{"id":54938,"date":"2026-04-05T07:00:00","date_gmt":"2026-04-05T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/?p=54938"},"modified":"2026-04-10T17:10:47","modified_gmt":"2026-04-10T15:10:47","slug":"marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom","title":{"rendered":"Recept: Najlep\u0161ia marin\u00e1la na kuracie m\u00e4so na grilovanie"},"content":{"rendered":"\n<p>Grilovanie je skvel\u00fd sp\u00f4sob pr\u00edpravy m\u00e4sa, ktor\u00fd dok\u00e1\u017ee so spr\u00e1vnou pr\u00edpravou a marin\u00e1dou urobi\u0165 z ka\u017ed\u00e9ho k\u00faska m\u00e4sa gastronomick\u00fd z\u00e1\u017eitok. <strong>My u\u017e sme grilovali kde \u010do, ale najlep\u0161ia marin\u00e1da na kuracie m\u00e4so na grilovanie je za n\u00e1s so sezamom.<\/strong> Kombin\u00e1cia medu, \u0161tip\u013eav\u00e9ho z\u00e1zvoru a sezamu vytvor\u00ed skvel\u00fa kombin\u00e1ciu, ktor\u00e1 lahod\u00ed nielen oku. Ako na to?<\/p>\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Ake_kuracie_maso_sa_hodi_na_grilovanie\" >Ak\u00e9 kuracie m\u00e4so sa hod\u00ed na grilovanie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Marinovanie_je_zaklad\" >Marinovanie je z\u00e1klad<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Preco_sa_maso_marinuje\" >Pre\u010do sa m\u00e4so marinuje<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Ako_dlho_marinovat\" >Ako dlho marinova\u0165?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Natural_Jihlava_Shoyu_san-j_sojova_omacka_BIO_Natural_475ml\" >Natural Jihlava Shoyu san-j s\u00f3jov\u00e1 om\u00e1\u010dka BIO Natural 475ml<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Ochutnej_Orech_Sezamove_semienko_lupane\" >Ochutnej O\u0159ech Sezamov\u00e9 semienko l\u00fapan\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Ochutnej_Orech_Sezamove_semienko_CIERNE\" >Ochutnej O\u0159ech Sezamov\u00e9 semienko \u010cIERNE<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Najlepsia_marinada_na_kuracie_maso_na_gril\" >Najlep\u0161ia marin\u00e1da na kuracie m\u00e4so na gril<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Ako_urobit_mariinadu\" >Ako urobi\u0165 mar\u00edin\u00e1du<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Kura_na_gril\" >Kura na gril<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Comu_sa_pri_grilovani_vyhnut\" >\u010comu sa pri grilovan\u00ed vyhn\u00fa\u0165?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Recept_Najlepsia_marinada_na_kuracie_maso_na_grilovanie\" >Recept: Najlep\u0161ia marin\u00e1da na kuracie m\u00e4so na grilovanie<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Ingrediencie_1x2x3x\" >Ingrediencie&nbsp;&nbsp;1x2x3x<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Pokyny\" >Pokyny&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Najcastejsie_kladene_otazky_FAQ\" >Naj\u010dastej\u0161ie kladen\u00e9 ot\u00e1zky (FAQ)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#V_com_nalozit_kuracie_maso_na_gril\" >V \u010dom nalozi\u0165 kuracie m\u00e4so na gril?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Ako_nalozit_kuracie_maso_aby_bolo_krehke\" >Ako nalozi\u0165 kuracie m\u00e4so, aby bolo krehk\u00e9?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\/#Ako_nalozit_kuracie_maso\" >Ako nalozi\u0165 kuracie m\u00e4so?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ake_kuracie_maso_sa_hodi_na_grilovanie\"><\/span>Ak\u00e9 kuracie m\u00e4so sa hod\u00ed na grilovanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p>Jednou z mnoh\u00fdch poch\u00fa\u0165ok, ktor\u00e1 nesmie na va\u0161om grile ch\u00fdba\u0165, je ur\u010dite kuracie m\u00e4so. M\u00f4\u017eete ho grilova\u0165 vcelku, po \u010dastiach, s ko\u017eou aj bez ko\u017ee, s kos\u0165ou aj bez kosti. <strong>Pod\u013ea toho, ak\u00e9 ve\u013ek\u00e9 kusy m\u00e4sa budete grilova\u0165, sa tie\u017e odv\u00edja doba, ktor\u00e1 bude nutn\u00e1 na marinovanie aj grilovanie.<\/strong> M\u00e4so s kos\u0165ou bude potrebova\u0165 dlh\u0161\u00ed \u010das pr\u00edpravy, ale zato b\u00fdva \u0161\u0165avnatej\u0161ie. Prsia je treba str\u00e1\u017ei\u0165, aby ste ich nevysu\u0161ili a na kr\u00eddielka pozor, aby z nich nem\u00e1te uhl\u00edky.