{"id":53880,"date":"2025-12-14T11:10:13","date_gmt":"2025-12-14T10:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/oosk.wps.cz\/?p=53880"},"modified":"2026-04-13T15:22:01","modified_gmt":"2026-04-13T13:22:01","slug":"prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou","title":{"rendered":"Recept: Prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou"},"content":{"rendered":"\n<p>Pozn\u00e1te prav\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou? <strong>Kakaov\u00e9 cesto s mlet\u00fdmi orechmi, naplnen\u00e9 bohatou orechovou n\u00e1pl\u0148ou a poliate \u010dokol\u00e1dou, predstavuje dokonal\u00e9 viano\u010dn\u00e9 pe\u010divo, ktor\u00e9 nesmie ch\u00fdba\u0165 na \u017eiadnom viano\u010dnom stole.<\/strong> Prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou dok\u00e1\u017eu oslni\u0165 ka\u017ed\u00e9ho milovn\u00edka sladk\u00e9ho.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\/#Kde_sa_vzali_prave_iselske_torticky_s_orechovou_naplnou\" >Kde sa vzali prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\/#Ake_orechy_na_prave_iselske_torticky_s_orechovou_naplnou_pouzit\" >Ak\u00e9 orechy na prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou pou\u017ei\u0165<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\/#Prirodne_vlasske_orechy_1_kg\" >Pr\u00edrodn\u00e9 vla\u0161sk\u00e9 orechy 1 kg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\/#Lieskove_orechy_LUPANE_1_kg\" >Lieskov\u00e9 orechy L\u00daPAN\u00c9 1 kg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\/#Belgicka_horka_cokolada_1_kg\" >Belgick\u00e1 hork\u00e1 \u010dokol\u00e1da 1 kg<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\/#Ako_na_prave_iselske_torticky_s_orechovou_naplnou\" >Ako na prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\/#Priprava_cesta_na_prave_iselske_torticky\" >Pr\u00edprava cesta na prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\/#Dokonala_orechova_napln_na_iselske_torticky\" >Dokonal\u00e1 orechov\u00e1 n\u00e1pl\u0148 na i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\/#Najlepsi_a_najlahsi_sposob_ako_cokoladou_ozdobit_vianocne_pecivo\" >Najlep\u0161\u00ed a naj\u013eah\u0161\u00ed sp\u00f4sob, ako \u010dokol\u00e1dou ozdobi\u0165 viano\u010dn\u00e9 pe\u010divo<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\/#Prave_iselske_torticky_s_orechovou_naplnou\" >Prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\/#Ingrediencie_1x2x3x\" >Ingrediencie&nbsp;&nbsp;1x2x3x<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\/#Pokyny\" >Pokyny&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\/#FAQ_%E2%80%93_Najcastejsie_otazky\" >FAQ \u2013 Naj\u010dastej\u0161ie ot\u00e1zky<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\/#Ake_orechy_pouzit_na_prave_iselske_torticky_s_orechovou_naplnou\" >Ak\u00e9 orechy pou\u017ei\u0165 na prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\/#Cim_su_iselske_torticky_typicke\" >\u010c\u00edm s\u00fa i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky typick\u00e9?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_sa_vzali_prave_iselske_torticky_s_orechovou_naplnou\"><\/span>Kde sa vzali prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>I\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky, zn\u00e1me aj ako Ischler T\u00f6rtchen, s\u00fa cukr\u00e1rske skvosty, ktor\u00e9 si z\u00edskali ob\u013eubu v celom b\u00fdvalom Rak\u00fasko-Uhorsku. <strong>Poch\u00e1dzaj\u00fa z k\u00fape\u013en\u00e9ho mesta Bad Ischl<\/strong>, kde sa stali vyh\u013ead\u00e1van\u00fdm dezertom aristokracie vr\u00e1tane cis\u00e1ra Franti\u0161ka Jozefa. Ich k\u00fazlo spo\u010d\u00edva <strong>v kombin\u00e1cii jemn\u00e9ho orechov\u00e9ho cesta, lahodnej n\u00e1plne a \u010dokol\u00e1dovej glaz\u00fary<\/strong>, ktor\u00e1 torti\u010dk\u00e1m dod\u00e1va typick\u00fd vzh\u013ead. <strong>P\u00f4vodne sa v\u0161ak plnili lekv\u00e1rom.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIP: Vysk\u00fa\u0161ajte aj recept na <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-masarykove-kolaciky\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prav\u00e9 Masarykove kol\u00e1\u010diky s vla\u0161sk\u00fdmi orechmi<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ake_orechy_na_prave_iselske_torticky_s_orechovou_naplnou_pouzit\"><\/span>Ak\u00e9 orechy na prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou pou\u017ei\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Na prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky sa naj\u010dastej\u0161ie pou\u017e\u00edvaj\u00fa <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/vlasske-orechy-natural?varianta=100-g\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/vlasske-orechy-natural?varianta=100-g\">vla\u0161sk\u00e9 orechy<\/a><\/strong>, ktor\u00e9 s\u00fa typick\u00e9 pre na\u0161e viano\u010dn\u00e9 pe\u010denie. <strong>Dodaj\u00fa n\u00e1plni zamatov\u00fa text\u00faru a v\u00fdrazn\u00fa ar\u00f3mu, v\u010faka ktorej sa torti\u010dky menia na skuto\u010dn\u00fd cukr\u00e1rsky z\u00e1\u017eitok.