{"id":37662,"date":"2025-10-22T10:43:06","date_gmt":"2025-10-22T08:43:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/?p=37662"},"modified":"2026-04-13T15:24:23","modified_gmt":"2026-04-13T13:24:23","slug":"najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami","title":{"rendered":"Recept: Nejlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><strong>Mrkv\u00e1nky, ktor\u00e9 mnoh\u00ed pozn\u00e1te od na\u0161ich babi\u010diek, patria rovnako ako mrkvov\u00fd z\u00e1vin medzi tradi\u010dn\u00e9 slovensk\u00e9 dezerty<\/strong>. <\/strong>Pod\u00e1va\u0165 ich m\u00f4\u017eete ako krehk\u00e9 pe\u010divo k popolud\u0148aj\u0161iemu \u010daju \u010di k\u00e1ve, ale v\u00fdborne sa hodia aj ako mal\u00e1 desiata \u010di ma\u0161krta pre deti do \u0161koly. Na\u0161e mrkv\u00e1nky pritom <strong>neobsahuj\u00fa \u017eiaden cukor ani pr\u00e1\u0161ok do pe\u010diva<\/strong>, zato v nich n\u00e1jdete poriadnu d\u00e1vku sladkej mrkvy a jab\u013ak. Ako pripravi\u0165 najlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami?<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\/#Odkial_pochadzaju_mrkvanky_s_lekvarom_ci_jablkami\" >Odkia\u013e poch\u00e1dzaj\u00fa mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\/#Mrkva_ako_zaklad_pre_sladke_recepty\" >Mrkva ako z\u00e1klad pre sladk\u00e9 recepty<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\/#Ako_pripravit_najlepsie_mrkvanky_s_lekvarom_ci_jablkami\" >Ako pripravi\u0165 najlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\/#Cim_sa_plnia_mrkvanky\" >\u010c\u00edm sa plnia mrkv\u00e1nky<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\/#Muka_celozrnna_spaldova_hladka_%E2%80%93_Natural_1000g\" >M\u00faka celozrnn\u00e1 \u0161paldov\u00e1 hladk\u00e1 &#8211; Natural 1000g<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\/#Prirodne_vlasske_orechy_500_g\" >Pr\u00edrodn\u00e9 vla\u0161sk\u00e9 orechy 500 g<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\/#Arasidove_maslo_s_mliecnou_cokoladou_300g\" >Ara\u0161idov\u00e9 maslo s mlie\u010dnou \u010dokol\u00e1dou 300g<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\/#Ako_mrkvanky_tvarovat\" >Ako mrkv\u00e1nky tvarova\u0165<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\/#Ako_pripravit_mrkvankove_twisty_s_jablkami\" >Ako pripravi\u0165 mrkv\u00e1nkov\u00e9 twisty s jablkami<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\/#FAQ_%E2%80%93_Najcastejsie_otazky\" >FAQ \u2013 Naj\u010dastej\u0161ie ot\u00e1zky<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\/#Co_su_mrkvanky\" >\u010co s\u00fa mrkv\u00e1nky?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\/#Ako_dlho_pecieme_sa_pecu_mrkvanky_v_rure\" >Ako dlho pe\u010dieme (sa pe\u010d\u00fa) mrkv\u00e1nky v r\u00fare?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\/#Cim_sa_plnia_mrkvanky-2\" >\u010c\u00edm sa plnia mrkv\u00e1nky?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\/#Najlepsie_mrkvanky_s_lekvarom_ci_jablkami\" >Najlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\/#Ingrediencie_1x2x3x\" >Ingrediencie&nbsp;&nbsp;1x2x3x<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\/#Pokyny\" >Pokyny&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Odkial_pochadzaju_mrkvanky_s_lekvarom_ci_jablkami\"><\/span>Odkia\u013e poch\u00e1dzaj\u00fa mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00e1te radi mrkv\u00e1nky a zauj\u00edma v\u00e1s, odkia\u013e k n\u00e1m pri\u0161li? <strong>Mrkv\u00e1nky piekli na\u0161e babi\u010dky u\u017e v 19. storo\u010d\u00ed.<\/strong> P\u00f4vodne sl\u00fa\u017eili ako jednoduch\u00fd a lacn\u00fd dezert pre rodiny na vidieku, kde bolo mno\u017estvo mrkvy a m\u00e1lo cukru. Postupom \u010dasu sa v\u0161ak tieto kol\u00e1\u010diky dostali aj do miest a stali sa ob\u013e\u00faben\u00fdm pe\u010divom na sviato\u010dnom stole. <strong>P\u00f4vod mrkv\u00e1nkov je tie\u017e sp\u00e1jan\u00fd s mestom Poln\u00e1, kde sa stali symbolom miestnej p\u00fate zn\u00e1mej ako Mrkvancov\u00e1 p\u00fa\u0165.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nejlepsi-mrkvanky-s-povidly-ci-jablky-3-700x368.jpg\" alt=\"Najlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami.\" class=\"wp-image-62876\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Najlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mrkva_ako_zaklad_pre_sladke_recepty\"><\/span>Mrkva ako z\u00e1klad pre sladk\u00e9 recepty<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Mrkva bola v kuchyni ob\u013e\u00faben\u00e1 u\u017e v stredoveku \u2013 je prirodzene sladk\u00e1 a pln\u00e1 vitam\u00ednov. <\/strong>Je zn\u00e1ma svoj\u00edm vysok\u00fdm obsahom vitam\u00ednu A, ktor\u00fd je d\u00f4le\u017eit\u00fd pre zdrav\u00fd zrak, imunitn\u00fd syst\u00e9m a rast buniek. Okrem toho obsahuje aj vitam\u00edn C, vitam\u00edn K, vl\u00e1kninu a antioxidanty. <strong>Mrkv\u00e1nky tak nie s\u00fa len lahodnou dobrotou, ale aj v\u00fd\u017eivnou desiatou.