<\/p>\n\n\n<p><strong>Mohlo by v\u00e1s zauj\u00edma\u0165: Brav\u010dov\u00e1 k\u00fdta na grilovanie: Ako ju naloji\u0165, aby bola vynikaj\u00faca<\/strong><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nejlepsi-marinada-na-kureci-maso-na-grilovani-5.jpg\" alt=\"Nejlep\u0161\u00ed marin\u00e1da na ku\u0159ec\u00ed maso na grilov\u00e1n\u00ed se sezamem\" class=\"wp-image-62671\"\/><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Marinovanie_je_zaklad\"><\/span>Marinovanie je z\u00e1klad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p>Z\u00edskanie lahodn\u00e9ho k\u00faska m\u00e4sa za\u010d\u00edna v\u00fdberom spr\u00e1vnej marin\u00e1dy, ktor\u00e1 sa bude hodi\u0165 k vami zvolen\u00e9mu m\u00e4su. <strong>Ka\u017ed\u00e1 marin\u00e1da by v\u0161ak mala obsahova\u0165 3 hlavn\u00e9 zlo\u017eky. Kyselinu (citr\u00f3n alebo ocot), tuk (napr\u00edklad olivov\u00fd olej) a korenie.<\/strong> Pomer jednotliv\u00fdch zlo\u017eiek, dochucovadiel a <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/kategorie\/koreni\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>korenia <\/strong><\/a>je potom \u010disto na v\u00e1s.<\/p>\n\n\n<p><strong>TIP: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/recept-kuskus-s-kuracim-masom\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Vysk\u00fa\u0161ajte tie\u017e kuskus s kurac\u00edm m\u00e4som v smotanovej om\u00e1\u010dke<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preco_sa_maso_marinuje\"><\/span>Pre\u010do sa m\u00e4so marinuje<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<p>Marinovanie m\u00e4sa je nevyhnutn\u00e9 z nieko\u013ek\u00fdch d\u00f4vodov. Predov\u0161etk\u00fdm <strong>pom\u00e1ha m\u00e4su zm\u00e4kn\u00fa\u0165<\/strong>, \u010do je obzvl\u00e1\u0161\u0165 d\u00f4le\u017eit\u00e9 u tvrd\u0161\u00edch kusov (napr\u00edklad u brav\u010dov\u00e9ho alebo hov\u00e4dzieho m\u00e4sa). \u010ealej<strong> ochucuje m\u00e4so r\u00f4znymi pr\u00edchutami<\/strong>, ktor\u00e9 sa po\u010das grilovania e\u0161te viac rozvin\u00fa. V neposlednom rade <strong>vylep\u0161uje celkov\u00fa \u0161trukt\u00faru m\u00e4sa, aby bolo \u0161\u0165avnatej\u0161ie.<\/strong><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_dlho_marinovat\"><\/span>Ako dlho marinova\u0165?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<p>Na marinovanie sa nepon\u00e1h\u013eajte, ak chcete dosiahnu\u0165 dokonal\u00fa chu\u0165, dajte m\u00e4su \u010das. <strong>Doba marinovania sa l\u00ed\u0161i pod\u013ea typu m\u00e4sa \u2013 od nieko\u013ek\u00fdch hod\u00edn u kuracieho a\u017e po nieko\u013eko dn\u00ed u najtvrd\u0161ieho \u010derven\u00e9ho m\u00e4sa.<\/strong> Preto je dobr\u00e9 si m\u00e4so na grilovanie pripravi\u0165 pokojne aj de\u0148 vopred. M\u00e4so v\u0161ak majte v dobre uzavretej n\u00e1dobe, aby nevysychalo.<\/p>\n\n\n<p><strong>TIP: \u010co \u010fal\u0161ie pripravi\u0165 z kuracieho m\u00e4sa? \u010co takto<\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pohankove-rizoto\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong> poh\u00e1nkov\u00e9 rizoto s kurac\u00edm m\u00e4som<\/strong><\/a><strong>?<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"product-grid\">\n<div class=\"product-card\" data-product-id=\"B16-02-0120-00\" data-variant-id=\"CO80000101\" data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural?varianta=475-ml\" data-product-price-with-vat=\"7.01\" data-product-currency=\"EUR\" data-product-variant-name=\"475 ml\">\n  <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n    <div class=\"product-title-section\">\n      <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural?varianta=475-ml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        <div class=\"product-image-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clhj8besn00xfpd27my0zpq3f\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural-475ml.jpg\" alt=\"Natural Jihlava Shoyu san-j s\u00f3jov\u00e1 om\u00e1\u010dka BIO Natural 475ml\" \/>\n        <\/div>\n        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Natural_Jihlava_Shoyu_san-j_sojova_omacka_BIO_Natural_475ml\"><\/span>Natural Jihlava Shoyu san-j s\u00f3jov\u00e1 om\u00e1\u010dka BIO Natural 475ml<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n      <\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"product-info-wrapper\">\n      <span class=\"product-price\">7.01 \u20ac<\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"product-card\" data-product-id=\"B02-01-0013-00\" data-variant-id=\"8D80000101\" data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/sezamove-semienko-lupane?varianta=1-kg\" data-product-price-with-vat=\"7.01\" data-product-currency=\"EUR\" data-product-variant-name=\"1 