{"id":55474,"date":"2026-03-22T07:00:00","date_gmt":"2026-03-22T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/?p=55474"},"modified":"2026-04-13T15:21:41","modified_gmt":"2026-04-13T13:21:41","slug":"pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi","title":{"rendered":"Recept: Pomaly pe\u010den\u00e9 brav\u010dov\u00e9 brucho s kimchi"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>H\u013ead\u00e1te recept na m\u00e4so, ktor\u00e9 sa rozpl\u00fdva na jazyku, chut\u00ed po \u00c1zii a m\u00e1 t\u00fa najchrumkavej\u0161iu k\u00f4rku<\/strong>? N\u00e1\u0161 pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik je presne ten typ jedla, ktor\u00fdm ohrom\u00edte ka\u017ed\u00fa n\u00e1v\u0161tevu alebo si ho doprajete ako luxusn\u00fa v\u00edkendov\u00fa ve\u010deru. Pr\u00edprava s\u00edce vy\u017eaduje trochu \u010dasu na marinovanie, ale v\u00fdsledok za to rozhodne stoj\u00ed. Navy\u0161e ke\u010f si k tomu d\u00e1te kimchi, bude to \u00faplne dokonal\u00e9 jedlo.<\/p>\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Co_je_pomaly_peceny_azijsky_bocik\" >\u010co je pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Natural_Jihlava_Shoyu_san-j_sojova_omacka_BIO_Natural_475ml\" >Natural Jihlava Shoyu san-j s\u00f3jov\u00e1 om\u00e1\u010dka BIO Natural 475ml<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Ochutnej_Orech_Sezamove_semienko_lupane\" >Ochutnej O\u0159ech Sezamov\u00e9 semienko l\u00fapan\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Ochutnej_Orech_Arasidy_lupane_NATURAL_VELKE_2125\" >Ochutnej O\u0159ech Ara\u0161\u00eddy l\u00fapan\u00e9 NATURAL VE\u013dK\u00c9 21\/25<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Ako_pripravit_pomaly_peceny_azijsky_bocik\" >Ako pripravi\u0165 pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Ako_pripravit_maso_pred_marinovanim\" >Ako pripravi\u0165 m\u00e4so pred marinovan\u00edm<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Priprava_marinady\" >Pr\u00edprava marin\u00e1dy<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Pomale_pecenie\" >Pomal\u00e9 pe\u010denie&nbsp;<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Ako_poznat_ze_je_azijsky_bocik_hotovy\" >Ako pozna\u0165, \u017ee je \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik hotov\u00fd<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Preco_podavat_s_Kimchi\" >Pre\u010do pod\u00e1va\u0165 s Kimchi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Dalsie_recepty_inspirovane_azijskou_kuchynou\" >\u010eal\u0161ie recepty in\u0161pirovan\u00e9 \u00e1zijskou kuchy\u0148ou<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Casto_kladene_otazky_FAQ\" >\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky (FAQ)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Ako_na_pomaly_peceny_bocik\" >Ako na pomaly pe\u010den\u00fd b\u00f4\u010dik?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Ako_marinovat_bocik_pred_pecenim\" >Ako marinova\u0165 b\u00f4\u010dik pred pe\u010den\u00edm?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Recept_Pomaly_peceny_azijsky_bocik_s_kimchi\" >Recept: Pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik s kimchi<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Ingrediencie\" >Ingrediencie&nbsp;&nbsp;<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Recept_Pomaly_peceny_azijsky_bocik_s_kimchi-2\" >Recept: Pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik s kimchi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\/#Pokyny\" >Pokyny&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_je_pomaly_peceny_azijsky_bocik\"><\/span>\u010co je pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p>Pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik je tradi\u010dn\u00fd sp\u00f4sob \u00fapravy brav\u010dov\u00e9ho m\u00e4sa, ktor\u00fd m\u00e1 svoje korene prim\u00e1rne v \u010d\u00ednskej kuchyni. Tu sa b\u00f4\u010dik, na rozdiel od mnoh\u00fdch z\u00e1padn\u00fdch kraj\u00edn, pova\u017euje za lah\u00f4dku. Podstata tejto \u00fapravy spo\u010d\u00edva v <strong>dlhom pe\u010den\u00ed alebo dusen\u00ed pri n\u00edzkych teplot\u00e1ch, \u010dasto v marin\u00e1de zo <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>s\u00f3jovej om\u00e1\u010dky<\/strong><\/a><strong>. <\/strong>V\u010faka pomal\u00e9mu pe\u010deniu sa <strong>tuh\u00e9 svalov\u00e9 vl\u00e1kna a kolag\u00e9n \u00faplne rozpadn\u00fa, v\u00e4\u010d\u0161ina tuku sa vype\u010die a na povrchu vznikne typick\u00e1 tmav\u00e1 glaz\u00fara.