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIP: Z mrkvy nemus\u00edte pripravova\u0165 iba mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom a jablkami \u2013 vysk\u00fa\u0161a\u0165 m\u00f4\u017eete napr\u00edklad aj<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/recept-mrkvove-muffiny\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/recept-mrkvove-muffiny\">mrkvov\u00e9 muffiny<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_pripravit_najlepsie_mrkvanky_s_lekvarom_ci_jablkami\"><\/span>Ako pripravi\u0165 najlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Cesto na najlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami je ve\u013emi jednoduch\u00e9.<strong> V mise sta\u010d\u00ed zmie\u0161a\u0165 m\u00faku, olej a nastr\u00fahan\u00fa mrkvu. <\/strong>Z\u00e1le\u017e\u00ed len na v\u00e1s, \u010di pou\u017eijete klasick\u00fa, celozrnn\u00fa alebo \u0161paldov\u00fa m\u00faku a \u010di si chcete kol\u00e1\u010diky jemne osladi\u0165 \u2013 nie je to v\u0161ak nevyhnutn\u00e9. <strong>Takto pripraven\u00e9 mrkv\u00e1nky m\u00f4\u017eete pokojne pon\u00faknu\u0165 aj mal\u00fdm de\u0165om od 1 roka<\/strong>, \u010di u\u017e plnen\u00e9 lekv\u00e1rom, alebo vo forme su\u0161ienok.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cim_sa_plnia_mrkvanky\"><\/span>\u010c\u00edm sa plnia mrkv\u00e1nky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Tradi\u010dne sa mrkv\u00e1nky plnia slivkov\u00fdm lekv\u00e1rom alebo marmel\u00e1dou. <\/strong>Skvel\u00e9 s\u00fa aj s malinovou alebo r\u00edbez\u013eovou marmel\u00e1dou \u2013 v\u0161eobecne plat\u00ed, \u017ee je lep\u0161ie zvoli\u0165 marmel\u00e1dy s v\u00fdraznej\u0161ou chu\u0165ou. <strong>Okrem lekv\u00e1rov m\u00f4\u017eete mrkv\u00e1nky naplni\u0165 aj jablkami alebo n\u00e1pl\u0148ov z <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/kategorie\/orechy\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/kategorie\/orechy\">orechov<\/a>. <\/strong>T\u00ed najmen\u0161\u00ed ma\u0161krtn\u00edci si ur\u010dite ob\u013e\u00fabia aj mrkv\u00e1nky plnen\u00e9 <strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/kategorie\/orechove-masla\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/kategorie\/orechove-masla\">orechov\u00fdm maslom<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIP: <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/ako-vyrobit-domace-orechove-maslo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Orechov\u00e9 maslo<\/a> alebo ob\u013e\u00faben\u00fa <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/domaca-nutella\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>nutellu<\/strong><\/a><strong> nemus\u00edte kupova\u0165<\/strong> \u2013 daj\u00fa sa \u013eahko pripravi\u0165 aj doma.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"product-grid\">\n\n        <div class=\"product-card\"\n             data-product-id=\"B16-01-0139-00\"\n             data-product-category=\"Zdrav\u00e9 potraviny | M\u00faky\"\n             data-variant-id=\"CN80000101\"\n             data-product-price-with-vat=\"2.12\"\n             data-product-price-without-vat=\"1.7\"\n             data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/muka-celozrnna-spaldova-hladka-natural?varianta=1000-g\"\n             data-product-deliver-availability=\"0\"\n             data-product-currency=\"EUR\"\n             data-product-variant-name=\"1000 g\">\n\n            <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n\n                                <div class=\"product-title-section\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/muka-celozrnna-spaldova-hladka-natural?varianta=1000-g\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"product-image-wrapper\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.sk\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clhj8a80k00p3pd271jtms28e\/mouka-celozrnna-spaldova-hladka-natural-1000g.jpg\" alt=\"M\u00faka celozrnn\u00e1 \u0161paldov\u00e1 hladk\u00e1 - Natural 1000g\">\n                        <\/div>\n\n                        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Muka_celozrnna_spaldova_hladka_%E2%80%93_Natural_1000g\"><\/span>M\u00faka celozrnn\u00e1 \u0161paldov\u00e1 hladk\u00e1 &#8211; Natural 1000g<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"product-info-wrapper\">\n                    <span class=\"product-shipping\">Skladom<\/span>\n                                                            <span class=\"product-pricesss\">2.12 \u20ac<\/span>\n                                                    <\/div>\n                    <span class=\"product-description\">Jemne mlet\u00e1 celozrnn\u00e1 \u0161paldov\u00e1 m\u00faka je vhodn\u00e1 na ka\u017edodenn\u00e9 pe\u010denie. \u0160palda sa ozna\u010duje za p\u00f4vodn\u00fa odrodu p\u0161enice v jej naj\u010distej\u0161ej forme. Vyzna\u010duje sa \u013eahkou str\u00e1vite\u013enos\u0165ou a obsahuje aj ve\u013ek\u00e9 mno\u017estvo vl\u00e1kniny. Sk\u00faste ju pou\u017ei\u0165 na svoje ob\u013e\u00faben\u00e9 palacinky a nebudete \u013eutova\u0165!