kg\">\n  <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n    <div class=\"product-title-section\">\n      <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/sezamove-semienko-lupane?varianta=1-kg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        <div class=\"product-image-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clhj85ubm002fpd27ychojc1h\/sezamove-seminko-loupane.jpg\" alt=\"Ochutnej O\u0159ech Sezamov\u00e9 semienko l\u00fapan\u00e9\" \/>\n        <\/div>\n        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ochutnej_Orech_Sezamove_semienko_lupane\"><\/span>Ochutnej O\u0159ech Sezamov\u00e9 semienko l\u00fapan\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n      <\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"product-info-wrapper\">\n      <span class=\"product-price\">7.01 \u20ac<\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"product-card\" data-product-id=\"B02-01-0012-00\" data-variant-id=\"6D80000101\" data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/sezamove-semienko-cierne?varianta=500-g\" data-product-price-with-vat=\"5.13\" data-product-currency=\"EUR\" data-product-variant-name=\"500 g\">\n  <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n    <div class=\"product-title-section\">\n      <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/sezamove-semienko-cierne?varianta=500-g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        <div class=\"product-image-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.cz\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clhj85tml002cpd27v26emodl\/sezamove-seminko-cerne.jpg\" alt=\"Ochutnej O\u0159ech Sezamov\u00e9 semienko \u010cIERNE\" \/>\n        <\/div>\n        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ochutnej_Orech_Sezamove_semienko_CIERNE\"><\/span>Ochutnej O\u0159ech Sezamov\u00e9 semienko \u010cIERNE<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n      <\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"product-info-wrapper\">\n      <span class=\"product-price\">5.13 \u20ac<\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najlepsia_marinada_na_kuracie_maso_na_gril\"><\/span>Najlep\u0161ia marin\u00e1da na kuracie m\u00e4so na gril<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p><strong>Najlep\u0161ia marin\u00e1da pre kuracie m\u00e4so na gril je za n\u00e1s s medom a <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/sezamove-semienko-lupane?varianta=100-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>sezamom<\/strong><\/a><strong>. <\/strong>Je to nasladk\u00e1 delikatesa. T\u00e1to marin\u00e1da je vo\u0148av\u00e1 a v\u010faka obsahu medu pri grilovan\u00ed kr\u00e1sne zkaramelizuje.&nbsp;<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_urobit_mariinadu\"><\/span>Ako urobi\u0165 mar\u00edin\u00e1du<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<p>Do malej misky dajte olivov\u00fd a sezamov\u00fd olej (ak nem\u00e1te sezamov\u00fd olej, dajte len olivov\u00fd), pridajte tekut\u00fd med, <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/shoyu-san-j-sojova-omacka-bio-natural\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>s\u00f3jov\u00fa om\u00e1\u010dku<\/strong><\/a>, prelisovan\u00fd \u010derstv\u00fd z\u00e1zvor a cesnak, \u0161\u0165avu z citr\u00f3na, nakr\u00e1jan\u00fa chilli papri\u010dku, jarn\u00fa cibu\u013eku a <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/kategorie\/sezam\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>sezamov\u00e9 semienka<\/strong><\/a>. <strong>V\u0161etko poriadne zmie\u0161ajte, aby sa v\u00e1m jednotliv\u00e9 ingrediencie prepojili. Nakoniec dochutite trochou soli a \u010dervenou mletou paprikou.<\/strong><\/p>\n\n\n<p>Do pripravenej marin\u00e1da vlo\u017ete kuracie m\u00e4so a v uzavretej n\u00e1dobe vlo\u017ete do chladni\u010dky aspo\u0148 na hodinu, ide\u00e1lne nechajte marinova\u0165 dlh\u0161ie.<\/p>\n\n\n<p><strong>TIP: Ak m\u00e1te doma aj<\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/sezamove-semienko-cierne?varianta=500-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong> \u010dierny sezam<\/strong><\/a><strong>, m\u00f4\u017eete t\u00fdm grilovan\u00e9 kura pekne ozdobi\u0165.