233 L0.2929,22.1383 C-0.0981,22.5293 -0.0981,23.1623 0.2929,23.5523 C0.4879,23.7483 0.7439,23.8453 0.9999,23.8453 C1.2559,23.8453 1.5119,23.7483 1.7069,23.5523 L11.9229,13.3373 L22.1389,23.5523 C22.3339,23.7483 22.5899,23.8453 22.8459,23.8453 C23.1019,23.8453 23.3569,23.7483 23.5529,23.5523 C23.9429,23.1623 23.9429,22.5293 23.5529,22.1383\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-servings-label\">Porcie <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-60018 wprm-recipe-servings-adjustable-tooltip wprm-block-text-normal\" data-initial-servings=\"\" data-recipe=\"60018\" aria-label=\"Upravte porcie receptov\">1<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal\">dort<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"recipe-60018-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-60018-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"60018\" data-servings=\"1\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ingrediencie_1x2x3x\"><\/span>Ingrediencie<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<div class=\"wprm-recipe-adjustable-servings-container wprm-recipe-adjustable-servings-60018-container wprm-toggle-container wprm-block-text-normal\" data-initial-servings=\"\" style=\"background-color: #ffffff;border-color: #616161;color: #616161;border-radius: 3px;\"><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle wprm-toggle-active\" data-multiplier=\"1\" data-servings=\"1\" data-recipe=\"60018\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;\" aria-label=\"Upravte porcie pod\u013ea 1x\">1x<\/button><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"2\" data-servings=\"1\" data-recipe=\"60018\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;border-left: 1px solid #616161;\" aria-label=\"Upravte porcie pod\u013ea 2x\">2x<\/button><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"3\" data-servings=\"1\" data-recipe=\"60018\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;border-left: 1px solid #616161;\" aria-label=\"Upravte porcie pod\u013ea 3x\">3x<\/button><\/div><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Domaci_pistaciovy_dort_s_malinami-2\"><\/span>Dom\u00e1ci pist\u00e1ciov\u00fd dort s malinami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">vajcia<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">120<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">krupicov\u00e9ho cukru<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">alebo mlet\u00fd trstinov\u00fd<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">80<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">hladkej \u0161pal\u010fovej m\u00faky<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">80<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">l\u00fapan\u00fdch pist\u00e1ci\u00ed<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">50<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ml<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">rastlinn\u00e9ho oleja<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ly\u017ei\u010dka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">pr\u00e1\u0161ku do pe\u010diva<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ly\u017ei\u010dka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">vanilkov\u00e9ho extraktu<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ly\u017ei\u010dka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">citr\u00f3novej k\u00f4ry<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u0161petka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/sol-himalajska-ruzova-jemna?varianta=500-g\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\" target=\"_blank\">soli<\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Domaci_pistaciovy_dort_s_malinami-3\"><\/span>Dom\u00e1ci pist\u00e1ciov\u00fd dort s malinami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">200<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">bielej \u010dokol\u00e1dy<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">120<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ml<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">smotany na \u0161\u013eahanie 33%<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">80<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">pist\u00e1ciov\u00e9ho kr\u00e9mu s bielou \u010dokol\u00e1dou<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">250<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">tvarohu vo vani\u010dke<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Domaci_pistaciovy_dort_s_malinami-4\"><\/span>Dom\u00e1ci pist\u00e1ciov\u00fd dort s malinami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">200<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ml<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">smotany na \u0161\u013eahanie 33%<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">250<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">tvarohu vo vani\u010dke<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ly\u017eice<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">medu<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ly\u017ei\u010dka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">vanilkov\u00e9ho