{"id":43841,"date":"2025-09-25T13:11:55","date_gmt":"2025-09-25T11:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/oosk.wps.cz\/?p=43841"},"modified":"2026-04-13T15:25:15","modified_gmt":"2026-04-13T13:25:15","slug":"luxusna-mrkvova-torta-s-orechmi-a-mascarpone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/luxusna-mrkvova-torta-s-orechmi-a-mascarpone","title":{"rendered":"Recept: Luxusn\u00e1 mrkvov\u00e1 torta s orechmi a mascarpone"},"content":{"rendered":"\n<p>Chcete upiec\u0165 vynikaj\u00facu tortu, ale netr\u00fafate si na \u017eiadne n\u00e1ro\u010dn\u00e9 recepty? M\u00e1me pre v\u00e1s <strong>\u00faplne jednoduch\u00fd recept na luxusn\u00fa mrkvov\u00fa tortu s orechmi a mascarpone, ktor\u00fa zvl\u00e1dne upiec\u0165 naozaj<\/strong> <strong>\u00faplne ka\u017ed\u00fd<\/strong>. Pr\u00edprava v\u00e1m zaberie p\u00e1r min\u00fat a vynikaj\u00facu tortu m\u00e1te na svete. <strong>Navy\u0161e je pln\u00e1 orechov a tvarohu, tak\u017ee v\u00e1s dok\u00e1\u017ee zas\u00fdti\u0165 aj ako desiata.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/luxusni-mrkvovy-dort-s-orechy-a-mascarpone-3.jpg\" alt=\"Recept: Luxusn\u00e1 mrkvov\u00e1 torta s orechmi a mascarpone.\" class=\"wp-image-17766\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Luxusn\u00e1 mrkvov\u00e1 torta s orechmi a mascarpone.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/luxusna-mrkvova-torta-s-orechmi-a-mascarpone\/#Co_je_mrkvova_torta_a_z_coho_sa_vyraba\" >\u010co je mrkvov\u00e1 torta a z \u010doho sa vyr\u00e1ba<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/luxusna-mrkvova-torta-s-orechmi-a-mascarpone\/#Odkial_pochadza_oblubena_mrkvova_torta_s_orechmi\" >Odkia\u013e poch\u00e1dza ob\u013e\u00faben\u00e1 mrkvov\u00e1 torta s orechmi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/luxusna-mrkvova-torta-s-orechmi-a-mascarpone\/#Mrkva_ako_prirodne_sladidlo\" >Mrkva ako pr\u00edrodn\u00e9 sladidlo<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/luxusna-mrkvova-torta-s-orechmi-a-mascarpone\/#Co_obsahuje_mrkva\" >\u010co obsahuje mrkva<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/luxusna-mrkvova-torta-s-orechmi-a-mascarpone\/#Ako_upiect_luxusnu_mrkvovu_tortu_s_orechmi_a_mascarpone\" >Ako upiec\u0165 luxusn\u00fa mrkvov\u00fa tortu s orechmi a mascarpone<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/luxusna-mrkvova-torta-s-orechmi-a-mascarpone\/#Ako_pripravit_mrkvovy_korpus\" >Ako pripravi\u0165 mrkvov\u00fd korpus<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/luxusna-mrkvova-torta-s-orechmi-a-mascarpone\/#Ako_dlho_piect_mrkvovu_tortu\" >Ako dlho piec\u0165 mrkvov\u00fa tortu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/luxusna-mrkvova-torta-s-orechmi-a-mascarpone\/#Tvarohovy_krem_na_tortu_s_mascarpone\" >Tvarohov\u00fd kr\u00e9m na tortu s mascarpone<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/luxusna-mrkvova-torta-s-orechmi-a-mascarpone\/#Ako_ozdobit_mrkvovu_tortu\" >Ako ozdobi\u0165 mrkvov\u00fa tortu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/luxusna-mrkvova-torta-s-orechmi-a-mascarpone\/#Oblubene_recepty_z_mrkvy\" >Ob\u013e\u00faben\u00e9 recepty z mrkvy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/luxusna-mrkvova-torta-s-orechmi-a-mascarpone\/#Najcastejsie_otazky_FAQ\" >Naj\u010dastej\u0161ie ot\u00e1zky (FAQ)<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_je_mrkvova_torta_a_z_coho_sa_vyraba\"><\/span>\u010co je mrkvov\u00e1 torta a z \u010doho sa vyr\u00e1ba<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Mrkvov\u00e1 torta, ako ju pozn\u00e1me dnes, sa za\u010dala objavova\u0165 a\u017e v 20. storo\u010d\u00ed.