<\/strong> D\u00f4le\u017eit\u00e9 je pou\u017e\u00edva\u0165 kvalitn\u00e9, \u010derstvo mlet\u00e9 orechy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Niektor\u00e9 tradi\u010dn\u00e9 rodinn\u00e9 recepty v\u0161ak siahaj\u00fa aj po lieskov\u00fdch orechoch<\/strong>, ktor\u00e9 n\u00e1plni dodaj\u00fa jemnej\u0161\u00ed a sladkast\u00fd t\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/liskove-orechy-natural?varianta=80-g\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/liskove-orechy-natural?varianta=80-g\"><strong>Lieskov\u00e9 orechy<\/strong><\/a> vytv\u00e1raj\u00fa hlad\u0161iu a menej hutn\u00fa \u0161trukt\u00faru, tak\u017ee prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky z\u00edskaj\u00fa \u013eah\u0161\u00ed charakter.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIP: Ak m\u00e1te doma orechy, ktor\u00e9 nest\u00edhate spracova\u0165, m\u00f4\u017eete ich pou\u017ei\u0165 na pe\u010denie <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/vianocne-orechove-kosicky\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">viano\u010dn\u00fdch orechov\u00fdch ko\u0161\u00ed\u010dkov<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"product-grid\">\n\n        <div class=\"product-card\"\n             data-product-id=\"B01-01-0016-00\"\n             data-product-category=\"Orechy | Vla\u0161sk\u00e9 orechy\"\n             data-variant-id=\"5B80000101\"\n             data-product-price-with-vat=\"14.99\"\n             data-product-price-without-vat=\"11.9\"\n             data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/vlasske-orechy-natural?varianta=1-kg\"\n             data-product-deliver-availability=\"0\"\n             data-product-currency=\"EUR\"\n             data-product-variant-name=\"1 kg\">\n\n            <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n\n                                <div class=\"product-title-section\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/vlasske-orechy-natural?varianta=1-kg\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"product-image-wrapper\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.sk\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/cmid8umg80cled702sovvw7oo\/OchutnejOrech_24_Vlasske_jadra_natural.webp\" alt=\"Pr\u00edrodn\u00e9 vla\u0161sk\u00e9 orechy 1 kg\">\n                        <\/div>\n\n                        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prirodne_vlasske_orechy_1_kg\"><\/span>Pr\u00edrodn\u00e9 vla\u0161sk\u00e9 orechy 1 kg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"product-info-wrapper\">\n                    <span class=\"product-shipping\">Skladom<\/span>\n                                                            <span class=\"product-pricesss\">14.99 \u20ac<\/span>\n                                                    <\/div>\n                    <span class=\"product-description\">Na\u0161e vla\u0161sk\u00e9 orechy s\u00fa zasu\u0161en\u00e9 tak, aby vydr\u017eali vynikaj\u00faco po cel\u00fd rok a nepod\u013eahli r\u00fdchlo \u017el\u010di a horkosti. <\/span>\n                    <div class=\"product-button-wrapper\">\n                                                    <button class=\"product-button\">\n                                <a id=\"product-button-anchor\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/vlasske-orechy-natural?varianta=1-kg\" target=\"_blank\">K\u00fapi\u0165<\/a>\n                            <\/button>\n                                            <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"product-card\"\n             data-product-id=\"B01-01-0006-01\"\n             data-product-category=\"Orechy | Lieskov\u00e9 orie\u0161ky\"\n             data-variant-id=\"4A80000101\"\n             data-product-price-with-vat=\"25.49\"\n             data-product-price-without-vat=\"21.25\"\n             data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/lieskove-orechy-lupane?varianta=1-kg\"\n             data-product-deliver-availability=\"0\"\n             data-product-currency=\"EUR\"\n             data-product-variant-name=\"1 kg\">\n\n            <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n\n                                <div class=\"product-title-section\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/lieskove-orechy-lupane?varianta=1-kg\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"product-image-wrapper\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.sk\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clhj884kh00drpd27os5nvwsu\/liskove-orechy-loupane.jpg\" alt=\"Lieskov\u00e9 