<\/strong><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nejlepsi-marinada-na-kureci-maso-na-grilovani-6.jpg\" alt=\"Nejlep\u0161\u00ed marin\u00e1da na ku\u0159ec\u00ed maso na grilov\u00e1n\u00ed se sezamem\" class=\"wp-image-62672\"\/><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kura_na_gril\"><\/span>Kura na gril<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p>Ne\u017e za\u010dnete grilova\u0165, je potrebn\u00e9 ma\u0165 <strong>riadne vy\u010disten\u00fd ro\u0161t na grile. Ten potrite olejom, aby sa v\u00e1m m\u00e4so k nemu nepripa\u013eovalo<\/strong>. Marinovan\u00e9 kur\u010dacie prsia vlo\u017ete do rozp\u00e1len\u00e9ho grilu a <strong>grilujte 3-5 min z ka\u017edej strany<\/strong>. Ako m\u00e4so vytiahlete, m\u00f4\u017eete ho e\u0161te trochu posypa\u0165 \u010derstvo nakr\u00e1janou jarnou cibu\u013ekou a posypa\u0165 e\u0161te sezamom. <strong>Pod\u00e1vajte napr\u00edklad s <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pecenie-chleba-bez-pekarne-ako-na-to-v-rure\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>dom\u00e1cim chlebom<\/strong><\/a><strong> alebo si k m\u00e4su pripravte \u013eahk\u00fd<\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/chudnite-s-radostou-tipy-na-skvele-salaty\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong> zeleninov\u00fd \u0161al\u00e1tik.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comu_sa_pri_grilovani_vyhnut\"><\/span>\u010comu sa pri grilovan\u00ed vyhn\u00fa\u0165?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<p>Aj ke\u010f m\u00e1te najlep\u0161iu marin\u00e1du na grilovan\u00e9 m\u00e4so, nemus\u00ed to by\u0165 z\u00e1rukou dokonal\u00e9ho v\u00fdsledku. Pri grilovan\u00ed je potrebn\u00e9 dodr\u017ea\u0165 aj p\u00e1r z\u00e1sad.<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u010castou chybou je grilovanie na pr\u00edli\u0161 ve\u013ekom ohni. <\/strong>Rozhodne neplat\u00ed, \u017ee \u010d\u00edm v\u00e4\u010d\u0161\u00ed \u017eiar, t\u00fdm r\u00fdchlej\u0161ie bude m\u00e4so hotov\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nezabudnite m\u00e4so pred grilovan\u00edm necha\u0165 chv\u00ed\u013eu odpo\u010din\u00fa\u0165, ke\u010f ho vyberiete z chladni\u010dky<\/strong>. Sta\u010d\u00ed 30 min\u00fat. Neob\u00e1vajte sa, za ten \u010das sa s m\u00e4som ni\u010d nestane.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>TIP: Ak sa v\u00e1m zrovna nechce vy\u0165ahova\u0165 gril, m\u00f4\u017eete si takto pripraven\u00e9 prsia ugrilova\u0165 v kontaktnom grile alebo v teplovzdu\u0161nej frit\u00e9ze.<\/strong><\/p>\n\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-54933\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"54933\" data-servings=\"4\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-lk-template\"><div class=\"wprm-container-float-right\">\n    <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 3px;\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nejlepsi-marinada-na-kureci-maso-300x300.jpg\" class=\"attachment-250x250 size-250x250\" alt=\"Recept: Najlep\u0161ia marin\u00e1da na kuracie m\u00e4so na grilovanie\" srcset=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nejlepsi-marinada-na-kureci-maso-300x300.jpg 300w, https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nejlepsi-marinada-na-kureci-maso-150x150.jpg 150w, https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nejlepsi-marinada-na-kureci-maso.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recept_Najlepsia_marinada_na_kuracie_maso_na_grilovanie\"><\/span>Recept: Najlep\u0161ia marin\u00e1da na kuracie m\u00e4so na grilovanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\"><span style=\"display: block;\">Najlep\u0161ia marin\u00e1da na kuracie m\u00e4so na grilovanie je za n\u00e1s so sezamom a medom. M\u00e1te ju r\u00fdchlo hotov\u00fa, je naprosto vynikaj\u00faca a je to trochu nie\u010do in\u00e9 ne\u017e be\u017en\u00e1 klasika.