<\/span>\n                    <div class=\"product-button-wrapper\">\n                                                    <button class=\"product-button\">\n                                <a id=\"product-button-anchor\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/muka-celozrnna-spaldova-hladka-natural?varianta=1000-g\" target=\"_blank\">K\u00fapi\u0165<\/a>\n                            <\/button>\n                                            <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"product-card\"\n             data-product-id=\"B01-01-0016-00\"\n             data-product-category=\"Orechy | Vla\u0161sk\u00e9 orechy\"\n             data-variant-id=\"4B80000101\"\n             data-product-price-with-vat=\"9.99\"\n             data-product-price-without-vat=\"7.65\"\n             data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/vlasske-orechy-natural?varianta=500-g\"\n             data-product-deliver-availability=\"0\"\n             data-product-currency=\"EUR\"\n             data-product-variant-name=\"500 g\">\n\n            <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n\n                                <div class=\"product-title-section\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/vlasske-orechy-natural?varianta=500-g\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"product-image-wrapper\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.sk\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/cmid8umg80cled702sovvw7oo\/OchutnejOrech_24_Vlasske_jadra_natural.webp\" alt=\"Pr\u00edrodn\u00e9 vla\u0161sk\u00e9 orechy 500 g\">\n                        <\/div>\n\n                        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prirodne_vlasske_orechy_500_g\"><\/span>Pr\u00edrodn\u00e9 vla\u0161sk\u00e9 orechy 500 g<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"product-info-wrapper\">\n                    <span class=\"product-shipping\">Skladom<\/span>\n                                                            <span class=\"product-pricesss\">9.99 \u20ac<\/span>\n                                                    <\/div>\n                    <span class=\"product-description\">Na\u0161e vla\u0161sk\u00e9 orechy s\u00fa zasu\u0161en\u00e9 tak, aby vydr\u017eali vynikaj\u00faco po cel\u00fd rok a nepod\u013eahli r\u00fdchlo \u017el\u010di a horkosti. <\/span>\n                    <div class=\"product-button-wrapper\">\n                                                    <button class=\"product-button\">\n                                <a id=\"product-button-anchor\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/vlasske-orechy-natural?varianta=500-g\" target=\"_blank\">K\u00fapi\u0165<\/a>\n                            <\/button>\n                                            <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"product-card\"\n             data-product-id=\"B01-03-0009-00\"\n             data-product-category=\"Orechy | Orechov\u00e9 masl\u00e1 | Orechov\u00e9 maslo s \u010dokol\u00e1dou\"\n             data-variant-id=\"EC80000101\"\n             data-product-price-with-vat=\"4.25\"\n             data-product-price-without-vat=\"3.4\"\n             data-product-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/arasidove-maslo-s-mliecnou-cokoladou?varianta=300-g\"\n             data-product-deliver-availability=\"0\"\n             data-product-currency=\"EUR\"\n             data-product-variant-name=\"300 g\">\n\n            <div class=\"product-card-inner-wrapper\">\n\n                                <div class=\"product-title-section\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/arasidove-maslo-s-mliecnou-cokoladou?varianta=300-g\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"product-image-wrapper\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"product-image\" src=\"https:\/\/cdn.ochutnejorech.sk\/cdn-cgi\/image\/w=225\/images\/clx1jdlmd003h10g330dn2nlb\/IMG_7126.jpg\" alt=\"Ara\u0161idov\u00e9 maslo s mlie\u010dnou \u010dokol\u00e1dou 300g\">\n                        <\/div>\n\n                        <h3 class=\"product-title\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Arasidove_maslo_s_mliecnou_cokoladou_300g\"><\/span>Ara\u0161idov\u00e9 maslo s mlie\u010dnou \u010dokol\u00e1dou 300g<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"product-info-wrapper\">\n                    <span class=\"product-shipping\">Skladom<\/span>\n                                                            <span class=\"product-pricesss\">4.25 \u20ac<\/span>\n                                                    <\/div>\n                    <span class=\"product-description\">Jemn\u00e1 konzistencia ara\u0161idov\u00e9ho masla je dokonale doplnen\u00e1 lahodnou chu\u0165ou mlie\u010dnej \u010dokol\u00e1dy. V\u00fdsledok v\u00e1s ohrom\u00ed. Toto \u010dokol\u00e1dov\u00e9 maslo je zmie\u0161an\u00e9 v pomere 80 % nasucho pra\u017een\u00fdch ara\u0161idov a 20 % kvalitnej mlie\u010dnej \u010dokol\u00e1dy.