<\/strong> Patr\u00ed medzi ob\u013e\u00faben\u00e9 dezerty a<strong> pripravuje sa predov\u0161etk\u00fdm z kvalitn\u00fdch<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/vlasske-orechy-natural?varianta=100-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>vla\u0161sk\u00fdch orechov<\/strong><\/a> <strong>a sladkej mrkvy<\/strong>, v\u010faka \u010domu je o nie\u010do zdrav\u0161ia ne\u017e mnoh\u00e9 in\u00e9 dezerty. Receptov na mrkvov\u00fa tortu je dnes nespo\u010detne ve\u013ea, ale my sme si t\u00fa na\u0161u naozaj ve\u013eakr\u00e1t vysk\u00fa\u0161ali a vylep\u0161ili. <strong>D\u00e1vame do nej vo\u0148av\u00fa \u0161koricu a <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/domaci-vanilkovy-extrakt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>dom\u00e1ci vanilkov\u00fd extrakt<\/strong><\/a>, ktor\u00e9 jej dod\u00e1vaj\u00fa n\u00e1dhern\u00fa ar\u00f3mu a v\u00fdnimo\u010dn\u00fa chu\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIP: Chu\u0165 pravej vanilky sa ni\u010domu nevyrovn\u00e1, preto do torty d\u00e1vame dom\u00e1ci vanilkov\u00fd extrakt alebo rovno prav\u00fa vanilku z Madagaskaru.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Odkial_pochadza_oblubena_mrkvova_torta_s_orechmi\"><\/span>Odkia\u013e poch\u00e1dza ob\u013e\u00faben\u00e1 mrkvov\u00e1 torta s orechmi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Hoci sa m\u00f4\u017ee zda\u0165, \u017ee mrkvov\u00e1 torta je m\u00fa\u010dnik modernej kuchyne, jej korene siahaj\u00fa ove\u013ea hlb\u0161ie do minulosti. <strong>Napriek tomu, \u017ee mrkvov\u00e9 dezerty nie s\u00fa dnes ni\u010d neobvykl\u00e9, za\u010dala sa mrkva pou\u017e\u00edva\u0165 ako sladidlo u\u017e v stredovekej Eur\u00f3pe, ke\u010f bol cukor drah\u00fd alebo \u00faplne nedostupn\u00fd.<\/strong> Naozajstn\u00fd boom za\u017eila mrkvov\u00e1 torta po\u010das druhej svetovej vojny, ke\u010f bol cukor na pr\u00eddel. <strong>Mrkvov\u00e1 torta sa stala ob\u013e\u00fabenou predov\u0161etk\u00fdm vo Ve\u013ekej Brit\u00e1nii, kde patr\u00ed medzi najob\u013e\u00fabenej\u0161ie torty dodnes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIP: M\u00e1te radi orechov\u00e9 m\u00fa\u010dniky? Potom si upe\u010dte na\u0161u<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/orechova-babovka\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>hrn\u010dekov\u00fa orechov\u00fa b\u00e1bovku<\/strong><\/a><strong>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"product-grid\">\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mrkva_ako_prirodne_sladidlo\"><\/span>Mrkva ako pr\u00edrodn\u00e9 sladidlo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Preto\u017ee je mrkva sladk\u00e1 a obsahuje viac cukru ako v\u00e4\u010d\u0161ina ostatnej zeleniny, je ide\u00e1lnym kandid\u00e1tom na alternat\u00edvu bieleho cukru.<\/strong> A preto\u017ee toho je v\u0161ade ve\u013ea a my sa nechceme c\u00edti\u0165 previnilo, ke\u010f si doprajeme nie\u010do sladk\u00e9, je na\u0161a luxusn\u00e1 mrkvov\u00e1 torta t\u00fdm prav\u00fdm orechov\u00fdm, a to doslova.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIP:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/ako-nahradit-cukor\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Ako nahradi\u0165 cukor<\/strong><\/a><strong>? Porad\u00edme, \u010d\u00edm sladi\u0165.