<\/span><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 25px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-template-chic-buttons wprm-container-columns-spaced-middle wprm-container-columns-gutter\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wprm_print\/recept-najlepsia-marinada-na-kuracie-maso-na-grilovanie\" style=\"color: #ffffff;background-color: #5A822B;border-color: #5A822B;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"54933\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#ffffff\"><g><path d=\"M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> Vytla\u010di\u0165 recept<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fwww.ochutnejorech.sk%2Fblog%2Fmarinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom&amp;media=https%3A%2F%2Foosk.wps.cz%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F03%2Fnejlepsi-marinada-na-kureci-maso.jpg&amp;description=Recept%3A+Najlep%C5%A1ia+marin%C3%A1da+na+kuracie+m%C3%A4so+na+grilovanie&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"54933\" data-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/marinada-na-kuracie-maso-s-medom-a-sezamom\" data-media=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nejlepsi-marinada-na-kureci-maso.jpg\" data-description=\"Recept: Najlep\u0161ia marin\u00e1da na kuracie m\u00e4so na grilovanie\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #616161;background-color: #ffffff;border-color: #616161;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon\"><svg width=\"17px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 17 20\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-4.000000, -2.000000)\" fill=\"#616161\"><path d=\"M10.7636728,15.2276266 C10.2077317,17.980299 9.52955405,20.6201377 7.52087891,22 C6.90029349,17.8380815 8.43177606,14.7128228 9.14286352,11.3948064 C7.93107647,9.46487979 9.28860706,5.58269488 11.8449959,6.53943073 C14.9902356,7.71595725 9.12053185,13.7114236 13.0614843,14.4612976 C17.1752134,15.2429061 18.8547902,7.71125585 16.3042782,5.26182401 C12.6183769,1.72519235 5.57332202,5.18072478 6.43955583,10.2441376 C6.65111904,11.4829577 8.00277289,11.8578948 6.98021737,13.5668554 C4.62128758,13.0720325 3.91607687,11.3125318 4.00775427,8.9665309 C4.15349781,5.12783398 7.65604429,2.43980586 11.1691689,2.06721954 C15.6119964,1.59707907 19.7821423,3.61045562 20.3580644,7.56198625 C21.0056829,12.0224439 18.3529153,16.8531372 13.6009705,16.5052333 C12.313961,16.4100298 11.7732994,15.8070747 10.7636728,15.2276266\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> Pin receptu<\/a>\n    \n<\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><g><path d=\"M12,0 C18.627,0 24,4.373 24,11 C24,19.406 18.646,24 18.646,24 L18.646,24 L5.354,24 C5.354,24 0,19.406 0,11 C0,4.373 5.373,0 12,0 Z M12,2 C6.206,2 2,5.785 2,11 C2,16.956 4.962,20.716 6.168,22 L6.168,22 L17.832,22 C19.032,20.724 22,16.962 22,11 C22,5.785 17.794,2 12,2 Z M15.4175,17.7983 C15.9697847,17.7983 16.4175,18.2460153 16.4175,18.7983 C16.4175,19.3111358 16.0314598,19.7338072 15.5341211,19.7915723 L15.4175,19.7983 L8.5825,19.7983 C8.03021525,19.7983 7.5825,19.3505847 7.5825,18.7983 C7.5825,18.2854642 7.96854019,17.8627928 8.46587887,17.8050277 L8.5825,17.7983 L15.4175,17.7983 Z M12,4.2544 C15.173,4.2544 17.746,6.8264 17.746,10.0004 C17.746,13.1734 15.173,15.7454 12,15.7454 C8.827,15.7454 6.254,13.1734 6.254,10.0004 C6.254,6.8264 8.827,4.2544 12,4.2544 Z M10.9999773,6.38993761 C9.41864646,6.82850486 8.254,8.28073633 8.254,10.0004 C8.254,12.0654 9.935,13.7454 12,13.7454 C14.065,13.7454 15.746,12.0654 15.746,10.0004 C15.746,8.28110051 14.5818468,6.82911997 13.0010273,6.39021638 L13,9.2962 C13,9.84848475 12.5522847,10.2962 12,10.2962 C11.4871642,10.2962 11.0644928,9.91015981 11.0067277,9.41282113 L11,9.2962 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">\u010cas pr\u00edpravy <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">15<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> min\u00fat<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">\u010cas varenia <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">10<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> min\u00fat<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Celkov\u00fd \u010das <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">25<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> min\u00fat<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-container-columns-spaced\">\n\t<div>\n    \t<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M19.5441,12.0586 L17.8411,12.3146 L17.8411,14.0376 L17.8411,17.8606 L6.1591,17.8606 L6.1591,14.0376 L6.1591,12.3146 L4.4561,12.0586 C3.0331,11.8446 2.0001,10.6536 2.0001,9.2246 C2.0001,7.6626 3.2471,6.3876 4.7971,6.3406 C4.8651,6.3486 4.9351,6.3556 5.0051,6.3576 L6.3221,6.4136 L6.8931,5.2246 C7.8481,3.2356 9.8051,1.9996 12.0001,1.9996 C14.1951,1.9996 16.1521,3.2356 17.1071,5.2246 L17.6781,6.4136 L18.9951,6.3576 C19.0641,6.3556 19.1321,6.3486 19.2021,6.3406 C20.7531,6.3866 22.0001,7.6626 22.0001,9.2246 C22.0001,10.6536 20.9671,11.8446 