orechy L\u00daPAN\u00c9 1 kg\">\n                        <\/div>\n\n                        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lieskove_orechy_LUPANE_1_kg\"><\/span>Lieskov\u00e9 orechy L\u00daPAN\u00c9 1 kg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"product-info-wrapper\">\n                    <span class=\"product-shipping\">Skladom<\/span>\n                                                            <span class=\"product-pricesss\">25.49 \u20ac<\/span>\n                                                    <\/div>\n                    <span class=\"product-description\">L\u00fapan\u00e9 jadr\u00e1 lieskov\u00fdch orie\u0161kov s\u00fa vhodn\u00e9 pre v\u0161etk\u00fdch milovn\u00edkov lieskov\u00fdch orie\u0161kov, ktor\u00ed uprednost\u0148uj\u00fa jadr\u00e1 bez ich prirodzenej hnedej \u0161upky.<\/span>\n                    <div class=\"product-button-wrapper\">\n                                                    <button class=\"product-button\">\n                                <a id=\"product-button-anchor\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/lieskove-orechy-lupane?varianta=1-kg\" target=\"_blank\">K\u00fapi\u0165<\/a>\n                            <\/button>\n                                            <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"product-card\"\n             data-product-id=\"B07-12-0001-00\"\n             data-product-category=\"\u010cokol\u00e1da a sladkosti | Pr\u00e9miov\u00e9 \u010dokol\u00e1dy\"\n             data-variant-id=\"21R0000101\"\n             data-product-price-with-vat=\"19\"\n             data-product-price-without-vat=\"16.15\"\n             data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/belgicka-horka-cokolada?varianta=1-kg\"\n             data-product-deliver-availability=\"0\"\n             data-product-currency=\"EUR\"\n             data-product-variant-name=\"1 kg\">\n\n            <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n\n                                <div class=\"product-title-section\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/belgicka-horka-cokolada?varianta=1-kg\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"product-image-wrapper\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.sk\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clnvdv7u3003yfd03934yvc7m\/Belgick__ho_k___okol_da.jpeg\" alt=\"Belgick\u00e1 hork\u00e1 \u010dokol\u00e1da 1 kg\">\n                        <\/div>\n\n                        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Belgicka_horka_cokolada_1_kg\"><\/span>Belgick\u00e1 hork\u00e1 \u010dokol\u00e1da 1 kg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"product-info-wrapper\">\n                    <span class=\"product-shipping\">Skladom<\/span>\n                                                            <span class=\"product-pricesss\">19 \u20ac<\/span>\n                                                    <\/div>\n                    <span class=\"product-description\">Ikonick\u00e1 belgick\u00e1 hork\u00e1 \u010dokol\u00e1da v podobe zrnie\u010dok od sl\u00e1vneho v\u00fdrobcu \u010dokol\u00e1dy Callebaut. M\u00e1 bohat\u00fa kakaov\u00fa, horkosladk\u00fa chu\u0165. Uplatnenie n\u00e1jde na ma\u0161krtenie, ale aj ako kvalitn\u00e1 pr\u00edsada pri varen\u00ed a pe\u010den\u00ed.<\/span>\n                    <div class=\"product-button-wrapper\">\n                                                    <button class=\"product-button\">\n                                <a id=\"product-button-anchor\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/belgicka-horka-cokolada?varianta=1-kg\" target=\"_blank\">K\u00fapi\u0165<\/a>\n                            <\/button>\n                                            <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_na_prave_iselske_torticky_s_orechovou_naplnou\"><\/span>Ako na prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Tieto elegantn\u00e9 mal\u00e9 torti\u010dky vynikaj\u00fa harmonick\u00fdm spojen\u00edm jemn\u00e9ho maslov\u00e9ho cesta, bohatej orechovej n\u00e1plne a hladkej \u010dokol\u00e1dovej polevy, ktor\u00e1 im dod\u00e1va nezamenite\u013en\u00fd vzh\u013ead.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Priprava_cesta_na_prave_iselske_torticky\"><\/span>Pr\u00edprava cesta na prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Z\u00e1kladom prav\u00fdch i\u0161elsk\u00fdch torti\u010diek je kakaov\u00e9 cesto s mlet\u00fdmi orechmi. <\/strong>Na jeho pr\u00edpravu potrebujete 150 g hladkej m\u00faky. M\u00faku preosejte do misy, pridajte kakao a \u010derstvo mlet\u00e9 vla\u0161sk\u00e9 orechy. <strong>Do cesta nezabudnite prida\u0165 maslo zm\u00e4knut\u00e9 pri izbovej teplote, \u017e\u013atok a pr\u00e1\u0161kov\u00fd cukor. V\u0161etky ingrediencie d\u00f4kladne spracujte. <\/strong>Ak m\u00e1te kuchynsk\u00e9ho robota, v\u00fdrazne si u\u013eah\u010d\u00edte pr\u00e1cu. Cesto je mo\u017en\u00e9 spracova\u0165 aj ru\u010dne, \u010do v\u0161ak zaberie o nie\u010do viac \u010dasu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00f4le\u017eit\u00e9 je pripraven\u00e9 cesto zabali\u0165 do f\u00f3lie a necha\u0165 ho odle\u017ea\u0165 v chladni\u010dke<\/strong> aspo\u0148 nieko\u013eko hod\u00edn, ide\u00e1lne 1 a\u017e 2 dni.