<\/strong><\/p>\n\n\n<p><strong>TIP: Nech u\u017e pripravujete ak\u00e9ko\u013evek \u00e1zijsk\u00e9 jedlo, sk\u00faste si ho posypa\u0165 <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/sezamove-semienko-lupane\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>sezamov\u00fdmi semienkami<\/strong><\/a><strong> alebo si k nemu prida\u0165 <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/arasidy-lupane-natural-velke?varianta=200-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>ara\u0161idy<\/strong><\/a><strong>, ktor\u00e9 do \u00e1zijskej kuchyne neodmyslite\u013ene patria.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"product-grid\">\n<div class=\"product-card\" data-product-id=\"B16-02-0120-00\" data-variant-id=\"CO80000101\" data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural?varianta=475-ml\" data-product-price-with-vat=\"7.01\" data-product-currency=\"EUR\" data-product-variant-name=\"475 ml\">\n  <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n    <div class=\"product-title-section\">\n      <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural?varianta=475-ml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        <div class=\"product-image-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clhj8besn00xfpd27my0zpq3f\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural-475ml.jpg\" alt=\"Natural Jihlava Shoyu san-j s\u00f3jov\u00e1 om\u00e1\u010dka BIO Natural 475ml\" \/>\n        <\/div>\n        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Natural_Jihlava_Shoyu_san-j_sojova_omacka_BIO_Natural_475ml\"><\/span>Natural Jihlava Shoyu san-j s\u00f3jov\u00e1 om\u00e1\u010dka BIO Natural 475ml<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n      <\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"product-info-wrapper\">\n      <span class=\"product-price\">7.01 \u20ac<\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"product-card\" data-product-id=\"B02-01-0013-00\" data-variant-id=\"7D80000101\" data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/sezamove-semienko-lupane?varianta=100-g\" data-product-price-with-vat=\"1.51\" data-product-currency=\"EUR\" data-product-variant-name=\"100 g\">\n  <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n    <div class=\"product-title-section\">\n      <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/sezamove-semienko-lupane?varianta=100-g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        <div class=\"product-image-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clhj85ubm002fpd27ychojc1h\/sezamove-seminko-loupane.jpg\" alt=\"Ochutnej O\u0159ech Sezamov\u00e9 semienko l\u00fapan\u00e9\" \/>\n        <\/div>\n        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ochutnej_Orech_Sezamove_semienko_lupane\"><\/span>Ochutnej O\u0159ech Sezamov\u00e9 semienko l\u00fapan\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n      <\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"product-info-wrapper\">\n      <span class=\"product-price\">1.51 \u20ac<\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"product-card\" data-product-id=\"B01-01-0001-01\" data-variant-id=\"L980000101\" data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/arasidy-lupane-natural-velke?varianta=1-kg\" data-product-price-with-vat=\"5.55\" data-product-currency=\"EUR\" data-product-variant-name=\"1 kg\">\n  <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n    <div class=\"product-title-section\">\n      <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/arasidy-lupane-natural-velke?varianta=1-kg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        <div class=\"product-image-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/cmid85la00u09bp02v089jnnh\/OchutnejOrech_2_Arasidy_loupane_natural.webp\" alt=\"Ochutnej O\u0159ech Ara\u0161\u00eddy l\u00fapan\u00e9 NATURAL VE\u013dK\u00c9 21\/25\" \/>\n        <\/div>\n        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ochutnej_Orech_Arasidy_lupane_NATURAL_VELKE_2125\"><\/span>Ochutnej O\u0159ech Ara\u0161\u00eddy l\u00fapan\u00e9 NATURAL VE\u013dK\u00c9 21\/25<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n      <\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"product-info-wrapper\">\n      <span class=\"product-price\">5.55 \u20ac<\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_pripravit_pomaly_peceny_azijsky_bocik\"><\/span>Ako pripravi\u0165 pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p>\u00c1zijsk\u00e1 kuchy\u0148a je fenom\u00e9n, ktor\u00fd si podmanil cel\u00fd svet, a nie je sa \u010domu \u010dudova\u0165. <strong>Jej tajomstvo tkv\u00ed v dokonalej harm\u00f3nii piatich z\u00e1kladn\u00fdch chut\u00ed: sladkej, slanej, kyslej, horkej a umami.