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_obsahuje_mrkva\"><\/span>\u010co obsahuje mrkva<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Mrkva je bohat\u00e1 na d\u00f4le\u017eit\u00e9 \u017eiviny, ako je <strong>betakarot\u00e9n, ktor\u00fd sa v tele premie\u0148a na vitam\u00edn A a podporuje zdravie o\u010d\u00ed, poko\u017eky a imunitn\u00e9ho syst\u00e9mu<\/strong>. Obsahuje aj <strong>vitam\u00edn K1, ktor\u00fd je d\u00f4le\u017eit\u00fd pre zr\u00e1\u017eanie krvi a zdravie kost\u00ed, vitam\u00edn C pre imunitu<\/strong>, drasl\u00edk pre spr\u00e1vnu \u010dinnos\u0165 srdca a vl\u00e1kninu, ktor\u00e1 podporuje tr\u00e1venie a reguluje hladinu cukru v krvi. N\u00e1jdeme v nej aj <strong>antioxidanty a vitam\u00edny skupiny B<\/strong>, ako s\u00fa B6 a fol\u00e1t, ktor\u00e9 prispievaj\u00fa k spr\u00e1vnemu metabolizmu energie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIP: Patr\u00edte medzi veg\u00e1nov alebo d\u00e1vate prednos\u0165 nepe\u010den\u00fdm tort\u00e1m? Potom vysk\u00fa\u0161ajte na\u0161u<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/mrkvova-raw-torta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>zdrav\u00fa veg\u00e1nsku mrkvov\u00fa tortu bez cukru<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_upiect_luxusnu_mrkvovu_tortu_s_orechmi_a_mascarpone\"><\/span>Ako upiec\u0165 luxusn\u00fa mrkvov\u00fa tortu s orechmi a mascarpone<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Na tomto recepte je najlep\u0161ie, \u017ee ho m\u00e1te r\u00fdchlo hotov\u00fd (ak nepo\u010d\u00edtame \u010das pe\u010denia). Najdlh\u0161ie n\u00e1m v\u017edy zaberie str\u00fahanie mrkvy. Po\u010fme si ho spolo\u010dne upiec\u0165.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_pripravit_mrkvovy_korpus\"><\/span>Ako pripravi\u0165 mrkvov\u00fd korpus<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Z\u00e1kladom ka\u017edej dobrej torty je vl\u00e1\u010dny a chutn\u00fd korpus. <strong>Sta\u010d\u00ed na\u0148 najemno nastr\u00faha\u0165 mrkvu a pomlie\u0165 orechy, ktor\u00e9 zmie\u0161ate s polohrubou m\u00fakou, \u017e\u013atkami a<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/trstinovy-cukor-svetly?varianta=1-kg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>trstinov\u00fdm cukrom<\/strong><\/a><strong>. Odpor\u00fa\u010dame pou\u017ei\u0165 bio mrkvu, ktor\u00e1 je slad\u0161ia.<\/strong> Zmes spracujte mix\u00e9rom na cesto, do ktor\u00e9ho pridajte \u0161koricu, jedl\u00fa s\u00f3du, vanilkov\u00fd extrakt a pr\u00e1\u0161ok do pe\u010diva. <strong>V samostatnej miske vy\u0161\u013eahajte z bielkov tuh\u00fd sneh a jemne ho ru\u010dne vmie\u0161ajte do cesta<\/strong>. Hotov\u00e9 cesto nalejte do vymastenej formy, upe\u010dte a mrkvov\u00fd korpus je na svete.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak nem\u00e1te mlyn\u010dek na orechy, m\u00f4\u017eete vla\u0161sk\u00e9 orechy naseka\u0165 no\u017eom na \u010do najmen\u0161ie k\u00fasky.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIP: Vla\u0161sk\u00e9 orechy patria medzi najob\u013e\u00fabenej\u0161ie orechy v\u00f4bec, tak\u017ee ak sa rozhodnete upiec\u0165 si na\u0161u vynikaj\u00facu mrkvov\u00fa tortu, odpor\u00fa\u010dame k\u00fapi\u0165 si rovno <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/kategorie\/vlasske-orechy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1 kg balenie vla\u0161sk\u00fdch orechov<\/a>, aby ste mohli okrem pe\u010denia aj ma\u0161krti\u0165.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_dlho_piect_mrkvovu_tortu\"><\/span>Ako dlho piec\u0165 mrkvov\u00fa tortu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Mrkvov\u00fd korpus je potrebn\u00e9 piec\u0165 u\u017e v predhriatej r\u00fare pri teplote 180 \u00b0C pribli\u017ene 55 a\u017e 60 min\u00fat.<\/strong> Len \u010do za\u010dne ma\u0165 mrkvov\u00fd korpus tmav\u0161iu hned\u00fa farbu, pichnite do\u0148 \u0161pajd\u013eou. Tak zist\u00edte \u010di je cesto prepe\u010den\u00e9 aj vn\u00fatri, \u0161pajd\u013ea mus\u00ed by\u0165 po vytiahnut\u00ed \u010dist\u00e1, bez nalepen\u00e9ho cesta.