<\/p>\n\n\n\n<p>Odle\u017ean\u00e9 cesto potom rozva\u013ekajte podobne ako cesto na <strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/luxusne-linecke-kolaciky\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/luxusne-linecke-kolaciky\">lineck\u00e9 kol\u00e1\u010diky<\/a><\/strong>. <strong>Hr\u00fabka cesta by mala by\u0165 pribli\u017ene 3 a\u017e 4 mm. <\/strong>Na vykrajovanie pou\u017eite kolieska, tvar torti\u010dky je v\u0161ak \u00faplne na v\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pe\u010dte vo vyhriatej r\u00fare na 170 \u00b0C na papieri na pe\u010denie asi 8 min\u00fat, k\u00fdm cesto nebude pevn\u00e9 a jemne zlatist\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Prave-Ischelske-dorticky-s-orechovou-naplni-2.jpg\" alt=\"Prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou.\" class=\"wp-image-70072\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dokonala_orechova_napln_na_iselske_torticky\"><\/span>Dokonal\u00e1 orechov\u00e1 n\u00e1pl\u0148 na i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Jednoduch\u00e1, a napriek tomu chu\u0165ovo \u00faplne bo\u017esk\u00e1 orechov\u00e1 n\u00e1pl\u0148<\/strong>, ktor\u00e1 skvelo dopln\u00ed chu\u0165 samotn\u00e9ho cesta a z\u00e1rove\u0148 sa postar\u00e1 o to, aby cesto kr\u00e1sne zm\u00e4klo. V\u010faka nej bud\u00fa prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou dokonal\u00fdmi viano\u010dn\u00fdm pe\u010divom (alebo viano\u010dn\u00fdmi kol\u00e1\u010dikmi). <strong>Na pr\u00edpravu tejto orechovej n\u00e1plne budete potrebova\u0165 iba mlet\u00e9 vla\u0161sk\u00e9 orechy, pr\u00e1\u0161kov\u00fd cukor, maslo a trochu rumu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Zm\u00e4knut\u00e9 maslo vymie\u0161ajte s pr\u00e1\u0161kov\u00fdm cukrom a rumom do hladkej peny. N\u00e1sledne prisypte mlet\u00e9 vla\u0161sk\u00e9 orechy a d\u00f4kladne premie\u0161ajte.<strong> Hotov\u00fa n\u00e1pl\u0148 naneste na polovicu upe\u010den\u00fdch koliesok. N\u00e1pl\u0148 je dostato\u010dne hust\u00e1, tak\u017ee ju m\u00f4\u017eete jednoducho natiera\u0165 no\u017eom. <\/strong>Z\u00e1rove\u0148 sa s \u0148ou ve\u013emi dobre pracuje, preto ak d\u00e1vate prednos\u0165 plneniu pomocou cukr\u00e1rskeho vrecka, pokojne ho m\u00f4\u017eete pou\u017ei\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p>Druhou polovicou upe\u010den\u00fdch koliesok torti\u010dky zakryte a dajte ich stuhn\u00fa\u0165 do chladu. V tomto pr\u00edpade posta\u010d\u00ed pribli\u017ene 30 min\u00fat.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najlepsi_a_najlahsi_sposob_ako_cokoladou_ozdobit_vianocne_pecivo\"><\/span>Najlep\u0161\u00ed a naj\u013eah\u0161\u00ed sp\u00f4sob, ako \u010dokol\u00e1dou ozdobi\u0165 viano\u010dn\u00e9 pe\u010divo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Nie je ni\u010d jednoduch\u0161ie, ako pou\u017ei\u0165 kvalitn\u00fa \u010dokol\u00e1du. Napr\u00edklad <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/belgicka-mliecna-cokolada-bez-cukru?varianta=250-g\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/belgicka-mliecna-cokolada-bez-cukru?varianta=250-g\">belgick\u00e1 mlie\u010dna \u010dokol\u00e1da bez cukru<\/a> sprav\u00ed skvel\u00fd dojem (alebo &#8218;zaru\u010d\u00ed kr\u00e1sny v\u00fdsledok&#8216;) za kr\u00e1tku chv\u00ed\u013eu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u010cokol\u00e1du sta\u010d\u00ed len rozpusti\u0165<\/strong>, ide\u00e1lne vo vodnom k\u00fapeli. Potom u\u017e len namo\u010dte takmer hotov\u00e9 torti\u010dky do \u010dokol\u00e1dy, ozdobte ich vla\u0161sk\u00fdm orechom a <strong>prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou s\u00fa hotov\u00e9<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIP: Rozpustili ste si zbyto\u010dne ve\u013ea \u010dokol\u00e1dy? Vysk\u00fa\u0161ajte r\u00fdchle nepe\u010den\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/domace-bounty-gulky\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/domace-bounty-gulky\">bounty gu\u013eky<\/a>, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eete obali\u0165 vo zvy\u0161ku \u010dokol\u00e1dy.