<\/strong> Zatia\u013e \u010do v \u010deskej kuchyni sme zvyknut\u00ed sk\u00f4r na jednu dominantn\u00fa chu\u0165, v \u00c1zii sa v\u0161etko prel\u00edna. Preto v recepte pou\u017e\u00edvame z\u00e1zvor a chilli pre ostros\u0165, v\u00ednny ocot pre kyslos\u0165 a cukor \u010di med pre karamelizovanie.&nbsp;<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_pripravit_maso_pred_marinovanim\"><\/span>Ako pripravi\u0165 m\u00e4so pred marinovan\u00edm<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<p>Z\u00e1kladom \u00faspechu pri pe\u010denom b\u00f4\u010diku je marin\u00e1da, ktor\u00e1 sa pe\u010den\u00edm premen\u00ed na hust\u00fa glaz\u00faru. V \u00e1zijskej kuchyni sa naj\u010dastej\u0161ie stretnete <strong>so z\u00e1kladom zo <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">s\u00f3jovej om\u00e1\u010dky <\/a><\/strong>(dod\u00e1 slanos\u0165 a umami), rybej om\u00e1\u010dky alebo \u00fastricovej om\u00e1\u010dky. <strong>B\u00f4\u010dik nakr\u00e1jajte na jednotliv\u00e9 porcie, pribli\u017ene 5 cm \u0161irok\u00e9 k\u00fasky m\u00e4sa. <\/strong>Ak pe\u010diete b\u00f4\u010dik aj s ko\u017eou, mus\u00edte ju narieza\u0165 (ide\u00e1lne na mrie\u017eku).<\/p>\n\n\n<p>M\u00e4so potrebuje ochuti\u0165 e\u0161te predt\u00fdm, ako sa stretne s marin\u00e1dou, tak\u017ee si v miske roztla\u010dte cesnak so z\u00e1zvorom, s chilli a koren\u00edm. T\u00fato zmes vmas\u00edrujte do m\u00e4sa a <strong>nechajte ho odle\u017ea\u0165 v chladni\u010dke<\/strong> ide\u00e1lne cez noc (alebo aspo\u0148 2 hodiny).<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/asijsky-bucek-s-kimchi-2.jpg\" alt=\"Recept: Pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek s kimchi\n\" class=\"wp-image-70513\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Recept: Pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik s kimchi<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priprava_marinady\"><\/span>Pr\u00edprava marin\u00e1dy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<p>Pripravi\u0165 marin\u00e1du na pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik nie je \u017eiadna veda. <strong>Zmie\u0161ajte ry\u017eov\u00fd ocot, s\u00f3jov\u00fa om\u00e1\u010dku, rybaciu om\u00e1\u010dku, sladk\u00fa chilli om\u00e1\u010dku, ly\u017eicu medu a <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/kategorie\/sladke-koreni\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>korenie<\/strong><\/a><strong>. <\/strong>V\u0161etko starostlivo premie\u0161ajte, aby bola konzistentn\u00e1. Pripravenou marin\u00e1dou starostlivo potrite m\u00e4so a dajte na plech.<\/p>\n\n\n<p><strong>TIP: <\/strong><strong>Najlep\u0161ia marin\u00e1da na kuracie m\u00e4so na grilovanie<\/strong><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pomale_pecenie\"><\/span>Pomal\u00e9 pe\u010denie&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p><strong>Do hlb\u0161ieho plechu dajte nahrubo nakr\u00e1jan\u00fa cibu\u013eu, roztla\u010den\u00fd cesnak a pre \u00e1zijsk\u00fa verziu ur\u010dite kusy z\u00e1zvoru a badi\u00e1n. <\/strong>Na t\u00fato zeleninu polo\u017ete m\u00e4so ko\u017eou (alebo tukom) nahor a podlejte m\u00e4so. M\u00f4\u017eete pou\u017ei\u0165 zvy\u0161ok marin\u00e1dy s vodou. Tekutina by mala siaha\u0165 asi do polovice a\u017e dvoch tret\u00edn v\u00fd\u0161ky m\u00e4sa. Ko\u017ea mus\u00ed zosta\u0165 v suchu.<\/p>\n\n\n<p><strong>R\u00faru nastavte na 140\u2013150 \u00b0C. <\/strong>\u017diadny hor\u00faci vzduch, pekne klasick\u00e9 ohrievanie. Plech tam str\u010dte a zabudnite na neho<strong>. Pomaly pe\u010den\u00e9 \u00e1zijsk\u00e9 b\u00f4\u010dik tam nechajte pokojne 3 a\u017e 4 hodiny<\/strong>. Nezakr\u00fdvajte ho. Tuk sa bude pomaly vypeka\u0165 a m\u00e4so m\u00e4kn\u00fa\u0165. \u017de je hotov\u00e9, pozn\u00e1te tak, \u017ee do m\u00e4sa pichnete vidli\u010dkou a vk\u013azne tam ako do masla, bez odporu.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_poznat_ze_je_azijsky_bocik_hotovy\"><\/span>Ako pozna\u0165, \u017ee je \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik hotov\u00fd<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<p>Ke\u010f je m\u00e4so m\u00e4kk\u00e9 ako torta, vytiahnite ho z r\u00fary. <strong>Teplotu v r\u00fare zv\u00fd\u0161te na maximum (220\u2013230 \u00b0C). <\/strong>Vr\u00e1\u0165te b\u00f4\u010dik sp\u00e4\u0165 (ide\u00e1lne u\u017e bez tej tekutiny, len na mrie\u017eku alebo plech) a pe\u010dte cca 15\u201320 min\u00fat a sledujte to. Ko\u017ea sa naf\u00fakne, sprav\u00ed bubliny a bude neuverite\u013ene chrumkav\u00e1. <strong>Ale hranica medzi chrumkav\u00fdm a sp\u00e1len\u00fdm je tenk\u00e1, tak\u017ee od r\u00fary neodch\u00e1dzajte<\/strong>. Hne\u010f ako m\u00e1te uvaren\u00e9, m\u00f4\u017eete serv\u00edrova\u0165 s ry\u017eou a posypa\u0165 pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik sezamov\u00fdmi semienkami.