19.5441,12.0586 L19.5441,12.0586 Z M6.1591,22.0006 L17.8411,22.0006 L17.8411,19.8606 L6.1591,19.8606 L6.1591,22.0006 Z M19.1141,4.3386 C19.0451,4.3386 18.9801,4.3566 18.9101,4.3596 C17.6741,1.7836 15.0491,-0.0004 12.0001,-0.0004 C8.9511,-0.0004 6.3261,1.7836 5.0901,4.3596 C5.0211,4.3566 4.9551,4.3386 4.8861,4.3386 C2.1881,4.3386 0.0001,6.5266 0.0001,9.2246 C0.0001,11.6736 1.8081,13.6836 4.1591,14.0376 L4.1591,22.3756 C4.1591,23.2696 4.8901,23.9996 5.7831,23.9996 L18.2171,23.9996 C19.1101,23.9996 19.8411,23.2696 19.8411,22.3756 L19.8411,14.0376 C22.1911,13.6836 24.0001,11.6736 24.0001,9.2246 C24.0001,6.5266 21.8131,4.3386 19.1141,4.3386 L19.1141,4.3386 Z\" id=\"Fill-1\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t\n    <\/div>\n    <div>\n        <div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M15.9199,4.9443 L18.1399,2.7243 C18.5509,2.3133 19.0909,2.1083 19.6299,2.1083 C20.1699,2.1083 20.7099,2.3133 21.1209,2.7243 C21.9429,3.5473 21.9419,4.8843 21.1209,5.7073 L18.9019,7.9253 C18.0799,8.7483 16.7419,8.7483 15.9199,7.9253 C15.0979,7.1033 15.0979,5.7663 15.9199,4.9443 M23.5529,22.1383 L13.3369,11.9233 L15.3109,9.9493 C15.9559,10.3353 16.6809,10.5413 17.4109,10.5413 C18.4629,10.5413 19.5159,10.1403 20.3159,9.3403 L22.5349,7.1213 C24.1369,5.5183 24.1369,2.9123 22.5349,1.3103 C21.7599,0.5343 20.7279,0.1073 19.6299,0.1073 C18.5329,0.1073 17.5019,0.5343 16.7259,1.3103 L14.5059,3.5303 C13.7299,4.3063 13.3029,5.3383 13.3029,6.4343 C13.3029,7.1883 13.5179,7.9053 13.8959,8.5363 L11.9229,10.5083 L9.9489,8.5353 C10.8909,6.9593 10.6959,4.8863 9.3399,3.5303 L6.1039,0.2933 C5.7129,-0.0977 5.0799,-0.0977 4.6899,0.2933 C4.2989,0.6833 4.2989,1.3163 4.6899,1.7073 L7.9259,4.9443 C8.4909,5.5093 8.6579,6.3153 8.4459,7.0323 L3.6539,2.2403 C3.2639,1.8493 2.6309,1.8493 2.2399,2.2403 C1.8499,2.6313 1.8499,3.2633 2.2399,3.6543 L7.0319,8.4463 C6.3149,8.6583 5.5089,8.4913 4.9429,7.9253 L1.7069,4.6893 C1.3159,4.2983 0.6839,4.2983 0.2929,4.6893 C-0.0981,5.0803 -0.0981,5.7133 0.2929,6.1033 L3.5289,9.3403 C4.3309,10.1403 5.3829,10.5413 6.4349,10.5413 C7.1649,10.5413 7.8899,10.3353 8.5349,9.9493 L10.5089,11.9233 L0.2929,22.1383 C-0.0981,22.5293 -0.0981,23.1623 0.2929,23.5523 C0.4879,23.7483 0.7439,23.8453 0.9999,23.8453 C1.2559,23.8453 1.5119,23.7483 1.7069,23.5523 L11.9229,13.3373 L22.1389,23.5523 C22.3339,23.7483 22.5899,23.8453 22.8459,23.8453 C23.1019,23.8453 23.3569,23.7483 23.5529,23.5523 C23.9429,23.1623 23.9429,22.5293 23.5529,22.1383\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-servings-label\">Porcie <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-54933 wprm-recipe-servings-adjustable-tooltip wprm-block-text-normal\" data-initial-servings=\"\" data-recipe=\"54933\" aria-label=\"Upravte porcie receptov\">4<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal\">porcie<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"recipe-54933-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-54933-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"54933\" data-servings=\"4\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ingrediencie_1x2x3x\"><\/span>Ingrediencie<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<div class=\"wprm-recipe-adjustable-servings-container wprm-recipe-adjustable-servings-54933-container wprm-toggle-container wprm-block-text-normal\" data-initial-servings=\"\" style=\"background-color: #ffffff;border-color: #616161;color: #616161;border-radius: 3px;\"><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle wprm-toggle-active\" data-multiplier=\"1\" data-servings=\"4\" data-recipe=\"54933\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;\" aria-label=\"Upravte porcie pod\u013ea 1x\">1x<\/button><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"2\" data-servings=\"4\" data-recipe=\"54933\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;border-left: 1px solid #616161;\" aria-label=\"Upravte porcie pod\u013ea 2x\">2x<\/button><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"3\" data-servings=\"4\" data-recipe=\"54933\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;border-left: 1px solid #616161;\" aria-label=\"Upravte porcie pod\u013ea 3x\">3x<\/button><\/div><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">kuracie prsia<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">8<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">PL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/olivovy-olej-extra-panensky-koroneiki-250-ml?varianta=250-ml\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\" target=\"_blank\">olivov\u00fd