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/luxusni-mrkvovy-dort-s-orechy-a-mascarpone-2.jpg\" alt=\"Recept: Luxusn\u00e1 mrkvov\u00e1 torta s orechmi a mascarpone.\" class=\"wp-image-17765\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Luxusn\u00e1 mrkvov\u00e1 torta s orechmi a mascarpone.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tvarohovy_krem_na_tortu_s_mascarpone\"><\/span>Tvarohov\u00fd kr\u00e9m na tortu s mascarpone<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>M\u00e1me vysk\u00fa\u0161an\u00e9, \u017ee sa na <strong>na\u0161u luxusn\u00fa mrkvov\u00fa tortu s orechmi skvele hod\u00ed tvarohov\u00fd kr\u00e9m so syrom mascarpone<\/strong>. Zmie\u0161ame 500 g plnotu\u010dn\u00e9ho tvarohu spolu s 200 g syra mascarpone, prid\u00e1me \u0161\u0165avu z jedn\u00e9ho citr\u00f3na a polievkov\u00fa ly\u017eicu m\u00e4kk\u00e9ho masla alebo <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/ghi-prepustene-maslo?varianta=400-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>gh\u00ed<\/strong><\/a>. <strong>Pod\u013ea chuti m\u00f4\u017eete kr\u00e9m osladi\u0165 napr\u00edklad<\/strong> <strong>\u010dakankov\u00fdm<\/strong> <strong>alebo<\/strong> <strong>javorov\u00fdm sirupom<\/strong> <strong>alebo pr\u00e1\u0161kov\u00fdm cukrom.<\/strong> Kr\u00e9mom zdob\u00edme vychladnut\u00fd mrkvov\u00fd korpus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIP: M\u00e1te radi <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/para-orechy-natural-medium-velke?varianta=80-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">para orechy<\/a>? V <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/para-orechy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">na\u0161om \u010dl\u00e1nku<\/a> n\u00e1jdete v\u0161etko, \u010do o nich potrebujete vedie\u0165.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_ozdobit_mrkvovu_tortu\"><\/span>Ako ozdobi\u0165 mrkvov\u00fa tortu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ke\u010f pe\u010diete tortu, chcete, aby bola nielen chutn\u00e1, ale aby pote\u0161ila aj svoj\u00edm vzh\u013eadom. Tvarohov\u00fd kr\u00e9m s mascarpone si rozde\u013ete na dve polovice. <strong>Mrkvov\u00fd korpus rozre\u017ete na polovicu \u2013 spodn\u00fa \u010das\u0165 natrite prvou polovicou kr\u00e9mu a druh\u00fa polovicu kr\u00e9mu natrite na vrchn\u00fa \u010das\u0165 korpusu.<\/strong> Ak neviete, ako tortu ozdobi\u0165, m\u00f4\u017eete sa in\u0161pirova\u0165 u n\u00e1s. <strong>Po obvode posypte vrch torty nakr\u00e1jan\u00fdmi<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/vlasske-orechy-natural?varianta=100-g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>vla\u0161sk\u00fdmi orechmi<\/strong><\/a> <strong>a pridajte \u010du\u010doriedky. Pre efektn\u00fd vzh\u013ead m\u00f4\u017eete prida\u0165 aj zarolovan\u00fd tenk\u00fd pl\u00e1tok mrkvy<\/strong> \u2013 z\u00edskate ho pomocou \u0161krabky po d\u013a\u017eke mrkvy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Len \u010do m\u00e1te mrkvov\u00fa tortu upe\u010den\u00fa a ozdoben\u00fa, nechajte ju v chladni\u010dke odst\u00e1\u0165 aspo\u0148 3 hodiny, ide\u00e1lne cez noc do \u010fal\u0161ieho d\u0148a.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIP: Ozdobi\u0165 ju m\u00f4\u017eete \u010derstv\u00fdm alebo<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/kategorie\/lyofilizovane-ovocie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>lyofilizovan\u00fdm ovoc\u00edm<\/strong><\/a><strong>, v\u010faka ktor\u00e9mu bude kr\u00e1sne farebn\u00e1.