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preco_podavat_s_Kimchi\"><\/span>Pre\u010do pod\u00e1va\u0165 s Kimchi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p>My si pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik d\u00e1vame s kimchi. Kimchi je tradi\u010dn\u00e1 k\u00f3rejsk\u00e1 pr\u00edloha z fermentovanej (kyslej) zeleniny, naj\u010dastej\u0161ie pekingskej kapusty ochutenej chilli, cesnakom a z\u00e1zvorom<strong>. Pomaly pe\u010den\u00e9 \u00e1zijsk\u00e9 b\u00f4\u010dik je predsa len hutnej\u0161ie a tu\u010dnej\u0161ie jedlo, tak\u017ee kimchi tu funguje ako vynikaj\u00faci kontrast. <\/strong>Jeho v\u00fdrazn\u00e1 kyslos\u0165 vzniknut\u00e1 kvasen\u00edm a ostros\u0165 chilli dok\u00e1\u017eu vyv\u00e1\u017ei\u0165 tu\u010dnej\u0161iu a sladk\u00fa chu\u0165 m\u00e4sa.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p>Kombin\u00e1cia hor\u00faceho, karamelizovan\u00e9ho b\u00f4\u010dika a studen\u00e9ho, chrumkav\u00e9ho kimchi zabezpe\u010d\u00ed, \u017ee jedlo nebude p\u00f4sobi\u0165 tak \u0165a\u017eko a chute sa vz\u00e1jomne dop\u013a\u0148aj\u00fa.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/asijsky-bucek-s-kimchi-3.jpg\" alt=\"Recept: Pomalu pe\u010den\u00fd asijsk\u00fd b\u016f\u010dek s kimchi\n\" class=\"wp-image-70514\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Recept: Pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik s kimchi<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dalsie_recepty_inspirovane_azijskou_kuchynou\"><\/span>\u010eal\u0161ie recepty in\u0161pirovan\u00e9 \u00e1zijskou kuchy\u0148ou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p>M\u00e1te radi \u00e1zijsk\u00e9 jedl\u00e1? M\u00e1me pre v\u00e1s \u010fal\u0161iu in\u0161pir\u00e1ciu, \u010do si doma uvari\u0165.<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/vegan-poke-bowl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Vegan poke bowl s ara\u0161idovou z\u00e1lievkou<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/arasidova-omacka-na-rezance\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Ara\u0161idov\u00e1 om\u00e1\u010dka na rezance<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/thajske-kari\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Jednoduch\u00e9 ara\u0161idov\u00e9 thajsk\u00e9 kari<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kuracie satay s ara\u0161idovou om\u00e1\u010dkou<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najlep\u0161\u00ed recept na \u010d\u00ednske rezance<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/ako-pripravit-seitan-azijsky-recept\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Dokonal\u00fd \u00e1zijsk\u00fd recept s ry\u017eou do 30 min\u00fat<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/recept-na-indicky-spenat-palak-paneer-vegansky\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Recept na indick\u00fd \u0161pen\u00e1t \u2013 palak paneer (vegan)<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Casto_kladene_otazky_FAQ\"><\/span>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky (FAQ)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1772617402945\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_na_pomaly_peceny_bocik\"><\/span>Ako na pomaly pe\u010den\u00fd b\u00f4\u010dik?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>R\u00faru nastavte len na 140\u2013150 \u00b0C a namarinovan\u00e9 m\u00e4so do nej vlo\u017ete ko\u017eou nahor. Ide\u00e1lne ho polo\u017ete na mrie\u017eku nad pek\u00e1\u010d s trochou vody (alebo v\u00fdvaru), aby sa potilo v pare, ale ko\u017ea zostala such\u00e1. Takto ho nechajte svojmu osudu pokojne 3 a\u017e 4 hodiny. A\u017e ke\u010f bude m\u00e4so m\u00e4kk\u00e9, zv\u00fd\u0161te teplotu na maximum (alebo zapnite gril), aby ko\u017ea bola chrumkav\u00e1 a robila bubliny.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1772617544074\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_marinovat_bocik_pred_pecenim\"><\/span>Ako marinova\u0165 b\u00f4\u010dik pred pe\u010den\u00edm?