extraktu<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Domaci_pistaciovy_dort_s_malinami-5\"><\/span>Dom\u00e1ci pist\u00e1ciov\u00fd dort s malinami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">200<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">mal\u00edn<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">m\u00f4\u017eu by\u0165 aj mrazen\u00e9<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ly\u017eice<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">trstinov\u00e9ho cukru<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ly\u017ei\u010dka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">citr\u00f3novej \u0161\u0165avy<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ly\u017ei\u010dka<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">kukuri\u010dn\u00e9ho \u0161krobu<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Domaci_pistaciovy_dort_s_malinami-6\"><\/span>Dom\u00e1ci pist\u00e1ciov\u00fd dort s malinami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">lyofilizovan\u00e9 maliny<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">lyofilizovan\u00e9 \u010du\u010doriedky<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">l\u00fapan\u00e9 pist\u00e1cie<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">mand\u013eov\u00e9 pl\u00e1tky<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">l\u00edstky m\u00e4ty<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-60018-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-60018-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"60018\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pokyny\"><\/span>Pokyny<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priprava_ganache_na_krem\"><\/span><strong>P\u0159\u00edprava ganache na kr\u00e9m<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-60018-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Bielu \u010dokol\u00e1du nasekajte na men\u0161ie k\u00fasky a dajte do misky.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Smotanu zohrejte takmer k varu a nalejte ju na bielu \u010dokol\u00e1du. <\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Nechajte 1\u20132 min\u00faty st\u00e1\u0165 a premie\u0161ajte do hladkej ganache.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Vmie\u0161ajte pist\u00e1ciov\u00fd kr\u00e9m a znovu premie\u0161ajte dohladka.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Ganache zakryte f\u00f3liou tak, aby sa dot\u00fdkala povrchu a dajte ju vychladi\u0165 do chladni\u010dky, ide\u00e1lne cez noc.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priprava_pistacioveho_korpusu\"><\/span><strong>P\u0159\u00edprava pist\u00e1ciov\u00e9ho korpusu<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-60018-step-1-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">R\u00faru predhrejte na 170 \u00b0C. Dortov\u00fa formu o priemere 20 cm vylo\u017ete pe\u010diacim papierom.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-1-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">L\u00fapan\u00e9 pist\u00e1cie rozmixujte najemno. Ide\u00e1lne ich mixujte s \u010das\u0165ou cukru, aby z nich nevznikla pasta.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-1-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Vajcia rozde\u013ete na \u017e\u013atky a bielky.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-1-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">\u017d\u013atky vy\u0161\u013eahajte so zvy\u0161n\u00fdm cukrom do svetlej peny.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-1-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">K \u017e\u013atkovej zmesi pridajte olej, vanilkov\u00fd extrakt a pr\u00edpadne citr\u00f3nov\u00fa alebo pomaran\u010dov\u00fa k\u00f4ru.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-1-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">V mise premie\u0161ajte hladk\u00fa m\u00faku, mlet\u00e9 pist\u00e1cie, pr\u00e1\u0161ok do pe\u010diva a \u0161tipku soli.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-1-6\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Such\u00fa zmes postupne vmie\u0161ajte k \u017e\u013atkovej zmesi.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-1-7\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Z bielkov vy\u0161\u013eahajte pevn\u00fd sneh a opatrne ho zapracujte do cesta stierkou, aby zostalo \u010do najviac nad\u00fdchan\u00e9.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-1-8\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Cesto nalejte do pripravenej formy, uhla\u010fte povrch a dajte piec\u0165 na pribli\u017ene 35\u201340 min\u00fat. Korpus je hotov\u00fd, ke\u010f \u0161pajd\u013ea zapichnut\u00e1 do stredu vyjde such\u00e1.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-1-9\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Upe\u010den\u00fd korpus nechajte kr\u00e1tko vychladn\u00fa\u0165 vo forme, potom ho opatrne vyberte a nechajte \u00faplne vychladn\u00fa\u0165 na mrie\u017eke.