{"id":55018,"date":"2026-04-16T07:00:00","date_gmt":"2026-04-16T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/?p=55018"},"modified":"2026-03-19T07:00:43","modified_gmt":"2026-03-19T06:00:43","slug":"bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept","title":{"rendered":"Recept na prv\u00fa tortu bez vajec a bez lakt\u00f3zy"},"content":{"rendered":"\n<p>Ke\u010f n\u00e1\u0161 mal\u00fd Jon\u00e1\u0161ek vo febru\u00e1ri osl\u00e1vil svoj prv\u00fd rok, st\u00e1la som pred v\u00fdzvou. <strong>Ke\u010f\u017ee nem\u00f4\u017ee jes\u0165 vaj\u00ed\u010dka, dlho som prem\u00fd\u0161\u013eala, ak\u00fa tortu mu pripravi\u0165. <\/strong><\/p>\n\n\n<p>Chcela som, aby to bola mal\u00e1, ale skuto\u010dn\u00e1 torta, ktor\u00fa mu budem m\u00f4c\u0165 da\u0165 cel\u00fa, a necha\u0165 ho, nech ju je rukami. <\/p>\n\n\n<p>Preto som si zaobstarala mal\u00fa tortov\u00fa formu a pustila sa do experimentovania s veg\u00e1nskym receptom. <strong>V\u00fdsledok pred\u010dil moje o\u010dak\u00e1vania \u2013 toto je skvel\u00e1 prv\u00e1 torta bez vajec a mlieka, ktor\u00e1 je zdrav\u00e1, ale pritom chut\u00ed \u00fa\u017easne!<\/strong><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/prvni-dort-bez-vajec-bez-laktozy-2.jpg\" alt=\"Recept na prvn\u00ed dort bez vajec a bez lakt\u00f3zy\" class=\"wp-image-61565\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Recept na prvn\u00ed dort bez vajec a bez lakt\u00f3zy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Co_sa_mi_na_tomto_recepte_paci\" >\u010co sa mi na tomto recepte p\u00e1\u010di<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Ako_nepokazit_krem_na_prvu_tortu\" >Ako nepokazi\u0165 kr\u00e9m na prv\u00fa tortu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Kokosove_mlieko_85_extrakt_Real_Thai\" >Kokosov\u00e9 mlieko 85 % extrakt Real Thai<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Natural_Jihlava_Javorovy_sirup\" >Natural Jihlava Javorov\u00fd sirup<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Od_kedy_mozu_deti_kokosove_mlieko\" >Od kedy m\u00f4\u017eu deti kokosov\u00e9 mlieko?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Ako_dlho_vydrzi_prva_torta_z_kokosoveho_mlieka\" >Ako dlho vydr\u017e\u00ed prv\u00e1 torta z kokosov\u00e9ho mlieka?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Preco_je_dolezite_ze_je_bez_cukru\" >Pre\u010do je d\u00f4le\u017eit\u00e9, \u017ee je bez cukru?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Casto_kladene_otazky\" >\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Co_robit_ked_je_krem_prilis_riedky\" >\u010co robi\u0165, ke\u010f je kr\u00e9m pr\u00edli\u0161 riedky?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Mozem_si_tortu_pripravit_vopred\" >M\u00f4\u017eem si tortu pripravi\u0165 vopred<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Je_mozne_tortu_zmrazit\" >Je mo\u017en\u00e9 tortu zmrazi\u0165?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Ako_velku_formu_na_tortu_pouzit\" >Ako ve\u013ek\u00fa formu na tortu pou\u017ei\u0165?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Recept_na_prvu_tortu_bez_vajec_a_bez_laktozy\" >Recept na prv\u00fa tortu bez vajec a bez lakt\u00f3zy<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Ingrediencie_1x2x3x\" >Ingrediencie&nbsp;&nbsp;1x2x3x<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Recept_na_prvu_tortu_bez_vajec_a_bez_laktozy-2\" >Recept na prv\u00fa tortu bez vajec a bez lakt\u00f3zy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Recept_na_prvu_tortu_bez_vajec_a_bez_laktozy-3\" >Recept na prv\u00fa tortu bez vajec a bez lakt\u00f3zy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Recept_na_prvu_tortu_bez_vajec_a_bez_laktozy-4\" >Recept na prv\u00fa tortu bez vajec a bez lakt\u00f3zy<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\/#Pokyny\" >Pokyny&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_sa_mi_na_tomto_recepte_paci\"><\/span>\u010co sa mi na tomto recepte p\u00e1\u010di<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p>T\u00e1to&nbsp;<strong>veg\u00e1nska torta pre prv\u00e9 narodeniny<\/strong>&nbsp;je ide\u00e1lnou vo\u013ebou z nieko\u013ek\u00fdch d\u00f4vodov. Je&nbsp;<strong>prirodzene sladk\u00e1<\/strong>&nbsp;v\u010faka ban\u00e1nom a jabl\u010dn\u00e9mu pyr\u00e9, neobsahuje rafinovan\u00fd cukor, a predsa chut\u00ed skvele! Bez vajec a mlie\u010dnych v\u00fdrobkov je perfektn\u00e1 pre deti s alergiami. <strong>Navy\u0161e je pr\u00edprava prekvapuj\u00faco jednoduch\u00e1 a zvl\u00e1dne ju aj za\u010diato\u010dn\u00edk v pe\u010den\u00ed.