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Z\u00e1le\u017e\u00ed, jak\u00fd v\u00fdsledok chcete. Pokia\u013e rob\u00edte b\u00f4\u010dik vcelku, marinujte ho hlavne zo spodnej (m\u00e4sovej) strany, ko\u017eu nechajte \u010dist\u00fa, len osolen\u00fa. U n\u00e1\u0161ho receptu na pl\u00e1tky je to in\u00e9 \u2013 marinujeme cel\u00e9 pl\u00e1tky, aby boli obalen\u00e9 chu\u0165ou zo v\u0161etk\u00fdch str\u00e1n. Marin\u00e1da by mala obsahova\u0165 kysl\u00fa zlo\u017eku (ocot, citr\u00f3n), ktor\u00e1 m\u00e4so zm\u00e4k\u010d\u00ed, a olej alebo tuk, ktor\u00fd ponesie chu\u0165 korenia. Nechajte m\u00e4so v k\u00fapeli minim\u00e1lne hodinu, ale \u010d\u00edm dlh\u0161ie, t\u00fdm lep\u0161ie.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-55469\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"55469\" data-servings=\"0\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-lk-template\"><div class=\"wprm-container-float-right\">\n    <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 3px;\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/asijsky-bucek-s-kimchi-1-300x300.jpg\" class=\"attachment-250x250 size-250x250\" alt=\"Recept: Pomaly pe\u010den\u00e1 \u00e1zijsk\u00e1 panenka s kim\u010di\" srcset=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/asijsky-bucek-s-kimchi-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/asijsky-bucek-s-kimchi-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/asijsky-bucek-s-kimchi-1.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recept_Pomaly_peceny_azijsky_bocik_s_kimchi\"><\/span>Recept: Pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik s kimchi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\"><span style=\"display: block;\">H\u013ead\u00e1te recept na pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik? V\u00fdrazn\u00e1 cesnakov\u00e1-s\u00f3jov\u00e1 marin\u00e1da, chrumkav\u00e1 k\u00f4ri\u010dka a \u0161\u0165avnat\u00fd vn\u00fatrok v\u00e1m ur\u010dite zachut\u00ed.<\/span><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 25px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-template-chic-buttons wprm-container-columns-spaced-middle wprm-container-columns-gutter\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wprm_print\/recept-pomaly-peceny-azijsky-bocik-s-kimchi\" style=\"color: #ffffff;background-color: #5A822B;border-color: #5A822B;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"55469\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#ffffff\"><g><path d=\"M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> Vytla\u010di\u0165 recept<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fwww.ochutnejorech.sk%2Fblog%2Fpomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi&amp;media=https%3A%2F%2Foosk.wps.cz%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F03%2Fasijsky-bucek-s-kimchi-1.jpg&amp;description=Recept%3A+Pomaly+pe%C4%8Den%C3%BD+%C3%A1zijsk%C3%BD+b%C3%B4%C4%8Dik+s+kimchi&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"55469\" data-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pomaly-pecene-bravcove-brucho-s-kimchi\" data-media=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/asijsky-bucek-s-kimchi-1.jpg\" data-description=\"Recept: Pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik s kimchi\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #616161;background-color: #ffffff;border-color: #616161;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon\"><svg width=\"17px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 17 20\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-4.000000, -2.000000)\" fill=\"#616161\"><path d=\"M10.7636728,15.2276266 C10.2077317,17.980299 9.52955405,20.6201377 7.52087891,22 C6.90029349,17.8380815 8.43177606,14.7128228 9.14286352,11.3948064 C7.93107647,9.46487979 9.28860706,5.58269488 11.8449959,6.53943073 C14.9902356,7.71595725 9.12053185,13.7114236 13.0614843,14.4612976 C17.1752134,15.2429061 18.8547902,7.71125585 16.3042782,5.26182401 C12.6183769,1.72519235 5.57332202,5.18072478 6.43955583,10.2441376 C6.65111904,11.4829577 8.00277289,11.8578948 6.98021737,13.5668554 C4.62128758,13.0720325 3.91607687,11.3125318 4.00775427,8.9665309 C4.15349781,5.12783398 7.65604429,2.43980586 11.1691689,2.06721954 C15.6119964,1.59707907 19.7821423,3.61045562 20.3580644,7.56198625 C21.0056829,12.0224439 18.3529153,16.8531372 13.6009705,16.5052333 C12.313961,16.4100298 11.7732994,15.8070747 10.7636728,15.2276266\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> Pin receptu<\/a>\n    \n<\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><g><path d=\"M12,0 C18.627,0 24,4.373 24,11 C24,19.406 