olej<\/a><\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">PL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">sezamov\u00fd olej<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">PL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">s\u00f3jov\u00e1 om\u00e1\u010dka<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">PL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">med<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">z\u00e1zvor<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">pribli\u017ene 4 cm kore\u0148a<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u0161\u0165ava z citr\u00f3na<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">chilli paprika<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">pod\u013ea chuti<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">str\u00fa\u010dik cesnaku<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">jarn\u00e1 cibu\u013eka<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">PL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">sezamov\u00e9 semienka<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">\u010cL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">sladk\u00e1 mlet\u00e1 paprika<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/sol-himalajska-ruzova-jemna?varianta=500-g\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\" target=\"_blank\">so\u013e<\/a><\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">pod\u013ea chuti<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-54933-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-54933-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"54933\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pokyny\"><\/span>Pokyny<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-54933-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">V miske zmie\u0161ajte slne\u010dnicov\u00fd a sezamov\u00fd olej, s\u00f3jov\u00fa om\u00e1\u010dku a med.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-54933-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Prelisujte str\u00fa\u010dik cesnaku, z\u00e1zvor a pridajte do zmesi.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-54933-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">N\u00e1sledne pridajte nakr\u00e1jan\u00fa chilli papriku a jarn\u00fa cibu\u013eku, sezamov\u00e9 semienka a pridajte \u0161\u0165avu z citr\u00f3na.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-54933-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Dochutite so\u013eou a \u010dervenou paprikou.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-54933-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">V\u0161etko dobre premie\u0161ajte a namarinujte kuracie prsia.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-54933-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Kuracie prsia v marinade vlo\u017ete do chladni\u010dky a nechajte odle\u017ea\u0165.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-54933-step-0-6\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Namarinovan\u00e9 kuracie prsia vlo\u017ete na rozp\u00e1len\u00fd gril a grilujte cca 3-5 min z ka\u017edej strany.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-54933-step-0-7\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Hotov\u00e9 m\u00e4so m\u00f4\u017eete e\u0161te \u013eahko posypa\u0165 \u010derstvo nakr\u00e1janou jarnou cibu\u013ekou a sezamom.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-video\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g id=\"Icons\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M9.0039,16.0079 C5.1419,16.0079 1.9999,12.8659 1.9999,9.0039 C1.9999,5.1419 5.1419,1.9999 9.0039,1.9999 C12.8659,1.9999 16.0079,5.1419 16.0079,9.0039 C16.0079,12.8659 12.8659,16.0079 9.0039,16.0079 M23.6209,22.2069 L16.1439,14.7299 C16.1059,14.6919 16.0579,14.6759 16.0159,14.6449 C17.2599,13.1009 18.0079,11.1409 18.0079,9.0039 C18.0079,4.0309 13.9769,-0.0001 9.0039,-0.0001 C4.0309,-0.0001 -0.0001,4.0309 -0.0001,9.0039 C-0.0001,13.9769 4.0309,18.0079 9.0039,18.0079 C11.1409,18.0079 13.1009,17.2599 14.6449,16.0169 C14.6749,16.0579 14.6919,16.1059 14.7299,16.1439 L22.2069,23.6209 C22.4019,23.8169 22.6579,23.9139 22.9139,23.9139 C23.1699,23.9139 23.4259,23.8169 23.6209,23.6209 C24.0119,23.2309 