<\/strong><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_nepokazit_krem_na_prvu_tortu\"><\/span>Ako nepokazi\u0165 kr\u00e9m na prv\u00fa tortu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p>Je&nbsp;<strong>naozaj nevyhnutn\u00e9<\/strong>&nbsp;necha\u0165 plechovku kokosovej smotany cez noc v chladni\u010dke. Pokia\u013e by ste ho pou\u017eili izbovej teploty, kr\u00e9m nebude mo\u017en\u00e9 vy\u0161\u013eaha\u0165 do tuhej konzistencie. Potrebujete tie\u017e ve\u013ea trpezlivosti, nie je to tak\u00e9 jednoduch\u00e9 ako z klasickej \u0161\u013eaha\u010dky \u2013 respekt\u00edve jednoduch\u00e9 to je, ale dlho to vyzer\u00e1, \u017ee z toho kr\u00e9m nikdy nebude. <\/p>\n\n\n<div class=\"product-grid\">\n<div class=\"product-card\" data-product-id=\"B16-02-0109-00\" data-variant-id=\"0O80000101\" data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/kokosove-mlieko-1000-ml?varianta=1000-ml\" data-product-price-with-vat=\"8.42\" data-product-currency=\"EUR\" data-product-variant-name=\"1000 ml\">\n  <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n    <div class=\"product-title-section\">\n      <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/kokosove-mlieko-1000-ml?varianta=1000-ml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        <div class=\"product-image-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clhj8b9o000wcpd27kz32ckym\/kokosove-mleko-85-extrakt-real-thai-1000-ml.jpg\" alt=\"Kokosov\u00e9 mlieko 85 % extrakt Real Thai\" \/>\n        <\/div>\n        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kokosove_mlieko_85_extrakt_Real_Thai\"><\/span>Kokosov\u00e9 mlieko 85 % extrakt Real Thai<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n      <\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"product-info-wrapper\">\n      <span class=\"product-price\">8.42 \u20ac<\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"product-card\" data-product-id=\"B16-01-0068-00\" data-variant-id=\"AN80000101\" data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/javorovy-sirup?varianta=250-ml\" data-product-price-with-vat=\"9.18\" data-product-currency=\"EUR\" data-product-variant-name=\"250 ml\">\n  <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n    <div class=\"product-title-section\">\n      <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/javorovy-sirup?varianta=250-ml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        <div class=\"product-image-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clhj8aace00plpd275zurupfe\/javorovy-sirup-250-ml.jpg\" alt=\"Natural Jihlava Javorov\u00fd sirup\" \/>\n        <\/div>\n        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Natural_Jihlava_Javorovy_sirup\"><\/span>Natural Jihlava Javorov\u00fd sirup<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n      <\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"product-info-wrapper\">\n      <span class=\"product-price\">9.18 \u20ac<\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"product-card product-card--fallback\">\n  <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/vyhledavani?q=Sko%C5%99ice%20MLET%C3%81%20500g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n    Sko\u0159ice MLET\u00c1 500g &#8211; zobrazi\u0165 na ochutnejorech.sk\n  <\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Od_kedy_mozu_deti_kokosove_mlieko\"><\/span>Od kedy m\u00f4\u017eu deti kokosov\u00e9 mlieko?