18.646,24 18.646,24 L18.646,24 L5.354,24 C5.354,24 0,19.406 0,11 C0,4.373 5.373,0 12,0 Z M12,2 C6.206,2 2,5.785 2,11 C2,16.956 4.962,20.716 6.168,22 L6.168,22 L17.832,22 C19.032,20.724 22,16.962 22,11 C22,5.785 17.794,2 12,2 Z M15.4175,17.7983 C15.9697847,17.7983 16.4175,18.2460153 16.4175,18.7983 C16.4175,19.3111358 16.0314598,19.7338072 15.5341211,19.7915723 L15.4175,19.7983 L8.5825,19.7983 C8.03021525,19.7983 7.5825,19.3505847 7.5825,18.7983 C7.5825,18.2854642 7.96854019,17.8627928 8.46587887,17.8050277 L8.5825,17.7983 L15.4175,17.7983 Z M12,4.2544 C15.173,4.2544 17.746,6.8264 17.746,10.0004 C17.746,13.1734 15.173,15.7454 12,15.7454 C8.827,15.7454 6.254,13.1734 6.254,10.0004 C6.254,6.8264 8.827,4.2544 12,4.2544 Z M10.9999773,6.38993761 C9.41864646,6.82850486 8.254,8.28073633 8.254,10.0004 C8.254,12.0654 9.935,13.7454 12,13.7454 C14.065,13.7454 15.746,12.0654 15.746,10.0004 C15.746,8.28110051 14.5818468,6.82911997 13.0010273,6.39021638 L13,9.2962 C13,9.84848475 12.5522847,10.2962 12,10.2962 C11.4871642,10.2962 11.0644928,9.91015981 11.0067277,9.41282113 L11,9.2962 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">\u010cas pr\u00edpravy <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">15<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> min\u00fat<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">\u010cas varenia <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-hours\">3<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> hodiny<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-hours\" aria-hidden=\"true\">hod<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Celkov\u00fd \u010das <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-hours\">3<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> hodiny<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-hours\" aria-hidden=\"true\">hod<\/span> <span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">15<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> min\u00fat<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-container-columns-spaced\">\n\t<div>\n    \t<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M19.5441,12.0586 L17.8411,12.3146 L17.8411,14.0376 L17.8411,17.8606 L6.1591,17.8606 L6.1591,14.0376 L6.1591,12.3146 L4.4561,12.0586 C3.0331,11.8446 2.0001,10.6536 2.0001,9.2246 C2.0001,7.6626 3.2471,6.3876 4.7971,6.3406 C4.8651,6.3486 4.9351,6.3556 5.0051,6.3576 L6.3221,6.4136 L6.8931,5.2246 C7.8481,3.2356 9.8051,1.9996 12.0001,1.9996 C14.1951,1.9996 16.1521,3.2356 17.1071,5.2246 L17.6781,6.4136 L18.9951,6.3576 C19.0641,6.3556 19.1321,6.3486 19.2021,6.3406 C20.7531,6.3866 22.0001,7.6626 22.0001,9.2246 C22.0001,10.6536 20.9671,11.8446 19.5441,12.0586 L19.5441,12.0586 Z M6.1591,22.0006 L17.8411,22.0006 L17.8411,19.8606 L6.1591,19.8606 L6.1591,22.0006 Z M19.1141,4.3386 C19.0451,4.3386 18.9801,4.3566 18.9101,4.3596 C17.6741,1.7836 15.0491,-0.0004 12.0001,-0.0004 C8.9511,-0.0004 6.3261,1.7836 5.0901,4.3596 C5.0211,4.3566 4.9551,4.3386 4.8861,4.3386 C2.1881,4.3386 0.0001,6.5266 0.0001,9.2246 C0.0001,11.6736 1.8081,13.6836 4.1591,14.0376 L4.1591,22.3756 C4.1591,23.2696 4.8901,23.9996 5.7831,23.9996 L18.2171,23.9996 C19.1101,23.9996 19.8411,23.2696 19.8411,22.3756 L19.8411,14.0376 C22.1911,13.6836 24.0001,11.6736 24.0001,9.2246 C24.0001,6.5266 21.8131,4.3386 19.1141,4.3386 L19.1141,4.3386 Z\" id=\"Fill-1\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Samozrejme <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-normal\">Hlavn\u00e9 jedlo<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label\">Kuchy\u0148a <\/span><span class=\"wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal\">\u00e1zijsk\u00e1<\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    <div>\n        <div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M15.9199,4.9443 L18.1399,2.7243 C18.5509,2.3133 19.0909,2.1083 19.6299,2.1083 C20.1699,2.1083 20.7099,2.3133 21.1209,2.7243 C21.9429,3.5473 21.9419,4.8843 21.1209,5.7073 L18.9019,7.9253 C18.0799,8.7483 16.7419,8.7483 15.9199,7.9253 C15.0979,7.1033 15.0979,5.7663 15.9199,4.9443 M23.5529,22.1383 L13.3369,11.9233 L15.3109,9.9493 C15.9559,10.3353 16.6809,10.5413 17.4109,10.5413 C18.4629,10.5413 19.5159,10.1403 20.3159,9.3403 L22.5349,7.1213 C24.1369,5.5183 24.1369,2.9123 22.5349,1.3103 C21.7599,0.5343 20.7279,0.1073 19.6299,0.1073 C18.5329,0.1073 17.5019,0.5343 16.7259,1.3103 L14.5059,3.5303 C13.7299,4.3063 13.3029,5.3383 13.3029,6.4343 C13.3029,7.1883 13.5179,7.9053 13.8959,8.5363 L11.9229,10.5083 L9.9489,8.5353 C10.8909,6.9593 10.6959,4.8863 9.3399,3.5303 L6.1039,0.2933 