<\/strong><\/p>\n\n\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-53905\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"53905\" data-servings=\"40\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-lk-template\"><div class=\"wprm-container-float-right\">\n    <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 3px;\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou-1-300x300.jpg\" class=\"attachment-250x250 size-250x250\" alt=\"Prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou.\" srcset=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou-1.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prave_iselske_torticky_s_orechovou_naplnou\"><\/span>Prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\"><span style=\"display: block;\">Prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou sp\u00e1jaj\u00fa jemn\u00e9 kakaov\u00e9 cesto s bohatou orechovou n\u00e1pl\u0148ou a s\u00fa ide\u00e1lne na viano\u010dn\u00fa tabu\u013eu.      <\/span><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 25px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-template-chic-buttons wprm-container-columns-spaced-middle wprm-container-columns-gutter\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wprm_print\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\" style=\"color: #ffffff;background-color: #5A822B;border-color: #5A822B;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"53905\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#ffffff\"><g><path d=\"M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> Vytla\u010di\u0165 recept<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fwww.ochutnejorech.sk%2Fblog%2Fprave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou&amp;media=https%3A%2F%2Foosk.wps.cz%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F12%2Fprave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou-1.jpg&amp;description=Prav%C3%A9+i%C5%A1elsk%C3%A9+torti%C4%8Dky+s+orechovou+n%C3%A1pl%C5%88ou&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"53905\" data-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou\" data-media=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/prave-iselske-torticky-s-orechovou-naplnou-1.jpg\" data-description=\"Prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #616161;background-color: #ffffff;border-color: #616161;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon\"><svg width=\"17px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 17 20\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-4.000000, -2.000000)\" fill=\"#616161\"><path d=\"M10.7636728,15.2276266 C10.2077317,17.980299 9.52955405,20.6201377 7.52087891,22 C6.90029349,17.8380815 8.43177606,14.7128228 9.14286352,11.3948064 C7.93107647,9.46487979 9.28860706,5.58269488 11.8449959,6.53943073 C14.9902356,7.71595725 9.12053185,13.7114236 13.0614843,14.4612976 C17.1752134,15.2429061 18.8547902,7.71125585 16.3042782,5.26182401 C12.6183769,1.72519235 5.57332202,5.18072478 6.43955583,10.2441376 C6.65111904,11.4829577 8.00277289,11.8578948 6.98021737,13.5668554 C4.62128758,13.0720325 3.91607687,11.3125318 4.00775427,8.9665309 C4.15349781,5.12783398 7.65604429,2.43980586 11.1691689,2.06721954 C15.6119964,1.59707907 19.7821423,3.61045562 20.3580644,7.56198625 C21.0056829,12.0224439 18.3529153,16.8531372 13.6009705,16.5052333 C12.313961,16.4100298 11.7732994,15.8070747 10.7636728,15.2276266\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> Pin receptu<\/a>\n    \n<\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><g><path d=\"M12,0 C18.627,0 24,4.373 24,11 C24,19.406 18.646,24 18.646,24 L18.646,24 L5.354,24 C5.354,24 0,19.406 0,11 C0,4.373 5.373,0 12,0 Z M12,2 C6.206,2 2,5.785 2,11 C2,16.956 4.962,20.716 6.168,22 L6.168,22 L17.832,22 C19.032,20.724 22,16.962 22,11 C22,5.785 17.794,2 12,2 Z M15.4175,17.7983 C15.9697847,17.7983 16.4175,18.2460153 16.4175,18.7983 C16.4175,19.3111358 16.0314598,19.7338072 15.5341211,19.7915723 L15.4175,19.7983 L8.5825,19.7983 C8.03021525,19.7983 7.5825,19.3505847 7.5825,18.7983 C7.5825,18.2854642 7.96854019,17.8627928 8.46587887,17.8050277 L8.5825,17.7983 L15.4175,17.7983 Z M12,4.2544 C15.173,4.2544 17.746,6.8264 17.746,10.0004 C17.746,13.1734 15.173,15.7454 12,15.7454 C8.827,15.7454 6.254,13.1734 6.254,10.0004 C6.254,6.8264 8.827,4.2544 12,4.2544 Z M10.9999773,6.38993761 C9.41864646,6.82850486 8.254,8.28073633 8.254,10.0004 C8.254,12.0654 9.935,13.7454 12,13.7454 C14.065,13.7454 15.746,12.0654 15.746,10.0004 C15.746,8.28110051 14.5818468,6.82911997 13.0010273,6.39021638 L13,9.2962 C13,9.84848475 12.5522847,10.2962 12,10.2962 C11.4871642,10.2962 11.0644928,9.91015981 11.0067277,9.41282113 L11,9.2962 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">\u010cas pr\u00edpravy <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">45<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> min\u00fat<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">\u010cas varenia <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">8<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> min\u00fat<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-container-columns-spaced\">\n\t<div>\n    \t<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M19.5441,12.0586 L17.8411,12.3146 L17.8411,14.0376 L17.8411,17.8606 L6.1591,17.8606 L6.1591,14.0376 L6.1591,12.3146 L4.4561,12.0586 C3.0331,11.8446 2.0001,10.6536 2.0001,9.2246 C2.0001,7.6626 3.2471,6.3876 4.7971,6.3406 C4.8651,6.3486 4.9351,6.3556 5.0051,6.3576 L6.3221,6.4136 L6.8931,5.2246 C7.8481,3.2356 9.8051,1.9996 12.0001,1.9996 C14.1951,1.9996 16.1521,3.2356 17.1071,5.2246 L17.6781,6.4136 L18.9951,6.3576 C19.0641,6.3556 19.1321,6.3486 19.2021,6.3406 C20.7531,6.3866 22.0001,7.6626 22.0001,9.2246 C22.0001,10.6536 20.9671,11.8446 19.5441,12.0586 L19.5441,12.0586 Z M6.1591,22.0006 L17.8411,22.0006 L17.8411,19.8606 L6.1591,19.8606 L6.1591,22.0006 Z M19.1141,4.3386 C19.0451,4.3386 18.9801,4.3566 18.9101,4.3596 C17.6741,1.7836 15.0491,-0.0004 12.0001,-0.0004 C8.9511,-0.0004 6.3261,1.7836 5.0901,4.3596 C5.0211,4.3566 4.9551,4.3386 4.8861,4.3386 C2.1881,4.3386 0.0001,6.5266 0.0001,9.2246 C0.0001,11.6736 1.8081,13.6836 4.1591,14.0376 L4.1591,22.3756 C4.1591,23.2696 4.8901,23.9996 5.7831,23.9996 L18.2171,23.9996 C19.1101,23.9996 19.8411,23.2696 19.8411,22.3756 L19.8411,14.0376 C22.1911,13.6836 24.0001,11.6736 24.0001,9.2246 C24.0001,6.5266 21.8131,4.3386 19.1141,4.3386 L19.1141,4.3386 Z\" id=\"Fill-1\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Samozrejme <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-normal\">Viano\u010dn\u00e9 pe\u010divo<\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    <div>\n        <div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M15.9199,4.9443 L18.1399,2.7243 C18.5509,2.3133 19.0909,2.1083 19.6299,2.1083 C20.1699,2.1083 20.7099,2.3133 21.1209,2.7243 C21.9429,3.5473 21.9419,4.8843 21.1209,5.7073 L18.9019,7.9253 C18.0799,8.7483 16.7419,8.7483 15.9199,7.9253 C15.0979,7.1033 15.0979,5.7663 15.9199,4.9443 M23.5529,22.1383 L13.3369,11.9233 L15.3109,9.9493 C15.9559,10.3353 16.6809,10.5413 17.4109,10.5413 C18.4629,10.5413 19.5159,10.1403 20.3159,9.3403 L22.5349,7.1213 C24.1369,5.5183 24.1369,2.9123 22.5349,1.3103 C21.7599,0.5343 20.7279,0.1073 19.6299,0.1073 C18.5329,0.1073 17.5019,0.5343 16.7259,1.3103 L14.5059,3.5303 C13.7299,4.3063 13.3029,5.3383 13.3029,6.4343 C13.3029,7.1883 13.5179,7.9053 13.8959,8.5363 L11.9229,10.5083 L9.9489,8.5353 C10.8909,6.9593 10.6959,4.8863 9.3399,3.5303 L6.1039,0.2933 C5.7129,-0.0977 5.0799,-0.0977 4.6899,0.2933 C4.2989,0.6833 4.2989,1.3163 4.6899,1.7073 L7.9259,4.9443 C8.4909,5.5093 8.6579,6.3153 8.4459,7.0323 L3.6539,2.2403 C3.2639,1.8493 2.6309,1.8493 2.2399,2.2403 C1.8499,2.6313 1.8499,3.2633 2.2399,3.6543 L7.0319,8.4463 C6.3149,8.6583 5.5089,8.4913 4.9429,7.9253 L1.7069,4.6893 C1.3159,4.2983 0.6839,4.2983 0.2929,4.6893 C-0.0981,5.0803 -0.0981,5.7133 0.2929,6.1033 L3.5289,9.3403 C4.3309,10.1403 5.3829,10.5413 6.4349,10.5413 C7.1649,10.5413 7.8899,10.3353 8.5349,9.9493 L10.5089,11.9233 L0.2929,22.1383 C-0.0981,22.5293 -0.0981,23.1623 0.2929,23.5523 C0.4879,23.7483 0.7439,23.8453 0.9999,23.8453 C1.2559,23.8453 1.5119,23.7483 1.7069,23.5523 L11.9229,13.3373 L22.1389,23.5523 C22.3339,23.7483 22.5899,23.8453 22.8459,23.8453 C23.1019,23.8453 23.3569,23.7483 23.5529,23.5523 C23.9429,23.1623 23.9429,22.5293 23.5529,22.1383\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-servings-label\">Porcie <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-53905 wprm-recipe-servings-adjustable-tooltip wprm-block-text-normal\" data-initial-servings=\"\" data-recipe=\"53905\" aria-label=\"Upravte porcie receptov\">40<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal\">kusov<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"recipe-53905-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-53905-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"53905\" data-servings=\"40\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ingrediencie_1x2x3x\"><\/span>Ingrediencie<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<div class=\"wprm-recipe-adjustable-servings-container wprm-recipe-adjustable-servings-53905-container wprm-toggle-container wprm-block-text-normal\" data-initial-servings=\"\" style=\"background-color: #ffffff;border-color: #616161;color: #616161;border-radius: 3px;\"><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle wprm-toggle-active\" data-multiplier=\"1\" data-servings=\"40\" data-recipe=\"53905\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;\" aria-label=\"Upravte porcie pod\u013ea 1x\">1x<\/button><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"2\" data-servings=\"40\" data-recipe=\"53905\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;border-left: 1px solid #616161;\" aria-label=\"Upravte porcie pod\u013ea 