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p>Dobr\u00e1 spr\u00e1va pre v\u0161etk\u00fdch rodi\u010dov \u2013&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/kokosove-mlieko-1000-ml?varianta=1000-ml\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kokosov\u00e9 mlieko <\/a>m\u00f4\u017eu deti konzumova\u0165 u\u017e od 6. mesiaca veku<\/strong>, ke\u010f sa zav\u00e1dzaj\u00fa pr\u00edkrmy. Na rozdiel od be\u017en\u00e9ho presved\u010denia&nbsp;<strong>kokos nie je botanicky orech, ale k\u00f4stkovica<\/strong>&nbsp;(druh ovocia), a preto obvykle nesp\u00f4sobuje alergick\u00e9 reakcie ako stromov\u00e9 orechy. Tak\u017ee je bezpe\u010dn\u00fd aj pre deti, ktor\u00e9 maj\u00fa alergiu na orechy. <\/p>\n\n\n<p>Kokosov\u00e9 mlieko navy\u0161e obsahuje zdrav\u00e9 tuky, ktor\u00e9 s\u00fa d\u00f4le\u017eit\u00e9 pre v\u00fdvoj mozgu b\u00e1b\u00e4tka.<strong> V malom mno\u017estve je teda skvel\u00fdm doplnkom detsk\u00e9ho jed\u00e1lni\u010dka.<\/strong> Rada ho pou\u017e\u00edvam na kr\u00e9my, preto\u017ee de\u0165om chut\u00ed aj bez toho, aby bolo nutn\u00e9 ho dosladi\u0165. Jon\u00e1\u0161 e\u0161te navy\u0161e kokos \u00faplne miluje. <\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/prvni-dort-bez-vajec-bez-laktozy-3-1.jpg\" alt=\"Vegansk\u00fd dort bez cukru pro miminka\" class=\"wp-image-61566\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vegansk\u00fd dort bez cukru pro miminka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_dlho_vydrzi_prva_torta_z_kokosoveho_mlieka\"><\/span>Ako dlho vydr\u017e\u00ed prv\u00e1 torta z kokosov\u00e9ho mlieka?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p>Najlep\u0161ie chut\u00ed \u010derstv\u00e1, ale m\u00f4\u017eete ju uchov\u00e1va\u0165 v chladni\u010dke a\u017e 3 dni. Pred pod\u00e1van\u00edm de\u0165om zv\u00e1\u017ete, \u010di u\u017e maj\u00fa sk\u00fasenosti s \u010du\u010doriedkami \u2013 ak nie, m\u00f4\u017eete ich nahradi\u0165 ovoc\u00edm, ktor\u00e9 u\u017e poznaj\u00fa a s ktor\u00fdm nemaj\u00fa probl\u00e9m. Jon\u00e1\u0161 \u010du\u010doriedky miluje a zvl\u00e1da ich jes\u0165 s preh\u013eadom, tak\u017ee to nebol probl\u00e9m. <\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/prvni-dort-bez-vajec-bez-laktozy.jpg\" alt=\"Prvni dort pro miminka\" class=\"wp-image-61567\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prvni dort pro miminka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preco_je_dolezite_ze_je_bez_cukru\"><\/span>Pre\u010do je d\u00f4le\u017eit\u00e9, \u017ee je bez cukru?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p>Rozhodnutie pripravi\u0165 <strong>prv\u00fa narodeninov\u00e1 tortu bez pridan\u00e9ho cukru<\/strong>&nbsp;nie je len m\u00f3dnym trendom. Odborn\u00edci na v\u00fd\u017eivu odpor\u00fa\u010daj\u00fa, aby deti do 2 rokov veku nekonzumovali pridan\u00e9 cukry v\u00f4bec.<strong> Ran\u00fd kontakt s intenz\u00edvne sladk\u00fdmi chu\u0165ami m\u00f4\u017ee ovplyvni\u0165 preferencie die\u0165a\u0165a na cel\u00fd \u017eivot a zv\u00fd\u0161i\u0165 riziko bud\u00facich zdravotn\u00fdch probl\u00e9mov.<\/strong><\/p>\n\n\n<p>V tomto recepte slad\u00edme korpus pomocou&nbsp;<strong>zrel\u00fdch ban\u00e1nov a jabl\u010dn\u00e9ho pyr\u00e9<\/strong>, tieto ingrediencie nielen torti\u010dku osl\u00e1dia, ale s\u00fa tie\u017e pln\u00e9 vl\u00e1kniny a vitam\u00ednov. Mal\u00e9 mno\u017estvo javorov\u00e9ho sirupu v kr\u00e9me de\u0165om neubl\u00ed\u017ei, ale ak va\u0161e die\u0165a nepreferuje sladk\u00fa chu\u0165, tak ho m\u00f4\u017eete aj \u00faplne vynecha\u0165. <\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Casto_kladene_otazky\"><\/span>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1742919424280\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_robit_ked_je_krem_prilis_riedky\"><\/span>\u010co robi\u0165, ke\u010f je kr\u00e9m pr\u00edli\u0161 riedky?