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priprava_malinoveho_rozvaru\"><\/span><strong>P\u0159\u00edprava malinov\u00e9ho rozvaru<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-60018-step-2-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Maliny dajte do men\u0161ieho kastr\u00f3la s cukrom a citr\u00f3novou \u0161\u0165avou.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-2-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Kr\u00e1tko ich povarte, k\u00fdm nepustia \u0161\u0165avu a neza\u010dn\u00fa sa rozpada\u0165.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-2-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Kukuri\u010dn\u00fd \u0161krob rozmie\u0161ajte v ly\u017eici vody a pridajte k malin\u00e1m.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-2-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Rozvar e\u0161te kr\u00e1tko prevarte, aby zhustol a nechajte vychladn\u00fa\u0165.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dokonceni_pistacioveho_kremu\"><\/span><strong>Dokon\u010den\u00ed pist\u00e1ciov\u00e9ho kr\u00e9mu<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-60018-step-3-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Dobre vychladen\u00fa pist\u00e1ciov\u00fa ganache kr\u00e1tko vy\u0161\u013eahajte do nad\u00fdchanej\u0161ieho kr\u00e9mu.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-3-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Do tvarohu po \u010dastiach vmie\u0161ajte vy\u0161\u013eahan\u00fa ganache a dajte na chv\u00ed\u013eu vychladi\u0165.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tvarohovy_krem_s_vanilkou-2\"><\/span>Tvarohov\u00fd kr\u00e9m s vanilkou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-60018-step-4-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Vy\u0161\u013eahajte smotanu so stu\u017eova\u010dom, k\u00fdm neza\u010dne tvori\u0165 pevn\u00e9 \u0161pi\u010dky.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-4-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">V inej mise kr\u00e1tko premie\u0161ajte tvaroh s medom a vanilkov\u00fdm extraktom do hladk\u00e9ho kr\u00e9mu.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-4-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Do tvarohovej zmesi najprv vmie\u0161ajte \u010das\u0165 vy\u0161\u013eahanej smotany, aby sa kr\u00e9m od\u013eah\u010dil.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-4-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Potom opatrne stierkou zapracujte zvy\u0161ok vy\u0161\u013eahanej smotany.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-4-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Hotov\u00fd kr\u00e9m dajte aspo\u0148 na 30 min\u00fat vychladi\u0165 do chladni\u010dky, aby stuhol a lep\u0161ie sa s n\u00edm pracovalo.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sestaveni_dortu\"><\/span><strong>Sestaven\u00ed dortu<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-60018-step-5-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Vychladnut\u00fd korpus prekrojte na dve alebo tri \u010dasti pod\u013ea v\u00fd\u0161ky.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-5-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Prv\u00fd pl\u00e1t polo\u017ete na t\u00e1c alebo dortov\u00fa podlo\u017eku a potrite ho \u010das\u0165ou pist\u00e1ciov\u00e9ho kr\u00e9mu.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-5-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Pridajte tenk\u00fa vrstvu vychladnut\u00e9ho malinov\u00e9ho rozvaru. Ned\u00e1vajte ho a\u017e \u00faplne ku kraju, aby pri skladan\u00ed nevytiekal.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-5-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Potrite \u010fal\u0161\u00ed pl\u00e1t tvarohov\u00fdm kr\u00e9mom, priklopte ho kr\u00e9mom na malinov\u00fd rozvar a postup opakujte.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-5-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Zvy\u0161n\u00fdm kr\u00e9mom dort jemne potrite zvonku. M\u00f4\u017eete ho necha\u0165 v \u0161t\u00fdle naked cake, ke\u010f s\u00fa vrstvy jemne vidite\u013en\u00e9.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-60018-step-5-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Hotov\u00fd dort ozdobte nasekan\u00fdmi pist\u00e1ciami, lyofilizovan\u00fdm ovoc\u00edm, mand\u013eov\u00fdmi pl\u00e1tkami a m\u00e4tou.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-video\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g id=\"Icons\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M9.0039,16.0079 C5.1419,16.0079 1.9999,12.8659 1.9999,9.0039 C1.9999,5.1419 5.1419,1.9999 9.0039,1.9999 C12.8659,1.9999 16.0079,5.1419 16.0079,9.0039 C16.0079,12.8659 12.8659,16.0079 9.0039,16.0079 M23.6209,22.2069 L16.1439,14.7299 C16.1059,14.6919 16.0579,14.6759 16.0159,14.6449 C17.2599,13.1009 18.0079,11.1409 18.0079,9.0039 C18.0079,4.0309 13.9769,-0.0001 9.0039,-0.0001 C4.0309,-0.0001 -0.0001,4.0309 -0.0001,9.0039 C-0.0001,13.9769 4.0309,18.0079 9.0039,18.0079 C11.1409,18.0079 13.1009,17.2599 14.6449,16.0169 C14.6749,16.0579 14.6919,16.1059 14.7299,16.1439 L22.2069,23.6209 C22.4019,23.8169 22.6579,23.9139 22.9139,23.9139 C23.1699,23.9139 23.4259,23.8169 23.6209,23.6209 