2x\">2x<\/button><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"3\" data-servings=\"40\" data-recipe=\"53905\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;border-left: 1px solid #616161;\" aria-label=\"Upravte porcie pod\u013ea 3x\">3x<\/button><\/div><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"0\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">150<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">hladkej m\u00faky<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ly\u017eica<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">pr\u00edrodn\u00e9ho kakaa<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">50<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">pr\u00e1\u0161kov\u00e9ho cukru<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">50<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">mlet\u00fdch vla\u0161sk\u00fdch orechov<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"4\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">100<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">masla<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"5\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u017e\u013atky<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"6\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">50<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">mlet\u00fdch vla\u0161sk\u00fdch orechov na n\u00e1pl\u0148<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"7\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">50<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">pr\u00e1\u0161kov\u00e9ho cukru na n\u00e1pl\u0148<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"8\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">50<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">masla na n\u00e1pl\u0148<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"9\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ly\u017eice<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">rumu na n\u00e1pl\u0148<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"10\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u010dokol\u00e1da na zdobenie<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"11\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cel\u00e9 vla\u0161sk\u00e9 orechy na zdobenie<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-53905-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-53905-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"53905\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pokyny\"><\/span>Pokyny<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-53905-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">M\u00faku, cukor a kakao preosejte do misy.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-53905-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Pridajte zm\u00e4knut\u00e9 maslo, \u017e\u013atky a jemne mlet\u00e9 orechy.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-53905-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Vypracujte hladk\u00e9 cesto a dajte ho do chladni\u010dky odle\u017ea\u0165, ide\u00e1lne cez noc.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-53905-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Na druh\u00fd de\u0148 cesto vyva\u013ekajte a vykrajujte mal\u00e9 kolieska.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-53905-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Pe\u010dte pri teplote 170 \u00b0C pribli\u017ene 8 min\u00fat.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-53905-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Pripravte orechov\u00fa n\u00e1pl\u0148. Zmie\u0161ajte 50 g mlet\u00fdch vla\u0161sk\u00fdch orechov, 50 g pr\u00e1\u0161kov\u00e9ho cukru a 50 g masla do hladkej hmoty a pridajte 2 ly\u017eice rumu.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-53905-step-0-6\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">N\u00e1pl\u0148 naneste na polovicu upe\u010den\u00fdch koliesok a prikryte druhou polovicou. Dajte stuhn\u00fa\u0165 do chladu pribli\u017ene na 30 min\u00fat.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-53905-step-0-7\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Rozpustite \u010dokol\u00e1du a hotov\u00e9 torti\u010dky v nej nam\u00e1\u010dajte, hne\u010f ich ozdobte vla\u0161sk\u00fdm orechom. Torti\u010dky op\u00e4\u0165 dajte do chladu stuhn\u00fa\u0165 a m\u00e1te hotovo.