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nejsp\u00ed\u0161 ste plechovku s kokosov\u00fdm mliekom nedali vopred do chladni\u010dky, alebo pou\u017eili zna\u010dku, kde je ve\u013ea vody. Dajte kr\u00e9m stuhnut do chladni\u010dky a potom ho sk\u00faste znovu vy\u0161\u013eaha\u0165. <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1742919468388\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mozem_si_tortu_pripravit_vopred\"><\/span>M\u00f4\u017eem si tortu pripravi\u0165 vopred<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u00c1no, ja som to tak tie\u017e urobila. Upiekla som si korpus a kr\u00e9m som si vyrobila a\u017e druh\u00fd de\u0148. <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1742919534562\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_mozne_tortu_zmrazit\"><\/span>Je mo\u017en\u00e9 tortu zmrazi\u0165?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Upe\u010den\u00e9 korpusy bez kr\u00e9mu mo\u017eno zmrazi\u0165, ale kr\u00e9m mrazi\u0165 neodpor\u00fa\u010dam. <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1742919599002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_velku_formu_na_tortu_pouzit\"><\/span>Ako ve\u013ek\u00fa formu na tortu pou\u017ei\u0165? <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ja som pou\u017eila formu o 15 cm. <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-55012\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"55012\" data-servings=\"1\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-lk-template\"><div class=\"wprm-container-float-right\">\n    <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 3px;\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/prvni-dort-bez-vajec-300x300.jpg\" class=\"attachment-250x250 size-250x250\" alt=\"Recept na prv\u00fa tortu bez vajec a bez lakt\u00f3zy\" srcset=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/prvni-dort-bez-vajec-300x300.jpg 300w, https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/prvni-dort-bez-vajec-150x150.jpg 150w, https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/prvni-dort-bez-vajec.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recept_na_prvu_tortu_bez_vajec_a_bez_laktozy\"><\/span>Recept na prv\u00fa tortu bez vajec a bez lakt\u00f3zy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\"><span style=\"display: block;\">Jednoduch\u00fd recept na prv\u00fa tortu pre b\u00e1b\u00e4tk\u00e1, ktor\u00e1 je bez vajec, bez lakt\u00f3zy a bez cukru. <\/span><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 25px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-template-chic-buttons wprm-container-columns-spaced-middle wprm-container-columns-gutter\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wprm_print\/recept-na-prvu-tortu-bez-vajec-a-bez-laktozy-2\" style=\"color: #ffffff;background-color: #5A822B;border-color: #5A822B;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"55012\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#ffffff\"><g><path d=\"M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> Vytla\u010di\u0165 recept<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fwww.ochutnejorech.sk%2Fblog%2Fbezlaktozova-torta-bez-vajec-recept&amp;media=https%3A%2F%2Foosk.wps.cz%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F03%2Fprvni-dort-bez-vajec.jpg&amp;description=Recept+na+prv%C3%BA+tortu+bez+vajec+a+bez+lakt%C3%B3zy&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"55012\" data-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/bezlaktozova-torta-bez-vajec-recept\" data-media=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/prvni-dort-bez-vajec.jpg\" data-description=\"Recept na prv\u00fa tortu bez vajec a bez lakt\u00f3zy\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #616161;background-color: #ffffff;border-color: #616161;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon\"><svg width=\"17px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 17 20\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-4.000000, -2.000000)\" fill=\"#616161\"><path d=\"M10.7636728,15.2276266 C10.2077317,17.980299 9.52955405,20.6201377 7.52087891,22 C6.90029349,17.8380815 8.43177606,14.7128228 9.14286352,11.3948064 C7.93107647,9.46487979 9.28860706,5.58269488 11.8449959,6.53943073 C14.9902356,7.71595725 9.12053185,13.7114236 13.0614843,14.4612976 C17.1752134,15.2429061 18.8547902,7.71125585 16.3042782,5.26182401 