C24.0119,23.2309 24.0119,22.5979 23.6209,22.2069\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label\">K\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 slovo <\/span><span class=\"wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal\">dom\u00e1ci pist\u00e1ciov\u00fd dort, dort s pist\u00e1ciami, pist\u00e1ciov\u00fd dort<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-call-to-action wprm-call-to-action-simple\" style=\"color: #ffffff;background-color: #616161;margin: 0px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-call-to-action-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#ffffff\"><path fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M11.5,0.5 C9.982,0.5,8.678,1.355,8,2.601C7.322,1.355,6.018,0.5,4.5,0.5c-2.209,0-4,1.791-4,4c0,4,7.5,11,7.5,11s7.5-7,7.5-11 C15.5,2.291,13.709,0.5,11.5,0.5z\" data-cap=\"butt\"\/> <\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-call-to-action-text-container\"><span class=\"wprm-call-to-action-header\" style=\"color: #ffffff;\">Vysk\u00fa\u0161ali ste tento recept?<\/span><span class=\"wprm-call-to-action-text\"><a href=\"#comment\" target=\"_self\" style=\"color: #ffffff\">Dajte n\u00e1m vedie\u0165<\/a> ako v\u00e1m chutilo!<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1783779319666\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mozem_namiesto_malin_pouzit_ine_ovocie\"><\/span><strong>M\u00f4\u017eem namiesto mal\u00edn pou\u017ei\u0165 in\u00e9 ovocie?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u00c1no. V\u00fdborne sa hodia vi\u0161ne, r\u00edbezle alebo lesn\u00e9 ovocie. D\u00f4le\u017eit\u00e9 je, aby ovocie bolo mierne kysl\u00e9 a vyv\u00e1\u017eilo sladkos\u0165 bielej \u010dokol\u00e1dy a pist\u00e1ciov\u00e9ho kr\u00e9mu.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1783779352484\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Musi_sa_ganache_chladit_cez_noc\"><\/span><strong>Mus\u00ed sa ganache chladi\u0165 cez noc?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ide\u00e1lne je necha\u0165 ju v chladni\u010dke nieko\u013eko hod\u00edn, najlep\u0161ie cez noc. Ak nem\u00e1 dostatok \u010dasu vychladn\u00fa\u0165, po vy\u0161\u013eahan\u00ed nemus\u00ed by\u0165 dostato\u010dne tuh\u00e1.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1783779384661\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mozem_krem_urobit_bez_tvarohu\"><\/span><strong>M\u00f4\u017eem kr\u00e9m urobi\u0165 bez tvarohu?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u00c1no, m\u00f4\u017eete. Kr\u00e9m bude slad\u0161\u00ed a hutnej\u0161\u00ed. Tvaroh v\u0161ak odpor\u00fa\u010dame, preto\u017ee n\u00e1pl\u0148 od\u013eah\u010d\u00ed a dod\u00e1 jej svie\u017eej\u0161iu chu\u0165.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1783779413035\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Da_sa_torta_urobit_bez_malinoveho_rozvaru\"><\/span><strong>D\u00e1 sa torta urobi\u0165 bez malinov\u00e9ho rozvaru?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u00c1no, ale rozvar tortu kr\u00e1sne vyv\u00e1\u017ei. Bez neho bude chu\u0165 viac sladk\u00e1 a kr\u00e9mov\u00e1. Pokia\u013e rozvar nechcete pripravova\u0165, m\u00f4\u017eete pou\u017ei\u0165 tenk\u00fa vrstvu kvalitn\u00e9ho malinov\u00e9ho alebo vi\u0161\u0148ov\u00e9ho d\u017eemu.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dom\u00e1ca pist\u00e1ciov\u00e1 torta s malinami urob\u00ed rados\u0165 ka\u017ed\u00e9mu ma\u0161krtn\u00edkovi. Je z kr\u00e9mov\u00fdch pist\u00e1ci\u00ed, svie\u017ee kr\u00e9mu a bielej \u010dokol\u00e1dy, tak\u017ee jej neodol\u00e1 nikto.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":60023,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","rank_math_title":"Pist\u00e1ciov\u00e1 torta s malinami \u2013 dom\u00e1ci recept","rank_math_description":"Vysk\u00fa\u0161ajte n\u00e1\u0161 recept na pist\u00e1ciov\u00fa tortu s malinami! Kr\u00e9mov\u00e1 n\u00e1pl\u0148, biela \u010dokol\u00e1da a \u010derstv\u00e9 maliny \u2013 pripravte si ju jednoducho doma.","rank_math_focus_keyword":"pist\u00e1ciov\u00e1 torta s malinami","rank_math_facebook_title":"Recept: Dom\u00e1ca pist\u00e1ciov\u00e1 torta s malinami","rank_math_facebook_description":"Vysk\u00fa\u0161ajte n\u00e1\u0161 recept na pist\u00e1ciov\u00fa tortu s malinami! Kr\u00e9mov\u00e1 n\u00e1pl\u0148, biela \u010dokol\u00e1da a \u010derstv\u00e9 maliny \u2013 pripravte si ju jednoducho doma.","rank_math_facebook_image":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":"","footnotes":""},"categories":[758,12],"tags":[],"class_list":["post-60026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dezerty","category-recepty"],"featured_image_src":"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pistaciovy-dort-2-1.jpg","author_info":{"display_name":"Luk\u00e1\u0161 Kone\u010dn\u00fd","author_link":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/author\/lukas"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60026"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60035,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60026\/revisions\/60035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}