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-video\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g id=\"Icons\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M9.0039,16.0079 C5.1419,16.0079 1.9999,12.8659 1.9999,9.0039 C1.9999,5.1419 5.1419,1.9999 9.0039,1.9999 C12.8659,1.9999 16.0079,5.1419 16.0079,9.0039 C16.0079,12.8659 12.8659,16.0079 9.0039,16.0079 M23.6209,22.2069 L16.1439,14.7299 C16.1059,14.6919 16.0579,14.6759 16.0159,14.6449 C17.2599,13.1009 18.0079,11.1409 18.0079,9.0039 C18.0079,4.0309 13.9769,-0.0001 9.0039,-0.0001 C4.0309,-0.0001 -0.0001,4.0309 -0.0001,9.0039 C-0.0001,13.9769 4.0309,18.0079 9.0039,18.0079 C11.1409,18.0079 13.1009,17.2599 14.6449,16.0169 C14.6749,16.0579 14.6919,16.1059 14.7299,16.1439 L22.2069,23.6209 C22.4019,23.8169 22.6579,23.9139 22.9139,23.9139 C23.1699,23.9139 23.4259,23.8169 23.6209,23.6209 C24.0119,23.2309 24.0119,22.5979 23.6209,22.2069\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label\">K\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 slovo <\/span><span class=\"wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal\">prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-call-to-action wprm-call-to-action-simple\" style=\"color: #ffffff;background-color: #616161;margin: 0px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-call-to-action-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#ffffff\"><path fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M11.5,0.5 C9.982,0.5,8.678,1.355,8,2.601C7.322,1.355,6.018,0.5,4.5,0.5c-2.209,0-4,1.791-4,4c0,4,7.5,11,7.5,11s7.5-7,7.5-11 C15.5,2.291,13.709,0.5,11.5,0.5z\" data-cap=\"butt\"\/> <\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-call-to-action-text-container\"><span class=\"wprm-call-to-action-header\" style=\"color: #ffffff;\">Vysk\u00fa\u0161ali ste tento recept?<\/span><span class=\"wprm-call-to-action-text\"><a href=\"#comment\" target=\"_self\" style=\"color: #ffffff\">Dajte n\u00e1m vedie\u0165<\/a> ako v\u00e1m chutilo!<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ_%E2%80%93_Najcastejsie_otazky\"><\/span>FAQ \u2013 Naj\u010dastej\u0161ie ot\u00e1zky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1765443901919\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ake_orechy_pouzit_na_prave_iselske_torticky_s_orechovou_naplnou\"><\/span>Ak\u00e9 orechy pou\u017ei\u0165 na prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Naj\u010dastej\u0161ie sa na i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky pou\u017e\u00edvaj\u00fa vla\u0161sk\u00e9 orechy, ktor\u00e9 im dod\u00e1vaj\u00fa typick\u00fa chu\u0165 a jemn\u00fa horkos\u0165. V pr\u00edpade potreby ich v\u0161ak m\u00f4\u017eete nahradi\u0165 aj lieskov\u00fdmi orechmi, ktor\u00e9 s\u00fa o nie\u010do slad\u0161ie a chu\u0165ovo jemnej\u0161ie.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1765443953541\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cim_su_iselske_torticky_typicke\"><\/span>\u010c\u00edm s\u00fa i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky typick\u00e9?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>I\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s\u00fa typick\u00e9 kakaov\u00fdm cestom, ktor\u00e9 je naplnen\u00e9 chutnou orechovou n\u00e1pl\u0148ou alebo lekv\u00e1rom. Ich charakteristick\u00fa chu\u0165 dotv\u00e1ra aj jemn\u00e1 vrstva \u010dokol\u00e1dy a dekor\u00e1cia vla\u0161sk\u00fdm orechom.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou sp\u00e1jaj\u00fa jemn\u00e9 kakaov\u00e9 cesto s bohatou orechovou n\u00e1pl\u0148ou a s\u00fa ide\u00e1lne na viano\u010dn\u00fa tabu\u013eu.                            <\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":53883,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","rank_math_title":"Prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou","rank_math_description":"Prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou sp\u00e1jaj\u00fa jemn\u00e9 kakaov\u00e9 cesto s bohatou orechovou n\u00e1pl\u0148ou a s\u00fa ide\u00e1lne na viano\u010dn\u00fa tabu\u013eu.                            ","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_facebook_title":"Recept: Prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou","rank_math_facebook_description":"Prav\u00e9 i\u0161elsk\u00e9 torti\u010dky s orechovou n\u00e1pl\u0148ou sp\u00e1jaj\u00fa jemn\u00e9 kakaov\u00e9 cesto s bohatou orechovou n\u00e1pl\u0148ou a s\u00fa ide\u00e1lne na viano\u010dn\u00fa tabu\u013eu.                            ","rank_math_facebook_image":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":"","footnotes":""},"categories":[645,12],"tags":[],"class_list":["post-53880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vianocne-recepty","category-recepty"],"featured_image_src":"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/prave-iselske-kolaciky-s-orechovou-naplnou.jpg","author_info":{"display_name":"lucia","author_link":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/author\/lucia"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53880"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56610,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53880\/revisions\/56610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}