C12.6183769,1.72519235 5.57332202,5.18072478 6.43955583,10.2441376 C6.65111904,11.4829577 8.00277289,11.8578948 6.98021737,13.5668554 C4.62128758,13.0720325 3.91607687,11.3125318 4.00775427,8.9665309 C4.15349781,5.12783398 7.65604429,2.43980586 11.1691689,2.06721954 C15.6119964,1.59707907 19.7821423,3.61045562 20.3580644,7.56198625 C21.0056829,12.0224439 18.3529153,16.8531372 13.6009705,16.5052333 C12.313961,16.4100298 11.7732994,15.8070747 10.7636728,15.2276266\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> Pin receptu<\/a>\n    \n<\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><g><path d=\"M12,0 C18.627,0 24,4.373 24,11 C24,19.406 18.646,24 18.646,24 L18.646,24 L5.354,24 C5.354,24 0,19.406 0,11 C0,4.373 5.373,0 12,0 Z M12,2 C6.206,2 2,5.785 2,11 C2,16.956 4.962,20.716 6.168,22 L6.168,22 L17.832,22 C19.032,20.724 22,16.962 22,11 C22,5.785 17.794,2 12,2 Z M15.4175,17.7983 C15.9697847,17.7983 16.4175,18.2460153 16.4175,18.7983 C16.4175,19.3111358 16.0314598,19.7338072 15.5341211,19.7915723 L15.4175,19.7983 L8.5825,19.7983 C8.03021525,19.7983 7.5825,19.3505847 7.5825,18.7983 C7.5825,18.2854642 7.96854019,17.8627928 8.46587887,17.8050277 L8.5825,17.7983 L15.4175,17.7983 Z M12,4.2544 C15.173,4.2544 17.746,6.8264 17.746,10.0004 C17.746,13.1734 15.173,15.7454 12,15.7454 C8.827,15.7454 6.254,13.1734 6.254,10.0004 C6.254,6.8264 8.827,4.2544 12,4.2544 Z M10.9999773,6.38993761 C9.41864646,6.82850486 8.254,8.28073633 8.254,10.0004 C8.254,12.0654 9.935,13.7454 12,13.7454 C14.065,13.7454 15.746,12.0654 15.746,10.0004 C15.746,8.28110051 14.5818468,6.82911997 13.0010273,6.39021638 L13,9.2962 C13,9.84848475 12.5522847,10.2962 12,10.2962 C11.4871642,10.2962 11.0644928,9.91015981 11.0067277,9.41282113 L11,9.2962 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">\u010cas pr\u00edpravy <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">20<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> min\u00fat<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">\u010cas varenia <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">50<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> min\u00fat<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-container-columns-spaced\">\n\t<div>\n    \t<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M19.5441,12.0586 L17.8411,12.3146 L17.8411,14.0376 L17.8411,17.8606 L6.1591,17.8606 L6.1591,14.0376 L6.1591,12.3146 L4.4561,12.0586 C3.0331,11.8446 2.0001,10.6536 2.0001,9.2246 C2.0001,7.6626 3.2471,6.3876 4.7971,6.3406 C4.8651,6.3486 4.9351,6.3556 5.0051,6.3576 L6.3221,6.4136 L6.8931,5.2246 C7.8481,3.2356 9.8051,1.9996 12.0001,1.9996 C14.1951,1.9996 16.1521,3.2356 17.1071,5.2246 L17.6781,6.4136 L18.9951,6.3576 C19.0641,6.3556 19.1321,6.3486 19.2021,6.3406 C20.7531,6.3866 22.0001,7.6626 22.0001,9.2246 C22.0001,10.6536 20.9671,11.8446 19.5441,12.0586 L19.5441,12.0586 Z M6.1591,22.0006 L17.8411,22.0006 L17.8411,19.8606 L6.1591,19.8606 L6.1591,22.0006 Z M19.1141,4.3386 C19.0451,4.3386 18.9801,4.3566 18.9101,4.3596 C17.6741,1.7836 15.0491,-0.0004 12.0001,-0.0004 C8.9511,-0.0004 6.3261,1.7836 5.0901,4.3596 C5.0211,4.3566 4.9551,4.3386 4.8861,4.3386 C2.1881,4.3386 0.0001,6.5266 0.0001,9.2246 C0.0001,11.6736 1.8081,13.6836 4.1591,14.0376 L4.1591,22.3756 C4.1591,23.2696 4.8901,23.9996 5.7831,23.9996 L18.2171,23.9996 C19.1101,23.9996 19.8411,23.2696 19.8411,22.3756 L19.8411,14.0376 C22.1911,13.6836 24.0001,11.6736 24.0001,9.2246 C24.0001,6.5266 21.8131,4.3386 19.1141,4.3386 L19.1141,4.3386 Z\" id=\"Fill-1\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Samozrejme <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-normal\">Dezert<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label\">Kuchy\u0148a <\/span><span class=\"wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal\">americk\u00e1<\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    <div>\n        <div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M15.9199,4.9443 L18.1399,2.7243 C18.5509,2.3133 19.0909,2.1083 19.6299,2.1083 C20.1699,2.1083 20.7099,2.3133 21.1209,2.7243 C21.9429,3.5473 21.9419,4.8843 