<\/span>\n                    <div class=\"product-button-wrapper\">\n                                                    <button class=\"product-button\">\n                                <a id=\"product-button-anchor\" href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/arasidove-maslo-s-mliecnou-cokoladou?varianta=300-g\" target=\"_blank\">K\u00fapi\u0165<\/a>\n                            <\/button>\n                                            <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_mrkvanky_tvarovat\"><\/span>Ako mrkv\u00e1nky tvarova\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Tradi\u010dne sa mrkv\u00e1nky tvarovali ako<\/strong> <strong>mu\u0161le<\/strong> \u2013 z cesta sa vykrojilo koliesko, ktor\u00e9 sa s n\u00e1pl\u0148ou prehlo napoly a kraje sa zatla\u010dili vidli\u010dkou.<strong> Dnes sa v\u0161ak m\u00f4\u017eete stretn\u00fa\u0165 aj s trojuholn\u00ed\u010dkami alebo val\u010dekmi.<\/strong> Fant\u00e1zii sa medze neklad\u00fa \u2013<strong> pod\u013ea zvolenej n\u00e1plne m\u00f4\u017eete vytv\u00e1ra\u0165 napr\u00edklad slim\u00e1ky, twisty \u010di klasick\u00e9 \u0161at\u00f4\u010dky<\/strong>. Pam\u00e4tajte v\u0161ak, \u017ee tekut\u00e9 n\u00e1plne sa v teple r\u00fary m\u00f4\u017eu rozteka\u0165.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oocz.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nejlepsi-mrkvanky-s-povidly-ci-jablky-2-700x368.jpg\" alt=\"Najlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami.\" class=\"wp-image-62875\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Najlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_pripravit_mrkvankove_twisty_s_jablkami\"><\/span>Ako pripravi\u0165 mrkv\u00e1nkov\u00e9 twisty s jablkami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Klasick\u00e9 mrkv\u00e1nky poznaj\u00fa mnoh\u00ed z n\u00e1s, rovnako aj mrkvov\u00fd z\u00e1vin. \u010co v\u0161ak zrejme nepozn\u00e1te, s\u00fa mrkv\u00e1nkov\u00e9 twisty, ktor\u00e9 sme si zamilovali my. <strong>N\u00e1\u0161 recept na najlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami neobsahuje pr\u00e1\u0161ok do pe\u010diva ani zbyto\u010dn\u00fd cukor<\/strong> \u2013 sladk\u00fa chu\u0165 im dod\u00e1va samotn\u00e1 mrkva a jablk\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V mise si zmie\u0161ajte \u0161paldov\u00fa m\u00faku, Heru, najemno nastr\u00fahan\u00fa mrkvu a \u0161tipku soli. <\/strong>Postupn\u00fdm hneten\u00edm vypracujte hladk\u00e9 cesto. <strong>Cesto rozva\u013ekajte na dva pl\u00e1ty hrub\u00e9 pribli\u017ene 3 mm.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nastr\u00fahajte jablk\u00e1 nahrubo, vytla\u010dte z nich \u010das\u0165 \u0161\u0165avy a zmie\u0161ajte so \u0161koricou<\/strong> \u2013 pr\u00edpadne aj s vanilkov\u00fdm cukrom, ak s\u00fa jablk\u00e1 menej sladk\u00e9.<strong> Takto pripraven\u00fa zmes naneste na jeden pl\u00e1t a prekryte druh\u00fdm.<\/strong> <strong>Pl\u00e1t n\u00e1sledne rozkr\u00e1jajte na p\u00e1siky 2 \u2013 3 cm \u0161irok\u00e9 a 10 \u2013 15 cm dlh\u00e9, aby sa dali \u013eahko zato\u010di\u0165.<\/strong> Jednotliv\u00e9 twisty poukladajte na plech vystlan\u00fd papierom na pe\u010denie a <strong>pe\u010dte v r\u00fare vyhriatej na 170 \u00b0C pribli\u017ene 15 \u2013 20 min\u00fat<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TIP: Ak m\u00e1te radi orechy, nasekajte napr\u00edklad <a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/vlasske-orechy-natural?varianta=100-g\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/produkt\/vlasske-orechy-natural?varianta=100-g\">vla\u0161sk\u00e9 orechy<\/a> najemno a primie\u0161ajte k nastr\u00fahan\u00fdm jablk\u00e1m.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vysk\u00fa\u0161ajte aj tieto zdrav\u00e9 recepty:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/pecena-ovsena-kasa-s-bananom\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Zape\u010den\u00e1 ovsen\u00e1 ka\u0161a s ban\u00e1nom a jablkami<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/psenovnik\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Zdrav\u00fd p\u0161enovn\u00edk so slivkami a tvarohom<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/recept-na-babickin-vlacny-hrncekovy-makovec\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Babi\u010dkin vl\u00e1\u010dny hrn\u010dekov\u00fd makovec<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/zapecena-pohanka-na-sladko\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Zape\u010den\u00e1 poh\u00e1nka nasladko s jablkami<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/jablkovy-kolac\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Jablkov\u00fd kol\u00e1\u010d s vla\u0161sk\u00fdmi orechmi<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ_%E2%80%93_Najcastejsie_otazky\"><\/span>FAQ \u2013 Naj\u010dastej\u0161ie ot\u00e1zky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1750685071576\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_su_mrkvanky\"><\/span>\u010co s\u00fa mrkv\u00e1nky?