C5.7129,-0.0977 5.0799,-0.0977 4.6899,0.2933 C4.2989,0.6833 4.2989,1.3163 4.6899,1.7073 L7.9259,4.9443 C8.4909,5.5093 8.6579,6.3153 8.4459,7.0323 L3.6539,2.2403 C3.2639,1.8493 2.6309,1.8493 2.2399,2.2403 C1.8499,2.6313 1.8499,3.2633 2.2399,3.6543 L7.0319,8.4463 C6.3149,8.6583 5.5089,8.4913 4.9429,7.9253 L1.7069,4.6893 C1.3159,4.2983 0.6839,4.2983 0.2929,4.6893 C-0.0981,5.0803 -0.0981,5.7133 0.2929,6.1033 L3.5289,9.3403 C4.3309,10.1403 5.3829,10.5413 6.4349,10.5413 C7.1649,10.5413 7.8899,10.3353 8.5349,9.9493 L10.5089,11.9233 L0.2929,22.1383 C-0.0981,22.5293 -0.0981,23.1623 0.2929,23.5523 C0.4879,23.7483 0.7439,23.8453 0.9999,23.8453 C1.2559,23.8453 1.5119,23.7483 1.7069,23.5523 L11.9229,13.3373 L22.1389,23.5523 C22.3339,23.7483 22.5899,23.8453 22.8459,23.8453 C23.1019,23.8453 23.3569,23.7483 23.5529,23.5523 C23.9429,23.1623 23.9429,22.5293 23.5529,22.1383\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-servings-label\">Porcie <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-55469 wprm-recipe-servings-adjustable-tooltip wprm-block-text-normal\" data-initial-servings=\"\" data-recipe=\"55469\" aria-label=\"Upravte porcie receptov\">0<\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"recipe-55469-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-55469-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"55469\" data-servings=\"0\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ingrediencie\"><\/span>Ingrediencie<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1,5<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">kg<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">brav\u010dov\u00e9ho boku<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">s ko\u017eou<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">8<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">str\u00fa\u010dikov<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cesnaku<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">15<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">PL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">s\u00f3jovej om\u00e1\u010dky<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">PL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">rybej om\u00e1\u010dky<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">v\u00ednny alebo ry\u017eov\u00fd ocot<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">pod\u013ea chuti<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">cm<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u010derstv\u00e9ho z\u00e1zvoru<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">str\u00fahan\u00e9ho<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">PL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">medu<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u010cL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">korenia<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/produkt\/chilli-mlete-500g?varianta=500-g\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">chilli<\/a><\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">pod\u013ea chuti<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/sol-himalajska-ruzova-jemna?varianta=500-g\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\" target=\"_blank\">so\u013e<\/a><\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">pod\u013ea chuti<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recept_Pomaly_peceny_azijsky_bocik_s_kimchi-2\"><\/span>Recept: Pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik s kimchi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">ry\u017ee<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">kimchi<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">sezamov\u00e9 semienka<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-55469-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-55469-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"55469\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pokyny\"><\/span>Pokyny<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-55469-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Nakr\u00e1jajte b\u00f4\u010dik na jednotliv\u00e9 porcie (asi 5 cm \u0161ikm\u00e9 k\u00fasky m\u00e4sa) a v miske zmie\u0161ajte roztret\u00fdch 8 str\u00fa\u010dikov cesnaku so z\u00e1zvorom, chilli a koren\u00edm. T\u00fato zmes d\u00f4kladne vmas\u00edrujte do m\u00e4sa z oboch str\u00e1n a nechajte m\u00e4so odle\u017ea\u0165 aspo\u0148 3 hodiny, ide\u00e1lne cez noc, aby do seba nasiaklo chute.