21.1209,5.7073 L18.9019,7.9253 C18.0799,8.7483 16.7419,8.7483 15.9199,7.9253 C15.0979,7.1033 15.0979,5.7663 15.9199,4.9443 M23.5529,22.1383 L13.3369,11.9233 L15.3109,9.9493 C15.9559,10.3353 16.6809,10.5413 17.4109,10.5413 C18.4629,10.5413 19.5159,10.1403 20.3159,9.3403 L22.5349,7.1213 C24.1369,5.5183 24.1369,2.9123 22.5349,1.3103 C21.7599,0.5343 20.7279,0.1073 19.6299,0.1073 C18.5329,0.1073 17.5019,0.5343 16.7259,1.3103 L14.5059,3.5303 C13.7299,4.3063 13.3029,5.3383 13.3029,6.4343 C13.3029,7.1883 13.5179,7.9053 13.8959,8.5363 L11.9229,10.5083 L9.9489,8.5353 C10.8909,6.9593 10.6959,4.8863 9.3399,3.5303 L6.1039,0.2933 C5.7129,-0.0977 5.0799,-0.0977 4.6899,0.2933 C4.2989,0.6833 4.2989,1.3163 4.6899,1.7073 L7.9259,4.9443 C8.4909,5.5093 8.6579,6.3153 8.4459,7.0323 L3.6539,2.2403 C3.2639,1.8493 2.6309,1.8493 2.2399,2.2403 C1.8499,2.6313 1.8499,3.2633 2.2399,3.6543 L7.0319,8.4463 C6.3149,8.6583 5.5089,8.4913 4.9429,7.9253 L1.7069,4.6893 C1.3159,4.2983 0.6839,4.2983 0.2929,4.6893 C-0.0981,5.0803 -0.0981,5.7133 0.2929,6.1033 L3.5289,9.3403 C4.3309,10.1403 5.3829,10.5413 6.4349,10.5413 C7.1649,10.5413 7.8899,10.3353 8.5349,9.9493 L10.5089,11.9233 L0.2929,22.1383 C-0.0981,22.5293 -0.0981,23.1623 0.2929,23.5523 C0.4879,23.7483 0.7439,23.8453 0.9999,23.8453 C1.2559,23.8453 1.5119,23.7483 1.7069,23.5523 L11.9229,13.3373 L22.1389,23.5523 C22.3339,23.7483 22.5899,23.8453 22.8459,23.8453 C23.1019,23.8453 23.3569,23.7483 23.5529,23.5523 C23.9429,23.1623 23.9429,22.5293 23.5529,22.1383\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-servings-label\">Porcie <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-55012 wprm-recipe-servings-adjustable-tooltip wprm-block-text-normal\" data-initial-servings=\"\" data-recipe=\"55012\" aria-label=\"Upravte porcie receptov\">1<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal\">torta<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"recipe-55012-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-55012-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"55012\" data-servings=\"1\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ingrediencie_1x2x3x\"><\/span>Ingrediencie<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<div class=\"wprm-recipe-adjustable-servings-container wprm-recipe-adjustable-servings-55012-container wprm-toggle-container wprm-block-text-normal\" data-initial-servings=\"\" style=\"background-color: #ffffff;border-color: #616161;color: #616161;border-radius: 3px;\"><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle wprm-toggle-active\" data-multiplier=\"1\" data-servings=\"1\" data-recipe=\"55012\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;\" aria-label=\"Upravte porcie pod\u013ea 1x\">1x<\/button><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"2\" data-servings=\"1\" data-recipe=\"55012\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;border-left: 1px solid #616161;\" aria-label=\"Upravte porcie pod\u013ea 2x\">2x<\/button><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"3\" data-servings=\"1\" data-recipe=\"55012\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;border-left: 1px solid #616161;\" aria-label=\"Upravte porcie pod\u013ea 3x\">3x<\/button><\/div><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recept_na_prvu_tortu_bez_vajec_a_bez_laktozy-2\"><\/span>Recept na prv\u00fa tortu bez vajec a bez lakt\u00f3zy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">zrel\u00e9 ban\u00e1ny<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">rozmlia\u017e\u010fen\u00e9, prezret\u00e9<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">250<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">jabl\u010dn\u00e9ho pyr\u00e9 bez cukru <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">m\u00f4\u017eete pou\u017ei\u0165 presn\u00edd\u00e1vku<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">120<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">hladkej m\u00faky<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u010cL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">pr\u00e1\u0161ku do