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Mrkv\u00e1nky s\u00fa tradi\u010dn\u00e9 sladk\u00e9 pe\u010divo, ktor\u00e9 si z\u00edskalo srdcia mnoh\u00fdch gener\u00e1ci\u00ed. Tento lahodn\u00fd dezert m\u00e1 svoju charakteristick\u00fa chu\u0165 v\u010faka mrkve, ktor\u00e1 sa prid\u00e1va priamo do cesta. Pr\u00e1ve mrkva mu dod\u00e1va jemn\u00fa sladkos\u0165, vl\u00e1\u010dnos\u0165 a z\u00e1rove\u0148 aj k\u00fasok zdravia.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1750685101926\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_dlho_pecieme_sa_pecu_mrkvanky_v_rure\"><\/span>Ako dlho pe\u010dieme (sa pe\u010d\u00fa) mrkv\u00e1nky v r\u00fare?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom alebo jablkami pe\u010dte v r\u00fare vyhriatej na 170 \u00b0C pribli\u017ene 15 a\u017e 20 min\u00fat, k\u00fdm nez\u00edskaj\u00fa zlatist\u00fa farbu.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1750685139762\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cim_sa_plnia_mrkvanky-2\"><\/span>\u010c\u00edm sa plnia mrkv\u00e1nky?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Naj\u010dastej\u0161ie sa mrkv\u00e1nky plnia lekv\u00e1rom, marmel\u00e1dou, jablkami alebo orechmi. Ak pou\u017eijete lekv\u00e1r \u010di marmel\u00e1du, dbajte na to, aby ste n\u00e1pl\u0148 d\u00f4kladne ulo\u017eili do cesta \u2013 pri pe\u010den\u00ed by sa mohla roztiec\u0165. Ak zvol\u00edte jablkov\u00fa n\u00e1pl\u0148, z cesta m\u00f4\u017eete vytvarova\u0165 aj zauj\u00edmav\u00e9 mrkv\u00e1nkov\u00e9 twisty, ktor\u00e9 nielen dobre vyzeraj\u00fa, ale aj skvele chutia.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-46155\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"46155\" data-servings=\"16\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-lk-template\"><div class=\"wprm-container-float-right\">\n    <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 3px;\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami-1-1-300x300.jpg\" class=\"attachment-250x250 size-250x250\" alt=\"Najlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami.\" srcset=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami-1-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami-1-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami-1-1.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najlepsie_mrkvanky_s_lekvarom_ci_jablkami\"><\/span>Najlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\"><span style=\"display: block;\">Mrkv\u00e1nky s\u00fa ob\u013e\u00fabenou poch\u00fa\u0165kou na\u0161ich babi\u010diek \u2013 chutn\u00e1 desiata, pe\u010divo aj dezert v jednom. S\u00fa zdrav\u00e9, vhodn\u00e9 aj pre deti a m\u00f4\u017eete si ich pripravi\u0165 presne pod\u013ea svojej chuti. Ako upiec\u0165 tie najlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami?<\/span><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 25px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-template-chic-buttons wprm-container-columns-spaced-middle wprm-container-columns-gutter\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wprm_print\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami-2\" style=\"color: #ffffff;background-color: #5A822B;border-color: #5A822B;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"46155\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#ffffff\"><g><path d=\"M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> Vytla\u010di\u0165 recept<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fwww.ochutnejorech.sk%2Fblog%2Fnajlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami&amp;media=https%3A%2F%2Foosk.wps.cz%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F07%2Fnajlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami-1-1.jpg&amp;description=Najlep%C5%A1ie+mrkv%C3%A1nky+s+lekv%C3%A1rom+%C4%8Di+jablkami&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"46155\" data-url=\"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami\" data-media=\"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/najlepsie-mrkvanky-s-lekvarom-ci-jablkami-1-1.jpg\" data-description=\"Najlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #616161;background-color: #ffffff;border-color: #616161;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon\"><svg width=\"17px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 17 20\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-4.000000, -2.000000)\" fill=\"#616161\"><path d=\"M10.7636728,15.2276266 C10.2077317,17.980299 9.52955405,20.6201377 7.52087891,22 C6.90029349,17.8380815 8.43177606,14.7128228 9.14286352,11.3948064 C7.93107647,9.46487979 9.28860706,5.58269488 11.8449959,6.53943073 C14.9902356,7.71595725 9.12053185,13.7114236 13.0614843,14.4612976 C17.1752134,15.2429061 18.8547902,7.71125585 16.3042782,5.26182401 C12.6183769,1.72519235 5.57332202,5.18072478 6.43955583,10.2441376 C6.65111904,11.4829577 8.00277289,11.8578948 6.98021737,13.5668554 C4.62128758,13.0720325 3.91607687,11.3125318 4.00775427,8.9665309 C4.15349781,5.12783398 7.65604429,2.43980586 11.1691689,2.06721954 C15.6119964,1.59707907 19.7821423,3.61045562 20.3580644,7.56198625 C21.0056829,12.0224439 18.3529153,16.8531372 13.6009705,16.5052333 C12.313961,16.4100298 11.7732994,15.8070747 10.7636728,15.2276266\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> Pin receptu<\/a>\n    \n<\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><g><path d=\"M12,0 C18.627,0 24,4.373 24,11 C24,19.406 18.646,24 18.646,24 L18.646,24 L5.354,24 C5.354,24 0,19.406 0,11 C0,4.373 5.373,0 12,0 Z M12,2 C6.206,2 2,5.785 2,11 C2,16.956 4.962,20.716 6.168,22 L6.168,22 L17.832,22 C19.032,20.724 22,16.962 22,11 C22,5.785 17.794,2 12,2 Z M15.4175,17.7983 C15.9697847,17.7983 16.4175,18.2460153 16.4175,18.7983 C16.4175,19.3111358 16.0314598,19.7338072 15.5341211,19.7915723 L15.4175,19.7983 L8.5825,19.7983 C8.03021525,19.7983 7.5825,19.3505847 7.5825,18.7983 C7.5825,18.2854642 7.96854019,17.8627928 8.46587887,17.8050277 L8.5825,17.7983 L15.4175,17.7983 Z M12,4.2544 C15.173,4.2544 17.746,6.8264 17.746,10.0004 C17.746,13.1734 15.173,15.7454 12,15.7454 C8.827,15.7454 6.254,13.1734 6.254,10.0004 C6.254,6.8264 8.827,4.2544 12,4.2544 Z M10.9999773,6.38993761 C9.41864646,6.82850486 8.254,8.28073633 8.254,10.0004 C8.254,12.0654 9.935,13.7454 12,13.7454 C14.065,13.7454 15.746,12.0654 15.746,10.0004 C15.746,8.28110051 14.5818468,6.82911997 13.0010273,6.39021638 L13,9.2962 C13,9.84848475 12.5522847,10.2962 12,10.2962 C11.4871642,10.2962 11.0644928,9.91015981 11.0067277,9.41282113 L11,9.2962 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">\u010cas pr\u00edpravy <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">25<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> min\u00fat<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">\u010cas varenia <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">20<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> min\u00fat<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Celkov\u00fd \u010das <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">45<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> min\u00fat<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-container-columns-spaced\">\n\t<div>\n    \t<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M19.5441,12.0586 L17.8411,12.3146 L17.8411,14.0376 L17.8411,17.8606 L6.1591,17.8606 L6.1591,14.0376 L6.1591,12.3146 L4.4561,12.0586 C3.0331,11.8446 2.0001,10.6536 2.0001,9.2246 C2.0001,7.6626 3.2471,6.3876 4.7971,6.3406 C4.8651,6.3486 4.9351,6.3556 5.0051,6.3576 L6.3221,6.4136 L6.8931,5.2246 C7.8481,3.2356 9.8051,1.9996 12.0001,1.9996 C14.1951,1.9996 16.1521,3.2356 17.1071,5.2246 L17.6781,6.4136 L18.9951,6.3576 C19.0641,6.3556 19.1321,6.3486 19.2021,6.3406 C20.7531,6.3866 22.0001,7.6626 22.0001,9.2246 C22.0001,10.6536 20.9671,11.8446 19.5441,12.0586 L19.5441,12.0586 Z M6.1591,22.0006 L17.8411,22.0006 L17.8411,19.8606 L6.1591,19.8606 L6.1591,22.0006 Z M19.1141,4.3386 C19.0451,4.3386 18.9801,4.3566 18.9101,4.3596 C17.6741,1.7836 15.0491,-0.0004 12.0001,-0.0004 C8.9511,-0.0004 6.3261,1.7836 5.0901,4.3596 C5.0211,4.3566 4.9551,4.3386 4.8861,4.3386 C2.1881,4.3386 0.0001,6.5266 0.0001,9.2246 C0.0001,11.6736 1.8081,13.6836 4.1591,14.0376 L4.1591,22.3756 C4.1591,23.2696 4.8901,23.9996 5.7831,23.9996 L18.2171,23.9996 C19.1101,23.9996 19.8411,23.2696 19.8411,22.3756 L19.8411,14.0376 C22.1911,13.6836 24.0001,11.6736 24.0001,9.2246 C24.0001,6.5266 21.8131,4.3386 19.1141,4.3386 L19.1141,4.3386 Z\" id=\"Fill-1\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Samozrejme <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-normal\">Desiata, Dezert, Viano\u010dn\u00e9 pe\u010divo<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label\">Kuchy\u0148a <\/span><span class=\"wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal\">\u010desk\u00e1<\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    <div>\n        <div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M15.9199,4.9443 L18.1399,2.7243 C18.5509,2.3133 19.0909,2.1083 19.6299,2.1083 C20.1699,2.1083 20.7099,2.3133 21.1209,2.7243 C21.9429,3.5473 