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-55469-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">M\u00e4so dajte do pek\u00e1\u010da a zalejte ho marin\u00e1dou, aby bolo dobre namarinovan\u00e9. Nechajte v chlade marinova\u0165<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-55469-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Rozohrejte r\u00faru na 180 \u00b0C a pomaly pe\u010dte \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik aspo\u0148 2,5 hodiny.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-55469-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Akon\u00e1hle bude m\u00e4so pekne m\u00e4kk\u00e9, odkryte pek\u00e1\u010d a nechajte ko\u017eu, aby sa vypiekla do chrumkava.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-55469-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">N\u00e1sledne pod\u00e1vajte s ry\u017eou a kimchi.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-video\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g id=\"Icons\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M9.0039,16.0079 C5.1419,16.0079 1.9999,12.8659 1.9999,9.0039 C1.9999,5.1419 5.1419,1.9999 9.0039,1.9999 C12.8659,1.9999 16.0079,5.1419 16.0079,9.0039 C16.0079,12.8659 12.8659,16.0079 9.0039,16.0079 M23.6209,22.2069 L16.1439,14.7299 C16.1059,14.6919 16.0579,14.6759 16.0159,14.6449 C17.2599,13.1009 18.0079,11.1409 18.0079,9.0039 C18.0079,4.0309 13.9769,-0.0001 9.0039,-0.0001 C4.0309,-0.0001 -0.0001,4.0309 -0.0001,9.0039 C-0.0001,13.9769 4.0309,18.0079 9.0039,18.0079 C11.1409,18.0079 13.1009,17.2599 14.6449,16.0169 C14.6749,16.0579 14.6919,16.1059 14.7299,16.1439 L22.2069,23.6209 C22.4019,23.8169 22.6579,23.9139 22.9139,23.9139 C23.1699,23.9139 23.4259,23.8169 23.6209,23.6209 C24.0119,23.2309 24.0119,22.5979 23.6209,22.2069\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label\">K\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 slovo <\/span><span class=\"wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal\">\u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik, pomaly pe\u010den\u00fd \u00e1zijsk\u00fd b\u00f4\u010dik<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-call-to-action wprm-call-to-action-simple\" style=\"color: #ffffff;background-color: #616161;margin: 0px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-call-to-action-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#ffffff\"><path fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M11.5,0.5 C9.982,0.5,8.678,1.355,8,2.601C7.322,1.355,6.018,0.5,4.5,0.5c-2.209,0-4,1.791-4,4c0,4,7.5,11,7.5,11s7.5-7,7.5-11 C15.5,2.291,13.709,0.5,11.5,0.5z\" data-cap=\"butt\"\/> <\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-call-to-action-text-container\"><span class=\"wprm-call-to-action-header\" style=\"color: #ffffff;\">Vysk\u00fa\u0161ali ste tento recept?<\/span><span class=\"wprm-call-to-action-text\"><a href=\"#comment\" target=\"_self\" style=\"color: #ffffff\">Dajte n\u00e1m vedie\u0165<\/a> ako v\u00e1m chutilo!<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u013ead\u00e1te recept na pomaly pe\u010den\u00e9 brav\u010dov\u00e9 brucho s kimchi? V\u00fdrazn\u00e1 cesnakovo-s\u00f3jov\u00e1 marin\u00e1da, chrumkav\u00e1 k\u00f4r\u010di\u010dka a \u0161\u0165avnat\u00fd vn\u00fatrok v\u00e1m ur\u010dite zachut\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":55472,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","rank_math_title":"Pomaly pe\u010den\u00e9 brav\u010dov\u00e9 brucho s kimchi - Azijsk\u00fd recept","rank_math_description":"Vysk\u00fa\u0161ajte n\u00e1\u0161 recept na pomaly pe\u010den\u00e9 brav\u010dov\u00e9 brucho s kimchi. Azijsk\u00e1 marin\u00e1da, chrumkav\u00e1 k\u00f4r\u010di\u010dka a \u0161\u0165avnat\u00e9 m\u00e4so. Jednoduch\u00fd postup krok za krokom!","rank_math_focus_keyword":"pomaly pe\u010den\u00e9 brav\u010dov\u00e9 brucho s kimchi","rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_facebook_image":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":"","footnotes":""},"categories":[710,12],"tags":[],"class_list":["post-55474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hlavne-jedla","category-recepty"],"featured_image_src":"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/asijsky-bucek-s-kimchi-2-1.jpg","author_info":{"display_name":"Ane\u017eka","author_link":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/author\/anezka"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55474"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56595,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55474\/revisions\/56595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}