pe\u010diva <\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u010cL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">mletej \u0161korice <\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\/4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u010cL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/sol-himalajska-ruzova-jemna?varianta=500-g\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\" target=\"_blank\">soli <\/a><\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u010cL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">vanilkov\u00e9ho extraktu<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recept_na_prvu_tortu_bez_vajec_a_bez_laktozy-3\"><\/span>Recept na prv\u00fa tortu bez vajec a bez lakt\u00f3zy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">plechovka kokosovej smotany<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">400 ml &#8211; treba vychladi\u0165 cez noc, ide\u00e1lna zna\u010dka je Real Thai<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u010cL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">vanilkov\u00e9ho extraktu<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">PL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/javorovy-sirup?varianta=250-ml\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\" target=\"_blank\"> javorov\u00e9ho sirupu<\/a><\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">volite\u013en\u00e9<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recept_na_prvu_tortu_bez_vajec_a_bez_laktozy-4\"><\/span>Recept na prv\u00fa tortu bez vajec a bez lakt\u00f3zy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">95<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u010derstv\u00e9ho ovocia<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">na dekor\u00e1ciu, pr\u00edpadne medzi vrstvy <\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-55012-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-55012-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"55012\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pokyny\"><\/span>Pokyny<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-55012-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Predohrejte r\u00faru na 180\u00b0C. Vylo\u017ete dve mal\u00e9 tortov\u00e9 formy (15 cm) pe\u010diacim papierom alebo vyma\u017ete tukom.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-55012-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">V jednej miske zmie\u0161ajte hladk\u00fa m\u00faku, \u0161koricu, pr\u00e1\u0161ok do pe\u010diva a so\u013e.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-55012-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">V druhej miske d\u00f4kladne rozmlia\u017e\u010fte ban\u00e1ny vidli\u010dkou a pridajte jabl\u010dn\u00e9 pyr\u00e9 a vanilkov\u00fd extrakt. Dobre premie\u0161ajte.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-55012-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Mokr\u00e9 ingrediencie pridajte k such\u00fdm a premie\u0161ajte. <\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-55012-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Cesto rovnomerne rozde\u013ete do pripraven\u00fdch foriem a pe\u010dte asi 25-30 min\u00fat.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-55012-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Nechajte korpusy 5 min\u00fat vychladn\u00fa\u0165 vo forme, potom ich vyberte a nechajte \u00faplne vychladn\u00fa\u0165 na mrie\u017eke.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-55012-step-0-6\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Z vychladzenej plechovky kokosovej smotany opatrne odoberte stuhnut\u00fa smotanu, ktor\u00e1 sa usadila navrchu (bez vodnatej \u010dasti). \u0160\u013eahajte elektrick\u00fdm \u0161\u013eaha\u010dom 5-8 min\u00fat do pevn\u00fdch \u0161pi\u010dek. Vmie\u0161ajte vanilkov\u00fd extrakt a javorov\u00fd sirup.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-55012-step-0-7\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Ak je potreba, zarovnajte vrchn\u00fa \u010das\u0165 korpusov ostr\u00fdm no\u017eom. Na prv\u00fd korpus naneste \u010das\u0165 kr\u00e9mu, posypte polovicou \u010du\u010doriedok a prikryte druh\u00fdm korpusom.