21.9419,4.8843 21.1209,5.7073 L18.9019,7.9253 C18.0799,8.7483 16.7419,8.7483 15.9199,7.9253 C15.0979,7.1033 15.0979,5.7663 15.9199,4.9443 M23.5529,22.1383 L13.3369,11.9233 L15.3109,9.9493 C15.9559,10.3353 16.6809,10.5413 17.4109,10.5413 C18.4629,10.5413 19.5159,10.1403 20.3159,9.3403 L22.5349,7.1213 C24.1369,5.5183 24.1369,2.9123 22.5349,1.3103 C21.7599,0.5343 20.7279,0.1073 19.6299,0.1073 C18.5329,0.1073 17.5019,0.5343 16.7259,1.3103 L14.5059,3.5303 C13.7299,4.3063 13.3029,5.3383 13.3029,6.4343 C13.3029,7.1883 13.5179,7.9053 13.8959,8.5363 L11.9229,10.5083 L9.9489,8.5353 C10.8909,6.9593 10.6959,4.8863 9.3399,3.5303 L6.1039,0.2933 C5.7129,-0.0977 5.0799,-0.0977 4.6899,0.2933 C4.2989,0.6833 4.2989,1.3163 4.6899,1.7073 L7.9259,4.9443 C8.4909,5.5093 8.6579,6.3153 8.4459,7.0323 L3.6539,2.2403 C3.2639,1.8493 2.6309,1.8493 2.2399,2.2403 C1.8499,2.6313 1.8499,3.2633 2.2399,3.6543 L7.0319,8.4463 C6.3149,8.6583 5.5089,8.4913 4.9429,7.9253 L1.7069,4.6893 C1.3159,4.2983 0.6839,4.2983 0.2929,4.6893 C-0.0981,5.0803 -0.0981,5.7133 0.2929,6.1033 L3.5289,9.3403 C4.3309,10.1403 5.3829,10.5413 6.4349,10.5413 C7.1649,10.5413 7.8899,10.3353 8.5349,9.9493 L10.5089,11.9233 L0.2929,22.1383 C-0.0981,22.5293 -0.0981,23.1623 0.2929,23.5523 C0.4879,23.7483 0.7439,23.8453 0.9999,23.8453 C1.2559,23.8453 1.5119,23.7483 1.7069,23.5523 L11.9229,13.3373 L22.1389,23.5523 C22.3339,23.7483 22.5899,23.8453 22.8459,23.8453 C23.1019,23.8453 23.3569,23.7483 23.5529,23.5523 C23.9429,23.1623 23.9429,22.5293 23.5529,22.1383\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-servings-label\">Porcie <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-46155 wprm-recipe-servings-adjustable-tooltip wprm-block-text-normal\" data-initial-servings=\"\" data-recipe=\"46155\" aria-label=\"Upravte porcie receptov\">16<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal\">kusov<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"recipe-46155-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-46155-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"46155\" data-servings=\"16\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ingrediencie_1x2x3x\"><\/span>Ingrediencie<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<div class=\"wprm-recipe-adjustable-servings-container wprm-recipe-adjustable-servings-46155-container wprm-toggle-container wprm-block-text-normal\" data-initial-servings=\"\" style=\"background-color: #ffffff;border-color: #616161;color: #616161;border-radius: 3px;\"><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle wprm-toggle-active\" data-multiplier=\"1\" data-servings=\"16\" data-recipe=\"46155\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;\" aria-label=\"Upravte porcie pod\u013ea 1x\">1x<\/button><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"2\" data-servings=\"16\" data-recipe=\"46155\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;border-left: 1px solid #616161;\" aria-label=\"Upravte porcie pod\u013ea 2x\">2x<\/button><button href=\"#\" class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"3\" data-servings=\"16\" data-recipe=\"46155\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;border-left: 1px solid #616161;\" aria-label=\"Upravte porcie pod\u013ea 3x\">3x<\/button><\/div><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"0\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">100<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">zm\u00e4knutej Hery alebo masla<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">200<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">nastr\u00fahanej mrkvy<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">200<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u0161paldovej hladkej m\u00faky<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3 \u2013 4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">jablk\u00e1<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"4\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">\u0161tipka soli<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-46155-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-46155-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"46155\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions\" style=\"\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pokyny\"><\/span>Pokyny<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-46155-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Mrkvu nastr\u00fahajte najemno a zmie\u0161ajte s m\u00fakou, Herou a \u0161tipkou soli.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46155-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Vypracujte hladk\u00e9 cesto a rozva\u013ekajte ho na dva pl\u00e1ty hrub\u00e9 pribli\u017ene 3 mm.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46155-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Jablk\u00e1 nastr\u00fahajte nahrubo a vytla\u010dte z nich prebyto\u010dn\u00fa \u0161\u0165avu.