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Oblubene_recepty_z_mrkvy\"><\/span>Ob\u013e\u00faben\u00e9 recepty z mrkvy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pri mrkvovej torte sa to z\u010faleka nekon\u010d\u00ed. <strong>Mrkvov\u00e9 dezerty sme si tak zamilovali, \u017ee u n\u00e1s n\u00e1jdete mno\u017estvo \u010fal\u0161\u00edch receptov z mrkvy<\/strong>, ktor\u00e9 aj v\u00e1m ur\u010dite tie\u017e zachutia.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.cz\/blog\/mrkvova-babovka\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Najlep\u0161ia vl\u00e1\u010dna mrkvov\u00e1 b\u00e1bovka s jablkami a orechmi<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/recept-mrkvove-muffiny\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Recept na najlep\u0161ie mrkvov\u00e9 muffiny<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/mrkvovy-baranok-recept\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Zdrav\u00fd mrkvov\u00fd bar\u00e1nok s vla\u0161sk\u00fdmi orechmi<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/mrkvova-natierka\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Mrkvov\u00e1 veg\u00e1nska n\u00e1tierka z ke\u0161u<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>TIP: M\u00e1te radi <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/kategorie\/kesu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ke\u0161u orechy<\/a>? U n\u00e1s n\u00e1jdete <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/kategorie\/sladke-kesu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sladk\u00e9<\/a> aj <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/kategorie\/slane-kesu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">slan\u00e9 ke\u0161u orechy<\/a>, na ktor\u00fdch si pochutn\u00e1 ka\u017ed\u00fd.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najcastejsie_otazky_FAQ\"><\/span>Naj\u010dastej\u0161ie ot\u00e1zky (FAQ)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vysk\u00fa\u0161ajte n\u00e1\u0161 jednoduch\u00fd recept na luxusn\u00fa mrkvov\u00fa tortu s orechmi a mascarpone, ktor\u00fa zvl\u00e1dne upiec\u0165 naozaj ka\u017ed\u00fd. Je zdrav\u00e1, zas\u00fdti v\u00e1s a zaru\u010dene si na nej pochutn\u00e1te.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":43843,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","rank_math_title":"Luxusn\u00e1 mrkvov\u00e1 torta s orechmi mascarpone","rank_math_description":"Jednoduch\u00fd recept na luxusn\u00fa mrkvov\u00fa tortu s orechmi a mascarpone. Zdrav\u00e1 torta, ktor\u00fa zvl\u00e1dne ka\u017ed\u00fd. Zas\u00fdti v\u00e1s a zaru\u010dene si pochutn\u00e1te!","rank_math_focus_keyword":"mrkvov\u00e1 torta orechy","rank_math_facebook_title":"Recept: Luxusn\u00e1 mrkvov\u00e1 torta s orechmi a mascarpone","rank_math_facebook_description":"Jednoduch\u00fd recept na luxusn\u00fa mrkvov\u00fa tortu s orechmi a mascarpone. Zdrav\u00e1 torta, ktor\u00fa zvl\u00e1dne ka\u017ed\u00fd. Zas\u00fdti v\u00e1s a zaru\u010dene si pochutn\u00e1te!","rank_math_facebook_image":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":"","footnotes":""},"categories":[1,758,12,708],"tags":[],"class_list":["post-43841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nezaradene","category-dezerty","category-recepty","category-zdrave-dezerty"],"featured_image_src":"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/luxusni-mrkvovy-dort-s-orechy-a-mascarpone-3.jpg","author_info":{"display_name":"lucia","author_link":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/author\/lucia"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43841"}],"version-history":[{"count":62,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56749,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43841\/revisions\/56749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}