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-55012-step-0-8\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Zdobenie: Zvy\u0161ok kr\u00e9mu naneste na vrchn\u00fa \u010das\u0165 a boky torty. Ozdobte zvy\u0161n\u00fdmi \u010du\u010doriedkami.<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-video\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g id=\"Icons\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M9.0039,16.0079 C5.1419,16.0079 1.9999,12.8659 1.9999,9.0039 C1.9999,5.1419 5.1419,1.9999 9.0039,1.9999 C12.8659,1.9999 16.0079,5.1419 16.0079,9.0039 C16.0079,12.8659 12.8659,16.0079 9.0039,16.0079 M23.6209,22.2069 L16.1439,14.7299 C16.1059,14.6919 16.0579,14.6759 16.0159,14.6449 C17.2599,13.1009 18.0079,11.1409 18.0079,9.0039 C18.0079,4.0309 13.9769,-0.0001 9.0039,-0.0001 C4.0309,-0.0001 -0.0001,4.0309 -0.0001,9.0039 C-0.0001,13.9769 4.0309,18.0079 9.0039,18.0079 C11.1409,18.0079 13.1009,17.2599 14.6449,16.0169 C14.6749,16.0579 14.6919,16.1059 14.7299,16.1439 L22.2069,23.6209 C22.4019,23.8169 22.6579,23.9139 22.9139,23.9139 C23.1699,23.9139 23.4259,23.8169 23.6209,23.6209 C24.0119,23.2309 24.0119,22.5979 23.6209,22.2069\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label\">K\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 slovo <\/span><span class=\"wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal\">prv\u00e1 torta, torta pre b\u00e1b\u00e4tko, torta pre doj\u010diatko, veg\u00e1nska torta, zdrav\u00e1 torta<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-call-to-action wprm-call-to-action-simple\" style=\"color: #ffffff;background-color: #616161;margin: 0px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-call-to-action-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#ffffff\"><path fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M11.5,0.5 C9.982,0.5,8.678,1.355,8,2.601C7.322,1.355,6.018,0.5,4.5,0.5c-2.209,0-4,1.791-4,4c0,4,7.5,11,7.5,11s7.5-7,7.5-11 C15.5,2.291,13.709,0.5,11.5,0.5z\" data-cap=\"butt\"\/> <\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-call-to-action-text-container\"><span class=\"wprm-call-to-action-header\" style=\"color: #ffffff;\">Vysk\u00fa\u0161ali ste tento recept?<\/span><span class=\"wprm-call-to-action-text\"><a href=\"#comment\" target=\"_self\" style=\"color: #ffffff\">Dajte n\u00e1m vedie\u0165<\/a> ako v\u00e1m chutilo!<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recept na zdrav\u00fa veg\u00e1nsku tortu bez vajec a mlieka pre prv\u00e9 narodeniny va\u0161ho b\u00e1b\u00e4tka. Prirodzene sladk\u00e1, jednoduch\u00e1 na pr\u00edpravu a ide\u00e1lna pre deti s alergiami.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":55015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","rank_math_title":"Bezlakt\u00f3zov\u00e1 torta bez vajec - recept pre prv\u00e9 narodeniny","rank_math_description":"Vysk\u00fa\u0161ajte n\u00e1\u0161 recept na bezlakt\u00f3zov\u00fa tortu bez vajec, ide\u00e1lnu pre prv\u00e9 narodeniny. Zdrav\u00e1, veg\u00e1nska a prirodzene sladen\u00e1 torta pre deti s alergiami.","rank_math_focus_keyword":"bezlakt\u00f3zov\u00e1 torta bez vajec","rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_facebook_image":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":"","footnotes":""},"categories":[758,12,708],"tags":[],"class_list":["post-55018","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dezerty","category-recepty","category-zdrave-dezerty"],"featured_image_src":"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/prvni-dort-bez-vajec-bez-laktozy-3.jpg","author_info":{"display_name":"Ane\u017eka","author_link":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/author\/anezka"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55018"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55400,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55018\/revisions\/55400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}