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46155-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Pod\u013ea chuti ich premie\u0161ajte so \u0161koricou a pr\u00edpadne aj s cukrom.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46155-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Pripraven\u00fa jablkov\u00fa zmes rozlo\u017ete na jeden pl\u00e1t cesta a prikryte ju druh\u00fdm.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46155-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Cesto nakr\u00e1jajte na p\u00e1siky s rozmermi pribli\u017ene 3 \u00d7 15 cm.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46155-step-0-6\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Ka\u017ed\u00fd p\u00e1sik v ruke jemne zato\u010dte (aspo\u0148 jeden z\u00e1vit) a ukladajte ich ved\u013ea seba na plech vystlan\u00fd papierom na pe\u010denie.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46155-step-0-7\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Pe\u010dte v r\u00fare vyhriatej na 170 \u00b0C pribli\u017ene 15 \u2013 20 min\u00fat.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46155-step-0-8\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Upe\u010den\u00e9 a vychladnut\u00e9 mrkv\u00e1nky m\u00f4\u017eete nakoniec jemne pocukrova\u0165 pr\u00e1\u0161kov\u00fdm cukrom.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-video\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g id=\"Icons\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M9.0039,16.0079 C5.1419,16.0079 1.9999,12.8659 1.9999,9.0039 C1.9999,5.1419 5.1419,1.9999 9.0039,1.9999 C12.8659,1.9999 16.0079,5.1419 16.0079,9.0039 C16.0079,12.8659 12.8659,16.0079 9.0039,16.0079 M23.6209,22.2069 L16.1439,14.7299 C16.1059,14.6919 16.0579,14.6759 16.0159,14.6449 C17.2599,13.1009 18.0079,11.1409 18.0079,9.0039 C18.0079,4.0309 13.9769,-0.0001 9.0039,-0.0001 C4.0309,-0.0001 -0.0001,4.0309 -0.0001,9.0039 C-0.0001,13.9769 4.0309,18.0079 9.0039,18.0079 C11.1409,18.0079 13.1009,17.2599 14.6449,16.0169 C14.6749,16.0579 14.6919,16.1059 14.7299,16.1439 L22.2069,23.6209 C22.4019,23.8169 22.6579,23.9139 22.9139,23.9139 C23.1699,23.9139 23.4259,23.8169 23.6209,23.6209 C24.0119,23.2309 24.0119,22.5979 23.6209,22.2069\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label\">K\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 slovo <\/span><span class=\"wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal\">mrkv\u00e1nky, Najlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-call-to-action wprm-call-to-action-simple\" style=\"color: #ffffff;background-color: #616161;margin: 0px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-call-to-action-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#ffffff\"><path fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M11.5,0.5 C9.982,0.5,8.678,1.355,8,2.601C7.322,1.355,6.018,0.5,4.5,0.5c-2.209,0-4,1.791-4,4c0,4,7.5,11,7.5,11s7.5-7,7.5-11 C15.5,2.291,13.709,0.5,11.5,0.5z\" data-cap=\"butt\"\/> <\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-call-to-action-text-container\"><span class=\"wprm-call-to-action-header\" style=\"color: #ffffff;\">Vysk\u00fa\u0161ali ste tento recept?<\/span><span class=\"wprm-call-to-action-text\"><a href=\"#comment\" target=\"_self\" style=\"color: #ffffff\">Dajte n\u00e1m vedie\u0165<\/a> ako v\u00e1m chutilo!<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mrkv\u00e1nky s\u00fa ob\u013e\u00fabenou desiatou aj kol\u00e1\u010dikmi na\u0161ich babi\u010diek, na ktor\u00fdch si pochutnaj\u00fa aj t\u00ed najmen\u0161\u00ed. Ako pripravi\u0165 tie najlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami?<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46108,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","rank_math_title":"Recept: Nejlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami","rank_math_description":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_facebook_title":"Recept: Nejlep\u0161ie mrkv\u00e1nky s lekv\u00e1rom \u010di jablkami","rank_math_facebook_description":"","rank_math_facebook_image":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-37662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nezaradene"],"featured_image_src":"https:\/\/oosk.wps.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/nejlepsi-mrkvanky-s-povidly-ci-jablky-3-1.jpg","author_info":{"display_name":"Luk\u00e1\u0161 Kone\u010dn\u00fd","author_link":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/author\/lukas"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37662"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56713,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37662\/revisions\/56713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochutnejorech.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}