24.0119,22.5979 23.6209,22.2069\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-call-to-action wprm-call-to-action-simple\" style=\"color: #ffffff;background-color: #616161;margin: 0px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-call-to-action-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#ffffff\"><path fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M11.5,0.5 C9.982,0.5,8.678,1.355,8,2.601C7.322,1.355,6.018,0.5,4.5,0.5c-2.209,0-4,1.791-4,4c0,4,7.5,11,7.5,11s7.5-7,7.5-11 C15.5,2.291,13.709,0.5,11.5,0.5z\" data-cap=\"butt\"\/> <\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-call-to-action-text-container\"><span class=\"wprm-call-to-action-header\" style=\"color: #ffffff;\">Vysk\u00fa\u0161ali ste tento recept?<\/span><span class=\"wprm-call-to-action-text\"><a href=\"#comment\" target=\"_self\" style=\"color: #ffffff\">Dajte n\u00e1m vedie\u0165<\/a> ako v\u00e1m chutilo!<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najcastejsie_kladene_otazky_FAQ\"><\/span>Naj\u010dastej\u0161ie kladen\u00e9 ot\u00e1zky (FAQ)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1748277530386\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"V_com_nalozit_kuracie_maso_na_gril\"><\/span><strong>V \u010dom nalozi\u0165 kuracie m\u00e4so na gril?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Na marinovanie sta\u010d\u00ed olej a bylinky, mo\u017eno prida\u0165 napr. cesnak, citr\u00f3nov\u00fa \u0161\u0165avu alebo v\u00edno. M\u00e4so nalo\u017een\u00e9 cez noc (alebo aspo\u0148 na dve hodiny) je dokonale ochuten\u00e9. Kuracie m\u00e4so mo\u017eno nalozi\u0165 aj do jogurtu alebo kef\u00edru.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748277546825\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_nalozit_kuracie_maso_aby_bolo_krehke\"><\/span><strong>Ako nalozi\u0165 kuracie m\u00e4so, aby bolo krehk\u00e9?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Najprv je potrebn\u00e9 ur\u010di\u0165, ak\u00e1 marin\u00e1da bude vhodn\u00e1. Kuracie m\u00e4so je m\u00e1lo v\u00fdrazn\u00e9, preto m\u00f4\u017eeme voli\u0165 intenz\u00edvnej\u0161ie marin\u00e1dy. Pripraven\u00e9 m\u00e4so vlo\u017ete do marin\u00e1dy a v uzavretej n\u00e1dobe nechajte m\u00e4so odpo\u010d\u00edva\u0165 minim\u00e1lne 30 min\u00fat.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1748277572769\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_nalozit_kuracie_maso\"><\/span><strong>Ako nalozi\u0165 kuracie m\u00e4so?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Kuracie m\u00e4so m\u00f4\u017eete nalozi\u0165 do r\u00f4znych marin\u00e1d, ktor\u00e9 mu dodaj\u00fa chu\u0165 a \u0161\u0165avnatos\u0165. V\u0161eobecne sa pou\u017e\u00edva olej, so\u013e, korenie a bylinky, ale existuj\u00fa aj pokro\u010dilej\u0161ie recepty, ako napr\u00edklad jogurtov\u00e1 alebo sladkokysl\u00e1 marin\u00e1da.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Najlep\u0161ia marin\u00e1la na kuracie m\u00e4so je pod\u013ea n\u00e1s s medom a s\u00e9zamom. Je \u00faplne vynikaj\u00faca a m\u00e1te ju r\u00fdchlo hotov\u00fa.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":54936,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","rank_math_title":"Marin\u00e1la na kuracie m\u00e4so s medom a s\u00e9zamom | Recept","rank_math_description":"Vysk\u00fa\u0161ajte najlep\u0161iu marin\u00e1la na kuracie m\u00e4so s medom a s\u00e9zamom. Jednoduch\u00fd recept na dokonal\u00e9 grilovan\u00e9 kur\u010da. Priprav\u00edte za p\u00e1r min\u00fat!","rank_math_focus_keyword":"marin\u00e1la na kuracie m\u00e4so","rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_facebook_image":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":"","footnotes":""},"categories":[929,12,17,548,930],"tags":[],"class_list":["post-54938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obedy","category-recepty","category-semienka","category-sezam","category-vecere"],"featured_image_src":"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nejlepsi-marinada-na-kureci-maso-na-grilovani-5-1.jpg","author_info":{"display_name":"Ane\u017eka","author_link":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/author\/anezka"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54938"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56541,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54938\/revisions\/56541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}